Sta znaci na Engleskom TOU PLACHTOU - prevod na Енглеском

• this tarp
• that sheet
• that tarpaulin

Примери коришћења Tou plachtou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co je pod tou plachtou?
What's under this tarp?

Pod tou plachtou nikdo není.
No one under this tarp.

Pomozte mi s tou plachtou.
Help me with this tarp.

Jsou to profesionálové. Co je pod tou plachtou?
What's under the tarp? They're professionals?

Co je pod tou plachtou?
What's underneath this tarp?

Hádejte koho jsme to viděli pod tou plachtou.
I will give you one guess who we saw on that gurney.

Je pod tou plachtou.
It's back here under this tarp.

Kde je munice? Támhle pod tou plachtou.
Over there, under that cloth.- Where's the ammo?

Támhle pod tou plachtou.- Kde je munice?
Over there, under that cloth.- Where's the ammo?

Chceme jen to, co máte pod tou plachtou.
We just want what's underneath that tarpaulin.

Je mrtvý. Pod tou plachtou je to hrůza.
He's dead, and it's a real mess under that tarp.

Ale jsem hrozně zvědavý, co je pod tou plachtou.
But… I'm just… I'm so curious as to what is going on underneath that sheet.

Dělejte s tou plachtou.
Look lively with that foresail.

Tak kde je Angus s tou plachtou?
Where's Angus with that sail?

Přikryla jsem ho s tou plachtou. A když jsem dnes ráno přišla.
When I came in this morning, he was…- I covered him with the sheet.

Co máš pod tou plachtou?
What do you got under that tarp?

Co je pod tou plachtou?
What is it, what's under that canvas?

Ta bomba je pod tou plachtou.
The bomb's under that tarpaulin.

Ať už je pod tou plachtou cokoli.
Whatever that thing is under the tarp.

Jasně, když jste tu ráno byla, pod tou plachtou byl neznámý.
Right. So, when you were here earlier this morning, there was a John Doe under that sheet.

Ať už je pod tou plachtou cokoliv?
But how often do you get to see whatever's under that sheet?

Mám tušení, že pod tou plachtou není nic pěkného.
I have got a feeling I'm not gonna like what's under that sheet.

Co je to, plachta?
What's that, a tarp?

Ujisti se, že ty plachty budou černé jako noc.
Make sure those sails are as black as night.

Připevněte ty plachty!
Avast those sheets!

Jednou přijde okamžik, kdy na druhé straně té plachty nebude nic.
There's gonna come a time when there's nothing on the other side of that tarp.

Byla to plachta.
It was a tarp.

Potřebujeme ty plachty.
We need the sails.

Musíme ty plachty stíhnout!
We need to get those sails down!

Musíme ty plachty stíhnout!
We need to cut those sails down!

Како се користи "tou plachtou" у реченици

najlepšie nechať trošku pootvorené okienko keď budú kolísať teploty alebo výde slnko nech ti pod tou plachtou nenarastú hrýby.

Reálně snad časem uvidíme, jak to s tou plachtou bude.

Na některé fotky je hrůza pohledět...to se vám s tou plachtou běhá dobře? 😮 (J.

A to světlo, co tou plachtou procházelo, bylo tou tajemnou přísadou, která dělá na hladině zázraky.

Jinak by ho přeci předtím pod tou plachtou nepolíbil.

A postupně vybledne a není to ono. řekl bych, že tohle není špatný nápad s tou plachtou.

Před tou plachtou jsem tam již měl i zesílené linoleum, ale ani to nevydrželo zase venkovní podmínky.

S tou plachtou to budu muset ještě domyslet, ještě nevím, co bude sloužit jako plachta, ale to teď není podstatné, vždyť je tu řeka!

Vypadá to tak, že shora jsou balonety chráněny právě tou plachtou nataženou na proutěné kostře.

Ale problem vidim spis v tom, sehnat kvalitni a dost velkou plachtu a pak u tohohle reseni mi prijde trosku nepohodlna manipulace s tou plachtou.