Sta znaci na Engleskom TOXICKÉ VÝPARY - prevod na Енглеском

• toxic fumes

Примери коришћења Toxické výpary на Чешком и њихови преводи на Енглески

Toxické výpary.
Toxic fumes.

Vdechuju toxické výpary.
I am breathing in toxic fumes.

Toxické výpary, ano.
Toxic fumes", yes.

Jsou to toxické výpary.
These fumes are toxic!

Shawne, tenhle nápis říká"toxické výpary.
Shawn, that sign says"toxic fumes.

Toxické výpary rozpustí naše plíce. Když přežijeme výbuch.
The toxic fumes will still melt our lungs. If we survive the blast.

Mohly by se uvolnit toxické výpary.
We will have the release of toxic fumes.

Simon je ještě hospitalizován, ovšem Harley zemřela potom, co vdechla toxické výpary.
Simon is still hospitalized, but Harley died from inhaling the toxic fumes.

Když přežijeme výbuch, toxické výpary rozpustí naše plíce.
If we survive the blast, the toxic fumes will still melt our lungs.

Při pokojové teplotě uvolňuje toxické výpary.
It emits a toxic vapor at room temperature.

Tohle je hloupost, ok? toxické výpary byly identifikovány jako plyn VX?
Toxic fumes, which is now being confirmed as BX gas… This is stupid, okay?

Skupina ztracených existencí inhalujících toxické výpary?
A group of sad lost people inhaling toxic fumes?

Tohle je hloupost, ok? toxické výpary byly identifikovány jako plyn VX.
This is stupid, okay? toxic fumes, which is now being confirmed as BX gas.

Tudy nechceš jít, protože tam jsou toxické výpary.
You don't wanna go down this way because, uh, Toxic fumes.

Při používání v budově by se hromadily toxické výpary, které by mohly způsobit vážnou újmu na zdraví nebo smrt.
Indoor use will allow toxic fumes to accumulate which can cause serious bodily harm or death.

Dohromady je z nich chloramin, který produkuje toxické výpary.
They form chloramine, which produces a toxic gas.

Systém PCO odstraňuje těkavé organické sloučeniny(VOC) a pachy, které obsahují škodlivé látky, jako například formaldehyd, čpavek, toxické výpary, a chemikálie, které se vyskytují například v barvách, stejně jako mnoho dalších znečišťujících látek uvolňovaných při práci se stavebními materiály a čisticími prostředky.
PCO removes Volatile Organic Compounds(VOCs) and odours which include harmful pollutants such as formaldehyde, ammonia, toxic fumes and chemicals such as paint and many other common contaminates released by building materials and household cleaners.

Když do ní Treiber řízl, z krve se uvolnily toxické výpary.
When Treiber cut into her, her blood released toxic fumes.

Ovšem Harley zemřela potom, co vdechla toxické výpary. Simon je ještě hospitalizován.
But Harley died from inhaling the toxic fumes. Simon is still hospitalized.

A pak se najednou vynořil ten zápach. Ohromující, toxické výpary.
And then from nowhere was this-- this smell-- overwhelming, toxic fumes.

Pokud se tyto tekutiny zahřejí při škrabání, mohou vzniknout toxické výpary nebo povrch materiálu může vzplanout.
If such fluids become warm from scraping, toxic vapours may be produced, or surfaces may catch fire.

Nesprávné používání výrobku může mít za následek poškození výrobku(včetně poškození vašeho fotoaparátu GOPRO), přehřívání, toxické výpary, požár nebo výbuch.
Improper use of this product may result in product damage(including damage to your GOPRO camera), excess heat, toxic fumes, fire or explosion, for which damages you(“Purchaser”).

Na fotografii vidět roztavené díly v okolí ohřívací komory- znamená to, že uživatel tohoto modelu absorboval toxické výpary zároveň s párou.
The photo shows melted parts around the heating chamber, which means that the toxic fumes were absorbed along with the vapor.

Ty výpary jsou toxické.
Those fumes are toxic.

Како се користи "toxické výpary" у реченици

Vyvolávalo to ve mě pocit, jako kdybych cítil nějaké ty toxické výpary, a trochu mě z toho pobolívala hlava.

Usadí se to v nás, začne se to kazit, šířit smrad a toxické výpary.

Toxické výpary, které se při pálení takového materiálu dostanou do ovzduší, dýcháme i my sami.

Silné kyseliny Nebezpečné produkty rozkladu Nebezpecné produkty rozkladu: Při hoření se uvolňují toxické výpary/dýmy.

Díky barvám, lakům, elektrickým spotřebičům, nábytku a dokonce i kobercům se v našem vnitřním vzduchu objevují toxické výpary.

Udělejte vše proto, abyste zastavili toxické výpary na západě.

U pobřeží se po styku lávy s mořskou vodou začaly tvořit toxické výpary, čímž se na ostrově Havaj výrazně snižuje kvalita vzduchu, informovala agentura AP.

Při hoření emituje toxické výpary/dýmy Pokyny pro hasiče Pokyny pro hasiče: Použijte samostatný (přenosný) dýchací přístroj.

Kabel je vyroben HF (halogen free) technologií - v případě požáru neprodukuje toxické výpary.

Datura Noir nejsou žádné omamné toxické výpary, jak by mohl naznačovat hororově poetický titulek, a není v ní ani nic kouřového.