Sta znaci na Engleskom TRÁVIT ČAS S TEBOU - prevod na Енглеском

trávit čas s tebou
spending time with you
trávit čas s tebou
s tebou strávit čas
hanging out with you
s tebou trávit čas
se poflakovat s tebou
vyrazit s vámi
flákat se s tebou
spend time with you
trávit čas s tebou
s tebou strávit čas

Примери коришћења Trávit čas s tebou на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Trávit čas s tebou.
Hang out with you.
Chybí mi trávit čas s tebou.
I miss hanging out with you.
Trávit čas s tebou. Já chci.
Want to spend time with you. I do.
Já chci… trávit čas s tebou.
I do… want to spend time with you.
Trávit čas s tebou bylo hezké.
Spending time with you has been nice.
Ale já chci trávit čas s tebou.
But I wanna spend time with you.
No, trávit čas s tebou je zvláštní.
Well, spending time with you is special.
Ale já chci trávit čas s tebou.
I just wanna spend time with you!
Trávit čas s tebou, mluvit o dětech.
Talking about all this baby stuff. hanging out with you.
Musím třeba trávit čas s tebou.
Spend time with you, for example.
Trávit čas s tebou, mluvit o dětech.
Hanging out with you, talking about all this baby stuff.
Líbilo se mi trávit čas s tebou.
I enjoyed spending time with you.
Trávit čas s tebou mimo práci je potěšení.
Spending time with you away from work is delightful.
Mason nechce trávit čas s tebou.
Mason doesn't want to spend time with you.
Ne, trávit čas s tebou je moje práce, ne zábava.
No, hanging out with you is my job. It's not fun.
Možná jsem chtěl trávit čas s tebou.
Maybe I wanted to spend time with you.
Chci trávit čas s tebou.
I want to spend time with you.
Zlato, vždycky budu trávit čas s tebou.
Baby, I will always spend time with you.
Chce trávit čas s tebou.
He wants to spend time with you.
Hlavně mám zájem trávit čas s tebou.
I'm mostly interested in spending time with you.
A trávit čas s tebou není nic jiného než vyčerpávající.
And it is not at all exhausting to hang with you.
Ale bylo fajn trávit čas s tebou.
But it was nice to be spending time with you.
A trávit čas s tebou byl vždy můj nejoblíbenější sport.
Well, spending time with you has always been my favorite sport.
Takže chci tohle léto trávit čas s tebou.
So I want to spend time with you this summer.
Nemůžu trávit čas s tebou a tvou přítelkyní, Henry.
I can't spend time with you and your girlfriend, Henry.
A, však víš, jen trávit čas s tebou.
And, you know, just to hang out with you.
Trávit čas s tebou a pořádat párty, i když je důvod čistě politický.
Spending time with you… and having a party, even if the purpose is political.
Mami. Opravdu se mi líbilo trávit čas s tebou.
Mom, I really did like hanging out with you.
A tahle holka chce trávit čas s tebou?
And this girl actually wants to spend time with you?
Jediné co jsem chtěl bylo trávit čas s tebou.
All I really wanted was to spend time with you.
Резултате: 50, Време: 0.0901

Како се користи "trávit čas s tebou" у реченици

On sám by měl mít tu chuť trávit čas s tebou a případně ti ulevit.
Tak to se snažím co nejvíc trávit čas s tebou přece ;).
Pokud se jim trávit čas s tebou je jako tahání zubů, šance jsou, že si neváží vaší společnosti, stejně jako si vážím jejich.
Maximálně Ti třeba jednou změním Tvé příjmení. :-) Chci trávit čas s Tebou a né s moderními technologiemi.
Bylo by nemístné ho opustit a trávit čas s tebou." Požádal jsem ho, aby se za mě modlil, protože jsem si byl plně vědom, že je to duchovní muž. 8.
Damon: Johne, udělám cokoli, abych pomohl tohle město ochránit, dokonce i když to znamená trávit čas s tebou.
Myslím, že si s tebou chce hrát, že chce trávit čas s tebou.
Dále trávit čas s tebou společně s trochou odpočinku ale mám i v plánu něco co by mohlo velmi Kumo pomoci. *Vytáhl papír a rozvynul ho.
On jen hledá okamžiky trávit čas s tebou. 8.
Trvalo všechno ve mně neplakat I nadále „Tvoje máma je pravděpodobně pod takovým tlakem, že nemá ani uvědomit, že to není trávit čas s tebou.

Превод од речи до речи

trávit čas s někýmtrávit čas se mnou

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески