Sta znaci na Engleskom TRÁVIT VÍCE ČASU S - prevod na Енглеском

• spend more time with

Примери коришћења Trávit více času s на Чешком и њихови преводи на Енглески

Za prvé: trávit více času s rodinou.
One: spend more time with my family.

Takže myslíš, že bych měl trávit více času s Woodym?
So you think I should spend more time with Woody?

Chce trávit více času s rodinou.
He wants to spend more time with his family.

Protože pak bych mohl trávit více času s vámi.
Because then I would get to spend more time with you.

A trávit více času s Byronem, co se musí stát?
And spend more time with Byron than I have to?

Možná bys mohl trávit více času s námi.
Maybe you should spend more time with us.

Chce trávit více času s vnoučaty.- Fakt?
She wants to spend more time with her grandchildren… poor fuckers!- Really?

Neříkal jsem ti, že chci trávit více času s dědou?
Didn't I tell you that I want to spend more time with grandpa?

Ale chci trávit více času s rodinou.
But I want to spend more time with my family.

Něco o tom, že velvyslanec chce trávit více času s rodinou.
Something about the ambassador wanting to spend more time with his family.

Chce trávit více času s Ingrid Takže budou velmi propojené.
She wants to spend more time with Ingrid together so they can really bond.

Děkuju mnohokrát, ale chci trávit více času s rodinou.
Thank you very much, sir But I want to spend more time with my family.

Bylo by dobré trávit více času s dívkami… pozorovat jejich práci.
Well, I did think it might be a good idea to spend more time with the girls.

Měl by jsi zapomenout na Reppeho a Hippa- a trávit více času s námi.
Should You Forget About Rene and Hippo- and spent more time with us.

Cítím, že potřebuji trávit více času s Corem Tak jsem se rozhodl, že si odpočinout.
I feel like I need to spend more time with Cora so I decided to take the day off.

Ale co je nejdůležitější, vypadám dopředu trávit více času s vámi.
But most importantly, I'm looking forward to spending more time with you.

Trávit více času s ní, než s mého auta, aby se stal nejlepším z tatínků.
To spend more time with her than with my car, to become the best of daddies.

Říkala jsi, že jsi skončila v práci, abys mohla trávit více času s námi, ale to ne.
You said you were quitting your job so you can spend more time with us, no.

A ty chceš trávit více času s Cooperem Bradfordem? Takže já chci, aby se Taylor a Trip muckali před mnou?
So I want Taylor and Trip to make out in front of me, and you want to spend more time with Cooper Bradford?

Alane, teď když je Jake teenager, prospělo by mu trávit více času s otcem.
Alan, I have been thinking now that Jake's a teenager, he would benefit from spending some more time with his dad.

A ty chceš trávit více času s Cooperem Bradfordem? Takže já chci, aby se Taylor a Trip muckali před mnou.
And you want to spend more time with Cooper Bradford? So I want Taylor and Trip to make out in front of me.

Sophie dala jasně najevo, že potřebuje práci, která by mu umožnila trávit více času s rodinou.
Sophie made it very clear that he needed to get a job where he could spend more time with them.

Dobře. Alane, teď když je Jake teenager, prospělo by mu trávit více času s otcem.
Fine. he would benefit from spending some more time with his dad. Listen, Alan, I have been thinking now that Jake's a teenager.

Až pojedete na Filipíny, do"země, kde už každý byl", zkuste namísto pláží a turistických atrakcí trávit více času s místními lidmi.
When you will travel to the Philippines, to the"country where everyone has already been to", instead of beaches and tourist attractions try to spend more time with the local people.

Hned zítra věc, bude informovat své nadřízené že trauma z dnešní zkušenost byla taková že jste re--objednal vaše priority a chtějí trávit více času s Bobem, Tyler a psy.
First thing tomorrow, you will inform your superiors that the trauma of today's experience was such that you have re-ordered your priorities and wish to spend more time with Bob, Tyler, and the dogs.

Tak bych mohla trávit víc času s tebou a tátou.
That way I can spend more time with you and daddy.

Ale jediné co chci je trávit víc času s mým tátou.
But all I want to do is spend more time with my pappy.

No, mám dojem, že jsem mohl trávit víc času s dětmi.
Well, I suppose I could have spent more time with my kids.

Trávit víc času s Nickym. Opustit zemi.
Leave the country. Spend more time with Nicky.

Abych mohla trávit víc času s Johnem.
So I could spend more time with john.

Како се користи "trávit více času s" у реченици

Až se budu moct věnovat svým koníčkům, trávit více času s A.

Exkluzivní… Česká média psala, že váš odjezd byl údajně motivován přáním trávit více času s rodinou v Česku.

Desetina pak chce trávit více času s rodinou, což je přání spíše mužů než žen.

Například trávit více času s rodinou, být spolu pohromadě a užívat si krásné chvíle a uchovat si tak vzpomínky, které si sebou neseme napořád.

Potom se pokuste trávit více času s těmi, které jste ohodnotili pozitivně.

Kromě toho jsi odhalí logické účely, nechcete naučit ho se svými přáteli, trávit více času s kamarádkami, než s ním.

Pro mě to znamená zbavit se životních složitostí tak, abych mohla trávit více času s milovanými lidmi a dělat více milovaných činností.

Někdy je lepší trávit více času s blízkými přáteli.

Zkuste najít především cestu domů a trávit více času s rodinou.

Namísto toho, abyste se od nich izolovali, byste měli trávit více času s lidmi, kteří zemřelého měli také rádi.