Sta znaci na Engleskom TROŠKU NERVÓZNÍ - prevod na Енглеском

• little nervous
• bit nervous
• little anxious
• little twitchy
• kinda nervous
• little jumpy

Примери коришћења Trošku nervózní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je trošku nervózní.
She's a little anxious.

Začal jsem bejt trošku nervózní.
Now I'm getting nervous.

Trošku nervózní, ne?
Little jumpy, ain't you?

Promiňte… Trošku nervózní.
Sorry, bit nervous.

Je trošku nervózní ze střední školy?
She nervous about junior high?

Byl jsem dneska trošku nervózní.
I was a bit nervous today.

Je trošku nervózní z nových tváří.
He's a little twitchy about new faces.

Luke je dneska trošku nervózní.
Luke's a little twitchy today.

Trošku nervózní. Začínají tam být.
You know they're getting a little nervous back there.

Ano, jsem trošku nervózní.
I'm a little jumpy, yeah.

Ohledně toho jsem právě trošku nervózní.
A bit nervous about it, actually.

Jsem trošku nervózní.
I'm a little bit nervous.

Omlouvám se doktore, že jsem trošku nervózní.
Forgive me for being a bit tense, Doctor.

Jsem trošku nervózní.
I just get a little nervous.

Okay, dobře, omlouvám se, jsem trošku nervózní.
Okay, well, I'm sorry if I'm a little nervous.

Asi jsem trošku nervózní. Nevím.
I don't know. I guess I'm kinda nervous.

Ne, ne, ale víš, jsem jenom trošku nervózní.
No, no, I know, I know, I'm just a little nervous.

Je trošku nervózní kvůli tomu zanícenému uchu.
She's cranky because of her ear infection.

Nevím. Asi jsem trošku nervózní.
I don't know. I guess I'm kinda nervous.

Byl jsem trošku nervózní, když jsem měl prozradit.
I was a bit nervous to tell them I had.

Abych byl upřímnej, jsme trošku nervózní, Stane.
To tell you the truth, we're a little nervous, Stan.

Jsem trošku nervózní ze setkání s Lisbeth.
I think I'm just a little nervous about meeting lisbeth.

Myslím, že jsem jen trošku nervózní ze svatby.
I guess I'm just a little anxious about the wedding.

Ale všechny ty věci v novinách ji dělají trošku nervózní.
But all the stuff in the press has her a little nervous.

Jsem z toho tak trošku nervózní, to je vše.
I'm kind of just a little nervous, that's all.

Trošku žárlím. No, já jsem zase trošku nervózní.
I'm a little jealous. Well, I'm a little nervous.

No, jsem trošku nervózní, nechci to pokazit.
Well, I'm just a little nervous, I don't want to mess this up.

Abych byl upřímnej, jsme trošku nervózní, Stane.
We're a little nervous, Stan. To tell you the truth.

Ze začátku trošku nervózní, ale nakonec to dopadlo dobře.
A little nervous in the beginning, but it turned out well.

Když mě žádali, abych moderovala tohle udělování cen, byla jsem trošku nervózní.
When I was asked to host these awards, I was a little nervous.

Како се користи "trošku nervózní" у реченици

Ačkoliv byla Lucia trošku nervózní (kdo by taky nebyl), zvládla vše bravurně odprezentovat a skvěle odpověděla také na záludné otázky zahraničních porotců v tzv.

Z některých zápasů jsem byl trošku nervózní, ale od toho příprava vlastně je.

Už začínám být trošku nervózní, ale doufejme, že zbytečně.

Co se týká pohraničníků - opravdu prý byli, podle informací místních, tou dobou trošku nervózní, měli nějaké větší problémy s ukrajinskými pašeráky.

Byl jsem trošku nervózní, křečovitý, za každou cenu jsem chtěl vyhrát.

Před svým setem sem byl trošku nervózní, protože v té době sem nehrál na tak velkých akcích, jako je Apokalypsa.

Ale přeci jen byl jsem trošku nervózní, ale spadlo to ze mě, letěl perfektně," neskrýval své nadšení Orel.

Byl jste před tím utkáním v Českých Budějovicích trošku nervózní, když šlo o tuhle metu?

Upřímně jsem trošku nervózní z budování balíčku, které se očekává po koupi rozšíření.

S touto práci dnes zacinam jsem ještě trošku nervózní tak na mne prosím buďte hodní..