Sta znaci na Engleskom TROCHU CITLIVÝ - prevod na Енглеском

• little sensitive
• bit sensitive
• little touchy
• little emotional
• kind of sensitive

Примери коришћења Trochu citlivý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je trochu citlivý.
He's a bit sensitive.

Buď laskavě trochu citlivý.
A little sensitivity please!

Trochu citlivý, ne?
Little sensitive, are we?

Klient je trochu citlivý.
Client's a little sensitive.

Dobře, možná jsme oba dva trochu citlivý.
Okay, so maybe we both can be a little sensitive.

Jsem trochu citlivý.
I'm kind of sensitive.

Kámo, Rybíksicht je trochu citlivý.
Dude, Fishface is a little sensitive.

Možná trochu citlivý, ale.
A little sensitive, maybe, but.

Uh, Oskar začíná být trochu citlivý.
Uh, Oscar's getting a little emotional.

Alarm je trochu citlivý.
That alarm is a bit sensitive.

Tvoje střelný zranění by mohly bejt trochu citlivý.
Your gunshot wound's gonna be a little tender.

Krode, buď trochu citlivý.
Krod, a bit of sensitivity.

On je trochu citlivý právě teď, protože je zamilovaný!
He's a little sensitive right now because he's so in love!

Henry je někdy trochu citlivý.
Henry can be a little sensitive sometimes.

Clyde je trochu citlivý, kvůli svému tátovi.
Clyde's just a bit touchy, cos of his dad.

Dneska ráno jsem trochu citlivý.
I'm feeling a little fragile this morning.

Je jen trochu citlivý, víš?
He's just a little sensitive, you know?

No, na to je skutečně trochu citlivý.
Well, he is a little touchy about that.

Tento mladík je trochu citlivý ohledně svého původu.
The lad's a bit touchy about his ancestry.

Jen jsem kvůli tomu teď trochu citlivý.
I'm just a little sensitive about it at the moment.

Chtěla jsem, aby byl trochu citlivý, narozdíl od jeho otce.
I wanted him to have some sensitivity, unlike his father.

Není mu dobře, tak je trochu citlivý.
He is a bit sensitive right now because he is not feeling well.

Minule jsem byl trochu citlivý a mluvil jsem dřív, než myslel.
I was kind of sensitive last time, and I spoke before thinking.

Michael je na to trochu citlivý.
Michael's a little bit sensitive about that.

Coot je trochu citlivý na svoje jméno a na kuchání jeho kamarádů.
Coot can be a little sensitive about his name and the evisceration of his friends.

Byl to dobrý muž, jen trochu citlivý. Jako ty.
He was a good man, just a little emotional, like you.

Jsem trochu citlivý, protože hraju na kytaru a piju rád daiquiri.
I have a little bit of sensitivity because I play guitar, and my love of daiquiris.

Takže pokud byste mohli být jen trochu citlivý k situaci mého syna.
So if you could be just a little sensitive To my son's situation.

Max je jen trochu citlivý na podání rukou, protože mu někdo udělal tu věc"nízký moc pomalý", když byl dítě.
Max is just a little sensitive about handshake stuff because someone did the whole"down low, too slow" thing to him when he was a kid.

Vy myslíte chlapa s jménem Dash Byl trochu citlivý na srandovní jména.
You would think a guy with a name like Dash would be a little more sensitive to funny names.

Како се користи "trochu citlivý" у реченици

Má bílou hlavičku, je tvrdší a když jsem ho zkoušela vymáčknout, tak nejde (je trochu citlivý po zmáčknutí).

Já jsem trochu citlivý na latinskoamerických překladatelů, kteří se snaží přeložit do španělštiny a já jsem byl příliš krutý.

Alespoň trochu citlivý a inteligentní divák by měl po shlédnutí dojít k závěru, že něco bude asi špatně.

No a třeba taky jsou ty články trochu citlivý i na vlnové délky mimo viditelnou oblast světla.

Vychýlil-li by se jen o trochu citlivý jazýček vah ve vztahu k mladému obecenstvu, ztratilo by divadlo důvěru a kontakt s generací.

Kdo nechce parkovat na doporučeném parkovišti, toho prosím, ať parkuje pouze před domem s keší – jeden ze sousedů je na cizí auta trochu citlivý.

Kdo je jen trochu citlivý, má v sobě touhu po smíření.

Prožíval jsem to s ním, na stará kolena jsem už trochu citlivý,“ prohodil osmasedmdesátiletý kouč.

Navíc Drak je jinak velmi hodné a mírné stvoření, jen má trochu citlivý nervový systém.

Leč magie "funguje" a nábožensky jen trochu citlivý člověk to snadno zjistí a nerozumně vztáhne ruku k této Bohem zapovězené možnosti jak dosáhnout svého.