Sta znaci na Engleskom TROCHU POSEDLÁ - prevod na Енглеском

• little obsessed with
• bit obsessed

Примери коришћења Trochu posedlá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Trochu posedlá?
Sort of obsessed?

Byla jsem trochu posedlá.
I was a bit obsessed.

Asi byste řekl, že jsem tím byla trochu posedlá.
I was little obsessed, I guess you could say.

Jsem tím trochu posedlá.
I'm a little obsessed.

Jsem trochu posedlá Channingem Tatumem.
I'm a little obsessed with Channing Tatum.

Jsem tím trochu posedlá.
I'm just kind of obsessed.

Zvláštní agentka Hannah Wellsová je mnou tak trochu posedlá.
Seemed to be a bit obsessed with me. MacLeish: Special Agent Hannah Wells.

Jsem tím trochu posedlá.
I'm a little bit obsessed.

Teď když se na to podívám jasněji, bylo to skoro jako by mnou byla trochu posedlá.
Now that I look at it in the clear light of day, It was-- it was almost like she was a little obsessed with me.

Umím bejt trochu posedlá.
I can be a little obsessive.

Jsi trochu posedlá svou mámou.
You are kind of obsessed with your mom.

Možná jsem trochu posedlá.
Maybe I am a little obsessed.

Vypadáš trochu posedlá zvažováním naší situace.
You seem a little obsessed with evaluating our status.

Možná jsem byla trochu posedlá.
Maybe I got a little obsessed.

Je jím trochu posedlá.- Kid Flash.
Kid Flash. She's a little obsessed.

Nemyslíš, že je tím trochu posedlá?
Think she's a little obsessed?

Je tím trochu posedlá.
You could say she's a bit obsessed.

Je trochu posedlá příběhem Vraždící útesové nevěsty, o které všichni mluví. Což je v pořádku.
She's become a bit obsessed with this"Killer cliff bride" story everyone's been talking about, which is fine.

Kid Flash. Je jím trochu posedlá.
Kid Flash. She's a little obsessed.

Jen jsem trochu posedlá jeho podcastem.
I'm just a little obsessed with his podcast.

Prue je poslední dobou trochu posedlá.
Prue's been a little fixated lately.

Víš, jsem trochu posedlá plánováním.
You know, I am a little obsessed with planning.

Hej!, zlato, zdáš se mi trochu posedlá.
Hey, honey, you seem a little manic.

Maggie je tak trochu posedlá prezidentem.
Maggie's a little obsessed with the president.

Jsem trochu posedlá jednou jazykovou aplikací, kde dostaneš vlajku pokaždé, když se dostaneš na plynnou úroveň.
I'm sort of obsessed with this language app where they reward you with a flag every time you reach the fluent level.

Jste jím trochu posedlá, ne?
You're a bit of an obsessive, aren't you?

Vypadáš trochu posedlá zvažováním naší situace. Dobře?
Are we good? You seem a little obsessed with evaluating our status?

Letuška. Maggie je tak trochu posedlá prezidentem.
The stewardess. Maggie's a little obsessed with the President.

První dáma. Je trochu posedlá příběhem Vraždící útesové nevěsty.
The first lady-- she's become a bit obsessed With this killer cliff bride" story.

A věděl, že někdy může být trochu posedlá, ale nedovolil, aby ho to vzalo.
And he knew that she could be a little obsessed sometimes, but he didn't let it get to him.

Како се користи "trochu posedlá" у реченици

Kde mi rozmluví KW? :-) To bych potřebovala, jsem tím trochu posedlá :-) Já teď nekupuju fakt málo a dost mě to těší.

Když vykouřila asi polovinu, ironicky se zasmála. "Pověz mi o Siriusovi." "Asi jsem jím trochu posedlá," přiznala Rory. "Všimla jsem si.

Ale byla jsem tak trochu posedlá a nechala jsem si test udělat.

Pak jste podle psychologů osobnost tak trochu posedlá, která si všechno kolem sebe pečlivě hlídá a ráda ovládá lidi ve svém okolí.

Sama byla trochu posedlá bojovým uměním, takže jí nevadila příležitost pozorovat dva silné válečníky bojovat.

Dokonce mi některé produkty doporučovali i odborníci, ale moje žena (trochu posedlá zdravou stravou) mi je nedovolila vyzkoušet.

Ruby03 v něm napsal: Mám taky moc ráda vlky.Vlastně jsem jimi trochu posedlá,sehnyly jsem si dokonce i hru jmenuje se WolfQuest Survival of the Pack a je to bomba Příspěvek z 2.

Jsem tak trochu posedlá knížkama (a samozřejmě čtením) a mým snem je mít jednou doma velkou, ale hlavně zajímavě řešenou knihovnu.

Takže je hodná i když trochu posedlá :) Je vidět jak ve svých 5ti letech lítá a neustále se snaží krotit "svá" miminka.

Setřenka cvičí podle fitnesstv už rok a zhubla 6 kg, ale ona je jiný případ, je hubená a tak trochu posedlá muší váhou!!!