Примери коришћења Trvá přibližně на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tato fáze trvá přibližně 4 hodiny.
This phase takes approx. 4 hours.Cyklus odstranění vodního kamene trvá přibližně 35 minut.
The descaling cycle takes approx. 35 min.Prohlídka trvá přibližně 1-2 hodiny.
The tour takes about 1-2 hours.Modely QP2531 a QP2530: Nabíjení obvykle trvá přibližně 4 hodiny.
QP2531, QP2530: Charging normally takes approx. 4 hours.Tato fáze trvá přibližně dvě hodiny.
This phase takes approx. 2 hours.Nabíjení epilátoru Nabití epilátoru trvá přibližně 1 hodinu.
Charging the epilator Charging the epilator takes approximately 1 hour.V Praze to trvá přibližně 1 měsíc.
In Prague it takes approximately 1 month.Nabíjení přístroje Nabití přístroje trvá přibližně 8 hodin.
Charging the appliance Charging the appliance takes approximately 8 hours.Tato jízda trvá přibližně 35 minut.
This ride takes approximately 35 minutes.Proces bootování(zapínání) zařízení F-Link trvá přibližně 2 minuty.
The F-Link booting process(power-on process) takes approximately 2 minutes.Tento proces trvá přibližně 30 minut.
This process takes approximately 30 minutes.Indikátor nabití baterie se 3 kontrolkami- Nabíjení trvá přibližně 1 hodinu.
Battery charge indicator with 1 light- Charging takes approx. 1 hour.Cesta z Prahy trvá přibližně 4 hodiny.
The journey from Prague takes about 4 hours.To trvá přibližně 50 minut a stojí 12, 00 eur.
This takes approximately 50 minutes and costs 12, 00 euros.Poznámka: Nabíjení trvá přibližně 1 hodinu.
Note: Charging takes approx. 1 hour.Tento proces trvá přibližně 3 sekundy, na displeji se bude odpočítávat čas.
This takes about 3 seconds, and the display will count down the time.Prohlídková trasa trvá přibližně 90 minut.
The guided tour takes about 90 minutes.Příprava k použití Nabíjení Plné nabití přístroje trvá přibližně 1 hodinu.
Preparing for use Charging Fully charging the appliance takes approx. 1 hour.Tato operace trvá přibližně 10 minut.
This operation lasts approximately 10 minutes.Startér nelze znovu použít, dokud se pojistka neochladí, což trvá přibližně 5-10 minut.
It will not restart until it has cooled, which takes about 5- 10 minutes.Nabíjecí cyklus trvá přibližně čtyři hodiny.
A charging cycle takes approx. four hours.Nabíjení- Nabíjení trvá přibližně 1 hodinu.
Charging- Charging takes approx. 1 hour.Poznámka: Ohřev trvá přibližně 4 minuty a sterilizace trvá přibližně 6 minut.
Note: Heating up takes approx. 4 minutes and sterilising takes approx. 6 minutes.Ohřátí 250 ml polévky trvá přibližně 10 minut.
Heating up 250ml soup takes approx. 10 minutes.Nabíjení trvá přibližně 1 hodinu a 40 minut.
Charging takes approx. 1 hour and 40 minutes.Informační Tato část hry trvá přibližně 30 minut.
This part of the game takes approximately 30 minutes.Výlet katamaránem trvá přibližně tři hodiny a odjezd je z Funchalu.
The catamaran ride takes about three hours, and departs from Funchal.Celková aplikace brazilského keratinu trvá přibližně 1,5- 3 hodiny.
The total Brazilian keratin application lasts approximately 1.5-3 hours.Tento automatický proces trvá přibližně 25 vteřin, během kterého vychází z vývodu kávy voda.
This automatic process lasts approximately 25 seconds, during which time the water will be driven through the coffee outlet.Celé ošetření trvá přibližně 5 minut.
A complete session takes approximately 5 minutes.
