Sta znaci na Engleskom
TRVAT NĚKOLIK MINUT
- prevod na Енглеском
trvat několik minut
take a few minutes
Примери коришћења
Trvat několik minut
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tato operace může trvat několik minut.
This may take a few minutes.
Bude to trvat několik minut. Máte vzorky?
This will take a few minutes. Do you have the samples?
Tento proces může trvat několik minut.
This could take several minutes.
Bude to trvat několik minut, ale nemůžu ho najít.
It's gonna take a few minutes, but I can find him.
Instalace může trvat několik minut.
This could take several minutes.
Může to trvat několik minut. 11- Stisknutím tlačítka BACK nabídku zavřete.
This can take a few minutes. 11- Press BACK to close the menu.
Zahřátí bude trvat několik minut.
It will take a few minutes to heat up.
Počítač bude restartován v normálním režimu, což může trvat několik minut.
The computer restarts in the normal mode which takes several minutes.
Aktualizace může trvat několik minut.
The update can take a few minutes.
Proces může trvat několik minut, v závislosti na velikosti vašeho HDD.
Depending on the size of your HDD, the formatting process can take several minutes.
Tento proces může trvat několik minut.
This process may take a few minutes.
Pokud tiskárnu zapínáte poprvé,bude zobrazení této zprávy trvat několik minut.
When the printer is switched onfor the first time, this message will take several minutes.
Tento postup může trvat několik minut.
This process can take a few minutes.
Poznámka: první spuštění může vlivem počáteční konfigurace firmware trvat několik minut.
Note: the first power-up can take a few minutes due to the initial configuration of the firmware.
Tento proces může trvat několik minut.
This process may take several minutes.
Může to trvat několik minut. 14- Stisknutím tlačítka(vlevo) se můžete vrátit o jeden krok zpět, stisknutím tlačítka BACK nabídku zavřete.
This can take a few minutes. 14- Press(left) to go back one step or press BACK to close the menu.
Skenování může trvat několik minut.
Might take a few minutes to scan for matches.
Může to trvat několik minut, než to zabere.
It could take a few minutes to have an effect.
Zdolání Neverrestu může trvat několik minut.
It could take several minutes to climb Neverrest.
Instalace může trvat několik minut 13.6.
The installation can take a few minute 13.6.
Dokončení krátkého testu disku může trvat několik minut.
The short drive test can take several minutes to complete.
Proces připojení může trvat několik minut, buďte trpěliví, prosím.
The connection process may take a few minutes, please be patient.
Upozorňujeme, že první nastavení může trvat několik minut.
Please note that the first time setup can take several minutes.
Rychlý test disku může trvat několik minut.
The quick drive test can take several minutes to complete.
Prosím vyčkejte, než se všechny tlačítka vypnou, bude to trvat několik minut.
Please wait for all buttons to switch off, this will take a few minutes.
Při prvním nabíjení nebo nabíjení po dlouhé době nepoužívání může trvat několik minut, než se kontrolka baterie rodičovské jednotky rozsvítí.
It may take a few minutes before the battery light of the parent unit lights up when you charge the parent for the first time or after a long period of disuse.
Televizoru bude přechod do plně pohotovostního režimu trvat několik minut.
TV will take several minutes going to full standby.
Dokončení mazání může trvat několik minut.
It may take several minutes until the deletion is complete.
První kalibrace aproces pořizování dat může trvat několik minut.
The fi rst calibration anddata collection process can take several minutes.
Spuštění programu HP Smart Install může trvat několik minut.
The HP Smart Install program might take a few minutes to start.
Резултате: 40,
Време: 0.1364
Како се користи "trvat několik minut" у реченици
Fakt 5: K odstranění šamponu může trvat několik minut.
To může trvat několik minut v závislosti na kanálech, dostupných ve vašem místním televizním systému. 7.
Upozornění Některé testy mohou trvat několik minut nebo déle.
Instalace softwaru do hodinek bude trvat několik minut.
Tyto příznaky mohou trvat několik minut nebo několik dní a mohou nebo nemusejí být dostatečně výrazné k tomu, abyste je zpozorovali.
S biliární kolikou mohou bolest trvat několik minut nebo několik hodin.
Může to trvat několik minut, chce to trpělivost.
To se projevuje bolestnými útoky, které mohou trvat několik minut až několik hodin.
Je-li baterie zcela vybitá, může trvat několik minut, než se na displeji zobrazí indikátor nabíjení nebo než bude možné z přístroje telefonovat.
Následující proces bude trvat několik minut a je důležité, aby při něm nedošlo k
výpadku napájení počítače až do chvíle než se na mini PC spustí systém.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文