tam celé dopolednetu celé dopolednetam od ránatu celé ráno
Примери коришћења
Tu celé dopoledne
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Byl tu celé dopoledne.
Was'ere all mornin.
Viveku, byli jsme tu celé dopoledne.
Vivek, we have been here half a day.
Byl tu celé dopoledne.
He's been here all morning.
Ani jste se nepohnul od té doby, co jsem odešel.Také byste mohl jít sám, sedíte si tu celé dopoledne.
You have not even moved since I left. You could always go yourself,you know, you have been sitting there all morning.
Byl jste tu celé dopoledne?
You been here all morning?
Jsem tu celé dopoledne a ven jsem nešel.
I have been here all morning and hadn't stepped away.
Seděli jsme tu celé dopoledne.
We have been sat here all morning.
Byl tu celé dopoledne, choval se jak blázen, a pak prostě zmizel.
He was here all afternoon and carried on like a madman and then just disappeared.
Byli jsme tu celé dopoledne.
We have been here all morning.
Jsme tu celé dopoledne.
We have been here all morning.
Pane, sedíte tu celé dopoledne.
Sir, you have been sitting there all morning.
Byl jste tu celé dopoledne?
Have you been here all morning?
Čekala jsem tu celé dopoledne.
Here, I have been waiting all morning.
Hrajete tu celé dopoledne?
You been playing here all morning?
Budeme tu celé dopoledne.
We're going to be here all morning.
Byl jste tu celé dopoledne? Ne.
You been here all morning? Nope.
Byl jste tu celé dopoledne? Ne?
Nope. Hmm. You been here all morning?
Jsem tu celý dopoledne!
I been here all morning.
Jsme tady celé dopoledne. Tak počkejte.
We been here all morning. Guys, hold up.
Tak počkejte. Jsme tady celé dopoledne.
We been here all morning. Guys, hold up.
Policie tu byla celé dopoledne.
The police have been here all morning.
Santa tu bude celé dopoledne.
Santa will be here all morning.
Telefony mi tu zvoní celé dopoledne.
The phone has been ringing all morning.
Někdo nám tu proplakal celé dopoledne.
Someone has been crying his little head off all morning.
Ale my tu čekáme celé dopoledne!
But we have been waiting all morning!
A co tu mám celé dopoledne dělat?
What am I supposed to do all morning?
Stěhováci tu byli celé dopoledne, mělo by tam být všechno.
The movers were here all morning, so everything should be inside.
Chystáš se nechat spát tu holku celé dopoledne?
Are you going to let that girl sleep all morning?
Nemůžu tady tvrdnout celé dopoledne.
I can't hang around here all morning.
Celý dopoledne tu je ten slídil.
Two-bars has been here all morning.
Резултате: 61,
Време: 0.088
Како се користи "tu celé dopoledne" у реченици
Seděli jsme tu celé dopoledne, dokonce už i Tren začal vypadat netrpělivě, navíc v místnosti bylo hrozné horky.
Chvíli jsem marně čekal, až zase spustí, pak jsem řekl: „Budu tu celé dopoledne, tak jestli se chcete zastavit, můžete přijít.“
Třikrát zhluboka vydechl.
Vydržely jsme tu celé dopoledne, dívaly jsme se na proplouvání velkých nákladních lodí zdvižemi a na další práce na údržbě přehrady.
Tréninky na sebe navazují, takže si ráno rozložím věci, připravím stanoviště, hudbu a strávím tu celé dopoledne.
Ještě má šanci ho získat.
„Lewisová, jestli tu celé dopoledne hodláte střídat Expelliarmus a Protego, tak to rovnou zabalíme," sykl na ni, když se zvedala ze země.
Strávili jsme tu celé dopoledne, a kdybychom se nemuseli vracet na oběd do školky, zůstali bychom i déle.
Než ho našel Richard, který se tu celé dopoledne nudí.
Lesopark jsme v rychlosti proběhli a pokračovali dál na Stezku čápa Vodňana, která se dětem líbila moc a zabavili jsme se tu celé dopoledne.
My tu byli v září a strávili jsme tu celé dopoledne.
Vydržíme tu celé dopoledne a až únava našich dětí nás přiměje k odchodu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文