Sta znaci na Engleskom TUHLE NOČNÍ MŮRU - prevod na Енглеском

• this nightmare

Примери коришћења Tuhle noční můru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ukonči tuhle noční můru.
End this nightmare.

Ve skutečnosti si myslím, že jsem měl přesně tuhle noční můru.
I think I have had this nightmare before.

Mívám tuhle noční můru.
I keep having this nightmare.

Který mě udržuje naživu a ukončit tuhle noční můru.
Just unplug whatever it is keeping me alive and end this nightmare.

Ukonči už tuhle noční můru.
Put this nightmare at an end.

A tohle je to, co nám pomůže překonat tuhle noční můru.
And that's what's going to pull us through this nightmare.

Dojedeme tuhle noční můru.
Let's get this nightmare over with.

Můžu ti pomoct, Johne, aniž bych dál prodlužovala tuhle noční můru.
I can help you, John, and not by prolonging this nightmare.

Ukončíme tuhle noční můru jednou provždy.
Let us put an end to this nightmare once and for all.

Víš, pořád mám tuhle noční můru.
You know, I keep having this nightmare.

Ukončit tuhle noční můru jednou provždy.
To put an end to this nightmare once and for all.

A ukončím tím tuhle noční můru.
And I'm going to end this nightmare.

Kdo by chtěl tuhle noční můru jen ze strachu z toho, co bude dál?
Who would want this nightmare but for fear of the next?

Opusťme toto místo a nechme tuhle noční můru za námi.
Let's leave this place and put this nightmare behind us.

Tuhle noční můru lze zvrátit jedině zničením samotného Skřeta.
The only way to reverse this nightmare is to destroy the Imp itself.

Nech mě ukončit tuhle noční můru jednou pro vždy.
Just let me end this nightmare once and for all.

Odpojte to něco, co mě drží při životě a ukončete tuhle noční můru.
Just unplug whatever it is keeping me alive and end this nightmare.

Vážně musíme mít tuhle Noční můru z Elm Street?
Do we really have to do this nightmare on elm street crap?

Kde OSN, nikoli budižkničomové a zbabělé vlády, které vytvořily tuhle noční můru.
Not the carpetbaggers and craven governments who created this nightmare.

Prožívám tuhle noční můru mnohem déle, Sarah.
I have been living this nightmare much longer than you have, Sarah.

Jen se musíme vzchopit. Sundáme ho a skončíme tuhle noční můru.
You just have to pull it together, you can take this kid down and end this nightmare.

Pomůžou definitivně ukončit tuhle noční můru. V případě, že informace, které nám poskytneš.
As long as the information you give helps us to put an end to this nightmare.

Dvakrát nebo třikrát týdně už celý měsíc. tu samou pořád dokola, Mívám tuhle noční můru.
Two or three times a week for the past month. the same one over and over, I have been having this nightmare.

Jsem tu z jediného důvodu… ukončit tuhle noční můru jednou provždy.
I'm here for one reason alone-- to put an end to this nightmare once and for all.

Než odpovíš, tak chci, abys věděl, že pokud jsi to udělal, slibuji ti, že za tebou budeme s otcem stát a budeme se snažit najít způsob, jak tuhle noční můru vyřešit.
I promise, your father and I will stand behind you and try and find some way out of this nightmare. Before you answer, let me say that if you did.

Pomůžou definitivně ukončit tuhle noční můru. V případě, že informace, které nám poskytneš.
To this nightmare. As long as the information you give helps us to put an end.

Zkontrolovat její předpověď a zjistit, jestli měl Lucien pravdu, nebo jestli můžeme konečně tuhle noční můru hodit za sebe.
Forecast as she did, and find out if Lucien was right, or if we can finally put this nightmare behind us.

Pomůžou definitivně ukončit tuhle noční můru. V případě, že informace, které nám poskytneš.
Serve to put an end to this nightmare. That as long as the information you give us.

Zkontrolovat její předpověď a zjistit, jestli měl Lucien pravdu, nebo jestli můžeme konečně tuhle noční můru hodit za sebe.
Put this nightmare behind us. if Lucien was right, or if we can finally Forecast as she did, and find out.

Pomůžou definitivně ukončit tuhle noční můru. V případě, že informace, které nám poskytneš.
To this nightmare. Provided that the information you give us will serve to put an end word.

Како се користи "tuhle noční můru" у реченици

Skončit to všechno a zapomenout na tuhle noční můru.

Pojďme společně probrat tuhle noční můru většiny lidí.

Měl jsem jen tuhle noční můru - ale je toho ještě víc!

Třeba to, že tuhle noční můru porazíte, pak nějaký čas spokojeně žijete a najednou bum, ona se vrátí.

Katherine se zdá, že zapomenout na tuhle noční můru se jí snad nikdy nepodaří.

Je čas ukončit tuhle noční můru." Rozpočtová kancelář Kongresu (CBO) ale teď Trumpovi a jeho republikánům vystavila tvrdé vysvědčení.

Můžu začít závodit,“ vítá verdikt komise ČOV, že neporušil antidopingová pravidla, Roman Kreuziger. „Už chci mít tuhle noční můru za sebou.

Chtěla jsem udělat něco, abych tuhle noční můru zaplašila.

Doporučuji zkusit lovit tuhle Noční můru, pokud trpíte výraznou sebekritikou, sebedestruktivní filozofií nebo nevíte, co se životem.

BlogVault – Zálohování bez starostí Všichni jsme zažili tuhle noční můru.