Sta znaci na Engleskom TUNOVÝ - prevod na Енглеском

• ton
• 2,000-pound

Примери коришћења Tunový на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tunový kolos.
An 11-tonne colossus.

Problémem je, že u sebe máš tunový magnet.
Problem is, you have a 2,000-pound magnet with you.

Tunový pírko.
A 2,000-pound feather.

O měsíc později Sověti vypustili masivní 6-ti tunový Sputnik 2.
A month later the Soviets launched the massive 6 ton Sputnik 2.

Tunový slaďouš Vin Diesel pokaždé řekne.
Pound candy every time Vin Diesel says.

Nyní se pokoušíme dovybavit 20 tunový letoun a dostat ho do vzduchu.
Now we're trying to retrofit a 20 tonne aircraft and get it flying.

Tunový žralok chytá tuleně ve vzduchu.
The one-tonne shark catches a seal in mid air.

Dokážeme tam dát tunový rover, ale to je teď všechno.
We can put a one-ton rover down on the ground, but that's all we can do right now.

Tunový soused shora skoro prorazil podlahu.
Ton neighbor upstairs nearly burst through the boards.

Brunson získal z lodi minulý týden tunový kontejner, obsah není znám.
Brunson took possession of a one-ton container from the ship a week ago, contents unknown.

Tunový africký slon musí jíst 18h denně, aby se udržel při životě.
A six-tonne African elephant eats for 18 hours a day to keep going.

Skokem z vody rychlostí 32 km/h… tunový žralok chytá tuleně ve vzduchu.
Leaping clear of the water at 20mph… the one-tonne shark catches a seal in mid air.

Tunový rezavý kbelík plný kyseliny chlorovodíkové byl vylitý do zálivu.
Ton rust bucket went down in the bay full of hydrochloric acid.

Díky svalnatým nohám a silným pérem, který dokáže utáhnout tunový náklaďák je tento vzácný druh.
With its muscular hind legs and powerful thrusts that can pull a 1-ton truck this rare species is.

Tunový samec si razí cestu skrz, sráží vlky i mladého bizona.
A one-ton bull charges through, taking out both the wolves and the young bison.

Z mého pohledu je téměř nemožné vzít 340 tunový balvan a pohybovat s ním bez moderní… dnešní technologie.
From my perspective, it is almost impossible to take the 340 ton rock and move it without modern… day technology.

Tunový rover bude hledat známky povrchových vod, klíčového prvku pro udržení života.
The one-ton rover will find signs of surface water, a key element for sustaining life.

Zdeněk Lhotský se proslavil také spoluprací s dánským designérem Bjȍrnem Nȍrgaardem, kdy pro dánský královský pár- královnu Margaretu II a prince Henrika- odléval 7,5 tunový skleněný sarkofág umístěný v katedrále v Roskilde.
Lhotsky has been in the news in recent years for his collaboration with the artist, Bjorn Norgaard, on the casting of a 7.5 tonne glass sarcophagus in Roskilde cathedral for Queen Margrethe II and Prince Henrik of Denmark.

Tady vidíme 270 tunový kus ocele, dvakrát těžší než Boeing. Přeletěl 120 metrů a zabodl se hluboko do budovy Finančního centra.
Here, a 600,000-pound(270 tons) chunk of steel, twice the weight of a Boeing airliner was flung 400 feet(120m), wedging itself deep into Three World Financial Center on Vesey Street.

Máme půl tunová zvířata bez prstů.
We're talking about a creature half a ton without fingers.

A lítat v padesáti tunovém kovovém monstru na tryskový pohon je normální?
Like flying around in 50 tons of metal and jet fuel is sane?

Masožravcovo 150ti tunové tělo ho pomalu dusí.
The carnivore's own 150 ton body is slowly suffocating him.

Právě jsme shodili 10 tunovou mrtvolu robota uprostřed ničeho.
We just dropped off 1 0 tons of dead robot in the middle of nowhere.

Obrátilo to dvou a půl tunové auto jako dětskou hračku.
Flips that 21/2 ton truck like it's a kid's toy.

Právě jsme shodili 10ti tunového mrtvého robota do nějaký díry.
We just dropped off 10 tons of dead robot in the middle of nowhere.

A to nejdůlěžitější, nádhernou, sedmi tunovou hlavu Ramsese.
The centrepiece, a magnificent seven ton head of Ramesses.

Je to jako tunová gorila, která mi sedí každý den na hrudi.
I do, every day, like an 800-pound gorilla sitting on my chest, but.

Takže, 50-ti tunové kameny se jen tak samy nepohnou.
Alright, 50 tone stones do not move by themselves.

Tunové ocelové dveře.
A 14-ton steel door.

Za předpokladu, že pod to dáme třitisíci tunovou raketu.
Provided we can get the three thousand tonnes of rocket… to go underneath it.

Како се користи "tunový" у реченици

Ostatně i ten M26 Pershing měl motor o "ubohých" 500 ks … pro 30-ti tunový Sherman OK, pro o 12 tun těžší Pershing na hraně.

Nákladní divize Daimleru v současnosti vyvíjí 26 tunový plně elektrický kamion.

Potom pojedou směrem na Hradec Králo- ráno a čekal na něj obří 300 tunový jeřáb, který technologické prvky vyložil z kamionů a umístil do výrobní haly.

Najdu si svůj tunový kufr a pomalu se přesouvám do budovy letiště.

Uvědomme si, že jde o jedinou plochu, která přichází do styku s vozovkou, stojí na ní náš více než tunový kolos a nepříznivých okolností, které na ni působí, je spousta.

FH 25 tunový Orion k Měsíci nevynese, ale Crew Dragon s 6 tunovým palivovým kontejnerem v trunku už ano a ten by už DSG obsloužit teoreticky mohl.

Dvanáct tun tahu rvalo do vzduchu šestnácti tunový kolos, kolébající se na minimální letové rychlosti.

Díky tomu si může tunový Logan dopřát maximálky 200 km/h.

A tak vám důrazně říkám, že s blížícím se jarem si nikdo nechce kazit slunečný den pohledem na tunový, betonový kvádr v legínách.

Podle jejich údajů jsou přibližně 40 tunový!