Sta znaci na Engleskom TUPOU SILOU - prevod na Енглеском

• blunt force

Примери коришћења Tupou silou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Souhlasíte, že bylo způsobeno tupou silou?
Would you agree that this is blunt force trauma?

Trauma způsobené tupou silou vzadu na jeho hlavě.
Blunt force trauma on the back of his head.

Všude po těle jsem našel známky traumatu tupou silou.
I found blunt force trauma everywhere.

Trauma způsobené tupou silou vzadu na jeho hlavě.
On the back of his head. Blunt force trauma.

Čéška vykazuje rozsáhlá zranění způsobená tupou silou.
The patellae show an extensive amount of blunt force trauma.

Způsobená extrémně tupou silou v místě nárazu.
Caused by an extreme blunt force at the point of impact.

Neodpovídá žádné zbrani působící zranění tupou silou.
It doesn't correspond to any commonly known blunt force weapons.

Zranění hrudníku tupou silou, jaké jsem ještě nikdy neviděla.
Blunt force trauma to the chest like nothing I have ever seen.

Tělo vykazuje rozsáhlé známky posmrtného traumatu tupou silou.
This body shows extensive evidence of postmortem blunt force trauma.

A další důkazy difuzního poranění tupou silou na pravé loketní kosti.
More evidence of diffused blunt-force trauma to the right ulna as well.

Tělo vykazuje rozsáhlé známky posmrtného traumatu tupou silou.
Evidence of postmortem blunt force trauma. This body shows extensive.

Úraz způsobený tupou silou do levého boku a do horní levé části břicha.
Blunt force trauma to the left flank and the upper left abdominal quadrant.

Hodgins má výsledky stěrů ze zranění způsobených tupou silou.
Hodgins got these swab results back from the blunt force trauma injuries.

Dr. Fishere, na lopatce a levé kosti vřetenní vidím trauma způsobené tupou silou, které naznačuje, že oběť uhodili nějakým předmětem s hranatým okrajem.
Dr. Fisher, on the scapulae and the left radius, I'm seeing blunt force trauma that suggests the victim was hit with some object with an angular edge.

Na středovém hřebenu křížové kosti se zdá být předsmrtné zranění tupou silou.
There appears to be a perimortem blunt force injury on the median sacral crest.

Dr. Brennanová, takové zranění, jako to na levé spánkové kosti, způsobené tupou silou, jsem ještě neviděl.
Dr. Brennan, this blunt force trauma injury to the left temporal bone is unlike any I have ever seen.

Na křížové kosti, obratlech T8 a T9 a pravé lopatce se zdá být vážné předsmrtné zranění způsobené tupou silou.
There appears to be severe perimortem blunt force trauma on the sacrum, T8 and T9, and the right scapula.

Chtěl bys přesnou disekci nebo radši tupou sílu?
Shall we go with precise dissection or blunt force?

Hodně tupé síly a hodně zranění by na to ukazovalo.
Lots of blunt force and lots of trauma, by the looks of it.

Franku, nepozornost a trpělivost jsou pro komunisty ohodně smrtelnější než tupá síla.
Frank, subtlety and patience is far more lethal to the communists than blunt force.

Úrazy způsobené třesením dítěte jsou velmi odlišné než trauma tupé síly.
The injuries from shaking a baby are much different than from blunt force trauma.

Intracerebrální krvácení od tupé síly traumatu je to, co ho odrazil z tohoto smrtelného cívky.
Intracerebral hemorrhage from blunt-force trauma is what bounced him from this mortal coil.

Nejlepší odhad v tuto chvíli, udušení následkem tupé síly.
Best guess at this point, suffocation following blunt force trauma.

Možná utrpěl trochu tupé síly?
Maybe a little blunt force trauma?

Při zločinech zahrnujících trauma tupé síly je pro útočníka téměř nemožné aby nedošlo k jeho krvi oběti.
In crimes involving blunt force trauma, it's almost impossible for the attacker to avoid getting his victim's blood on him.

Kombinace trochy odvahy, to byl můj podíl, trochy tupé síly od veverčáka, a trochy krve od Větrníka… štastný konec.
Combine a little derring-do on my part, a little dumb muscle from squirrel, a little bleeding from moose… Happy ending.

Díky Lorettino objevu, přestal jsem pistol zkoumat balisticky a zkoumal ji věcně, z pohledu tupé síly.
Because of Loretta's discovery, I stopped looking at the gun ballistically and examined it materially, from a blunt-force trauma perspective.

Како се користи "tupou silou" у реченици

Jsou způsobeny přímou, tupou silou a většinou se objeví krevní výron.

K těmto zlomeninám tupou silou může dojít mimo jiné i silným smrkáním.

To nešlo zlomit, zvrátit jen tupou silou, vnutit.

Mužské trauma se také může objevit s tupou silou penisu, která způsobuje, že se natáhne nebo ohne příliš.

Podle něj všechna zranění byla způsobena tupou silou s velkou intenzitou. „Například úderem pěstí," zmínil znalec.

Podle vědců byla paže amputována neodborně a pravděpodobně tupou silou.

Postapokalypsa naopak přinášela vidinu světa, v němž všechny takové komplikované stroje přestanou fungovat a vše se zase bude řešit kutilským fištrónem či tupou silou.

Podle obžaloby žena působila na hlavu dítěte tupou silou.

Sice rozumím tomu, že považuje Ukrajinu za sféru svého vlivu, ale i ta se dá budovat mnohem elegantnějšími prostředky než tupou silou.

To rozptýlí sílu vašeho útoku přes poměrně širokou oblast; Váš soupeř cítí poměrně tupou silou.