Sta znaci na Engleskom TVŮJ DŽOB - prevod na Енглеском

• your job
• your business

Примери коришћења Tvůj džob на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je tvůj džob.
That's your job.

A ty víš, co je tvůj džob.
And you know what your business is.

To je tvůj džob.
This is your job.

Víš vůbec, co je tvůj džob?
Ya even know what your business is,?

To je tvůj džob.
That is your job.

Tvůj džob? Jo, moje práce.
Did you do these? Yeah, those are mine.

Co je tvůj džob?
What is your business?

Tak to ksakru zjisti, je to tvůj džob!
Well find out, that's your job dammit!

To je tvůj džob. Ty mlč!
You shut up. That is your job.

Grady, to bude tvůj džob.
Grady, that's your job.

Tak to k sakru zjisti, je to tvůj džob!
Well find out, that's your job dammit!

Ale je to tvůj džob.
But it's your job.

Ty mlč! To je tvůj džob.
You shut up. That is your job.

To není tvůj džob.
This ain't none of your business!

Tohle není letní tábor, ale tvůj džob, tvůj život.
It's your job, your life.

Je to váš džob a vy jste si ho přál.
It's your job and you wanted it.

Ano, pane. Váš džob je shánět zprávy.
It's your business to get news.

Ne. Je to váš džob.
No. You did your job.

Ano, pane. Váš džob je shánět zprávy.
It's your business to get news.- Yes, sir.

Ne. Je to váš džob.
You did your job. No.

A co je váš džob?
What's your job?

A tohle je váš džob?
That's your job?

Nevím, co je váš džob, protože mi neříkáte, co je váš džob.
I don't know what your job is'cause you're not telling me what your job is.

Nevím, co je váš džob, nebo mi nepovíte, co je váš džob.
I don't know what your job is'cause you're not telling me what your job is.

Řekni mu, ať mi nechá tvůj starý džob.
Tell him to give me your old job.

Tvůj perfektní džob, perfektní přítel, perfektní pacienti, kteří uctívají půdu, po které ty chodíš.
Your perfect job, perfect boyfriend, perfect patients who worship the ground you walk on.

Perfektní přítel, půdu, po které ty chodíš. perfektní pacienti, kteří uctívají Tvůj perfektní džob.
You need a serious reality-check if you think my life is perfect. Your perfect job, perfect boyfriend, perfect patients who worship you.

A jestli to udělá, jestli to udělá… tak tvůj další džob bude ve Rwandě, kde budeš počítat kopí,!
And if he does, man, if he does… your next job will be in Redonda counting fuckin' spears!

Takže ten džob je váš.
So the job is yours.

Tohle je váš novej džob?
That's your new thing,?

Како се користи "tvůj džob" у реченици

Prachů má dost, politika ji živí asi víc než tvůj džob, pokud nejsi havířský rentista a nemáš dvě auta, chatu a naspořených 20 melounů.

Tvůj džob je být si jistý, že k něčemu takovému nedojde, a podívej, kde jsme".

Já přece tu řeč neovládám," povídám mu. "Je to tvoje řeč, a tvůj džob," řekl tónem, který nesnesl odmluvu.

HarmonieTV - Aktuality WrapStyle 28:00 Detaily Veronika Petrová uvádí pořad Chci tvůj džob.

WrapStyle 28:00 Detaily Veronika Petrová uvádí pořad Chci tvůj džob.

Přišel sem tam a aniž bych cokoli udělal, řekli mně: tady todle je teď tvůj džob.

Honza do tohoto světa vpadne vybavený notebookem, mobilem, digitální kamerou a slovníkem plným anglicismů jako „co je tvůj džob?" nebo „já ti kólnu".

HarmonieTV - Harmonie TV HarmonieTV Harmonie TVOnLine vysíláníVideaPořadyOsobnosti HTVAktualityStudioKontakty WrapStyle 28:00 Detaily Veronika Petrová uvádí pořad Chci tvůj džob.

Jak se praví v Útěku: „Je to tvůj džob, ale můj byznys.“ Peckinpah často začíná záběrem na zvířata.

A ten tvůj džob, ty o ní musíš dokonce psát!