Примери коришћења
Tvoje milovaná
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tvoje milovaná ženuška?
Your lovely wife?
Hoffmanová I tvoje milovaná Vicky.
And your beloved Vicky.
Tvoje milovaná dcera?
Your darling daughter?
Jennifer. Tvoje milovaná dcera.
Your beloved daughter… Jennifer.
Tvoje milovaná dcera.
Your beloved daughter.
Jennifer. Tvoje milovaná dcera.
Jennifer. Your beloved daughter.
Tvoje milovaná dcera, To jsem já.
Your darling daughter?- It's me.
A pak samozřejmĕ tvoje milovaná M.
And then, of course, your beloved M.
Co tvoje milovaná žena?- Dano.
How's your lovely wife?- Dana.
Řekni mi, že jsem tvoje milovaná Nola.
Tell me I'm your… your darling Nola.
Tvoje milovaná dcera, To jsem já?
It's me.- Your darling daughter?
Dr. Hoffmanová i tvoje milovaná Vicky.
And your beloved Vicky. Dr. Hoffman.
Tvoje milovaná žena Zenat tě chce opustit.
Your darling wife, Zeenat, is leaving you.
A co udělá tvoje milovaná inspektorka?
What's your dear inspector going to do?
Tvoje milovaná doktorka,… která ani není doktorka.
Your precious doctor… That isn't even a doctor.
Doktorka Hoffmanová a tvoje milovaná Vicky.
And your beloved Vicky. Dr. Hoffman.
Kde je tvoje milovaná dračice?
And where's your wife, Dragon?
Když jsem byla malé děvče,jednou jsi mi řekl, že jsem tvoje milovaná.
When I was a little girl,you once told me I was your favorite.
Tam je tvoje milovaná, Felixi.
There's your inamorata, Felix.
Spustí satelit, který sestřelí Příští týden, tvoje milovaná vláda.
Is launching a satellite that will shoot down any alien spacecraft Next week, your beloved government.
Ty, já, tvoje milovaná Scullyová.
You, me, your beloved Scully.
Spustí satelit, který sestřelí Příští týden, tvoje milovaná vláda.
Next week, your beloved government is launching a satellite that will shoot down any alien spacecraft.
Mimochodem, jak se má tvoje milovaná přítelkyně?
How's your lovely girlfriend, by the way?
To je tvoje milovaná přítelkyně Karen. Vzpomínáte?
That your lovely lady friend, Karen. You remember?
Řekni mi, že jsem tvoje milovaná Nola.
Your darling Nola. Tell me I'm your..
To je tvoje milovaná přítelkyně Karen. Vzpomínáte?
You remember? That your lovely lady friend, Karen?
Ale pokud o to přijdeš, svět ti nebude dost velký na to, abyste se v něm ty a tvoje milovaná Elena schovali.
But if you lose it, there will be no shell in this world big enough for you and your precious Elena to hide under.
Vzpomínáte? To je tvoje milovaná přítelkyně Karen?
That your lovely lady friend, Karen. You remember?
Tvoje milovaná manželka se cítí před kamerou velmi nesměle.
Your beloved spouse is feeling extremely camera-shy.
Vzpomínáte? To je tvoje milovaná přítelkyně Karen.
You remember? That your lovely lady friend, Karen.
Резултате: 39,
Време: 0.0896
Како се користи "tvoje milovaná" у реченици
Byla to vzácná žena, tak jako tvoje milovaná maminka.
A co by na to řekla tvoje milovaná Zira?“
„Ale je, když jsem ta, která měla být zabita.
Uprostřed strom a u něj tvoje milovaná..'' popisoval.
Nemůžeš mě, zabít, protože by ses už nikdy nedozvěděl, kde je tvoje milovaná sestřička.
Tvoje milovaná bude překvapena, že jste se konečně odhodlal a bude šťastná, že má po svém boku, tak úžasného muže.
Tvoje milovaná dcerka
P.S.:Mami,všechno je to pitomost, jsem u sousedu.Chtěla jsem ti jenom říct, že
jsou v životě horší věci, než to vysvědčení , co leží na nočním stolku
10.
Andrej Babiš diskuse strana 6100
Anonym 46158 30.03. 17:18
Mrsine,oslíků ten pokyn k nošení rousek musel taky někdo dát a to byla tvoje milovaná vláda.
Stejně jako tvoje milovaná a taky ty."
"Co mi uděláte?"
"Tobě nic, jen tě nechám sledovat, jak tvoje milovaná trpí v rukách zločinců ze Zakázaného sektoru.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文