Примери коришћења Tvoje puška на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tvoje puška.
Here's your gun.Dane, tvoje puška.
Dan. Your rifle.Tvoje puška je moje!
Your rifle's mine!Dane, tvoje puška.
Your rifle. Dan.Tvoje puška. Ležela tu.
Here, I picked up your rifle.Tohle je tvoje puška.
It's your rifle.Tvoje puška mi nemůže ublížit.
Your gun cannot hurt me.Tady je tvoje puška.
Here is your rifle.Tvoje puška je 10 stop daleko.
Your rifle is ten feet away.Byla to tvoje puška!
That was your rifle.A tvoje puška?
And your rifle?Ale je to tvoje puška.
That was your rifle.Je to tvoje puška, Johnny.
It's your gun, Johnny.Netrefil bys chlapa na 250 metrů i kdyby tvoje puška ležela na Gibraltaru.
You cannot hit a man at 300 yards if your gun was resting on Gibraltar.Je to tvoje puška, Johnny.
That's a little heavy.- it's y0ur gun, J0hnny.Byla to tvoje puška.
They matched your rifle.Dost, abys věděl, jak silná tvoje puška je Něco ano. a jakou dokáže nadělat škodu na tak blízkou vzdálenost?
Some. and the damage it can cause at close range? Enough to know how powerful that rifle of yours is?To je vaše puška?
This your rifle?Vaše puška, sáhibe.
Your rifle, sahib.Co tady dělá tvá puška, kámo?
What's your gun doing here man?Vaše puška je nabitá a v pořádku.
Your rifle's loaded and ready.A tvá puška je větší než moje.
And your gun is bigger than mine.Vaše puška!
Your rifle!To je vaše puška?
This your gun?To je vaše puška?
Is this your gun?Vaše puška mohla být použita jako vražedná zbraň, pane Galbraithe.
Your rifle may have been used as a murder weapon, Mr Galbraith.Vaše puška… je jen nástrojem.
Your rifle is only a tool.Mám tvou pušku!
I got your gun.Tohle je vaše puška.
This is your rifle.Děda má tvou pušku zamčenou v garáži.
Poppa's still got your gun locked up in the garage.
