Sta znaci na Engleskom
TY KOLÁČKY
- prevod na Енглеском
ty koláčky
those scones
those cookies
those brownies
those cakes
Примери коришћења
Ty koláčky
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mám ty koláčky.
I have the cupcakes.
Jasně. Ochutnejte ty koláčky.
Yeah. Try the churros.
Nech ty koláčky, Cass.
Pass those scones, Cass.
Běž pro ty koláčky!
Go get the cookie!
Ty koláčky voní úžasně!
Those brownies smelled amazing!
Pěkné, ty koláčky.
Nice, this bavarois.
Ty koláčky byly jak cihly.
Those scones were like bricks.
Ochutnejte ty koláčky.
Try the churros.
Ty koláčky jsou pro nápadníka.
Those scones are for the suitor.
Líbí se mi ty koláčky.
I kind of like those scones.
Ty koláčky jsou naprosto úžasné.
Those cakes are truly awesome.
Dostali jste ty koláčky?
You get the cookies I sent?
Schovej ty koláčky do podprsenky.
Put these scones in your bra.
Půjdu zkontrolovat ty koláčky.
I'm checking on my pies.
Mám tady ty koláčky, co máš ráda.
I have those muffins you like.
Jdu zkontrolovat ty koláčky.
I'm gonna check on my pies.
Kdy ty koláčky budou hotové?
When are those cakes going to be ready?
A děkuju za ty koláčky.
And thanks for the coffee cake.
Jo, ty koláčky jsou zničené.
Yeah, those cookies are definitely ruined.
Dívej na ty koláčky, Jime.
Look at these scones, Jim.
Udělám kafe, sníme ty koláčky.
I will make coffee, let's eat that cake.
Udělám ty koláčky sama.
I will make the cupcakes myself.
Ty koláčky byly jak cihly. Prosím!
Please? Those scones were like bricks!
Musím shodit ty koláčky.
Got to work off those cupcakes.
Ty koláčky byly jak cihly. Prosím!
Those scones were like bricks. Please?
Jsou ještě ty koláčky?
Is there any of that brownie left?
Ty koláčky voní jako nebe na zemi.
Those kouign-amann smell like heaven on earth.
Půjdu zkontrolovat ty koláčky.
I'm gonna check in on my pies.
Ani jsi ty koláčky neochutnal, viď?
You never got to taste those cookies, did you?
Podívejme se raději na ty koláčky.
Let's take a look at these fortune cookies.
Резултате: 476,
Време: 0.1051
Како се користи "ty koláčky" у реченици
Museli mi je zužovat, takže aktuálně v nich takřka nemůžu dýchat, nevím jak do sebe nacpu ty koláčky :D
2.
V Portugalsku jsem nikdy nebyla, ale dost mě nadchnul ten klášter Jeronimitů (a ty koláčky, které musely být výborné :D).
Tak to se budu těšit, jestli jste ty koláčky a to co jim pečete na svatbu natáčela na video a budete to vkládat sem na stránky tak se na ty videa opravdu moc těším.
Když jsem ty koláčky ukazovala Robertovi, hned utrousil poznámku, že by si ten "čokoládov salám" rád ochutnal.
Ty koláčky jsou jen do košíčků až budeme 14 dní před svatbou rozvážet oznámení, do výslužek se nedávají, takže nám to bohužel neušetří práci ohledně cukrovího do výslužek.
Droběna, tak jsme jí tehdy říkali, se přihlásila a říká – pane ministře, musím vám říct, že ty koláčky v předsíni byly úžasný.
Ty koláčky byly tak dobré, že jejich pojídání nebylo možno přerušit, a to ani z tak buhulibého důvodu, kterým by bývalo bylo zajištění ochutnávky přímo v Roudnici.
Jen jestli ty koláčky nejsou od Tvrdíka, vtipkujeme s kolegou.
Minulý víkend se mě budoucí tchýně (je vážně nemocná) unaveně ptala: "A co kdybysme ty koláčky koupili?" Jasně, že je koupíme
15.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文