Примери коришћења
Ty si užíváš
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ty si užíváš.
You're enjoying yourself.
Ty si užíváš.- Cože?
I mean, good for you.- What?
Ty si užíváš štědré odstupné.
You're enjoying your severance package.
A ty si užíváš a klábosíš?
And, here you are enjoying and having a chat?
Ty si užíváš zábavu, Calvine Rosenbergu?
You having fun, Calvin"Rosenberg"?
A ty si užíváš, jak hloupě oba vypadají.
And you enjoy how foolish they both look.
Ty sitoužíváš, že jo?
You're enjoying this, aren't you?
Ty sitoužíváš, co?
You're enjoying this, aren't you?
Ty sitoužíváš, viď?
You love this, don't you?.
Ty si tohle užíváš, Chloe.
You're enjoying this, Chloe.
Já nevím, bože, ty si tohle užíváš, že jo?
I don't know… gosh, you're enjoying this, aren't you?
Ty sitoužíváš, žejo?
You're enjoying this, aren't you?
Mámo, ty sitoužíváš.
Mother, you're enjoying this.
Ty si tohle užíváš, že jo?
You're enjoying this, aren't you?
Ty sitoužíváš, že?
You're enjoying this, aren't you?
Ty sitoužíváš, co?
You're enjoying this, huh?
Ty sitoužíváš, co? Ve tmě?
You're enjoying this, right? In the dark?
Ty sitoužíváš.
You're enjoying it.
Ty sitoužíváš.
You're enjoying this.
Já bych si nejradši rozerval obličej, a ty sitoužíváš?
I want to rip my face off, and you're enjoying this?
Normane, ty sitoužíváš?
Norman, are you enjoying this?
Ty si hru užíváš.
You enjoy the game.
Ty sitoužíváš.
You enjoy it.
Ty si ho užíváš dost za dva.
You enjoy it enough for two.
Ty sitoužíváš, viď?
You're loving this, aren't you?
Ty sitoužíváš, viď Crichtone?
You enjoy this, don't you, Crichton?
Protože ty sitoužíváš.
Because you enjoy it.
Ty si ji užíváš.
You enjoy it.
Ty sitoužíváš, protože jsi prvotřídní agent.
You enjoy it because you are a superb agent.
Přijde mi, že ty sitoužíváš víc.
Somehow I think you enjoy it more.
Резултате: 36,
Време: 0.0915
Како се користи "ty si užíváš" у реченици
Tak si na cvíču můžeš schrupnout co my budem cvičit a já tě pak vzbudím na diskuzi A tu postýlku máte mooooc krásnou,fakt super Niki teda ty si užíváš,úplně ti to závidím!
Prostě iOS zaplneš a používáš, systém jde stranou a ty si užíváš samotnýho obsahu, ať už tebou tvořeného nebo konzumovaného, WP to samé.
Teď ale nastal zlom a ty si užíváš jejich porušování.
Každopádně jsem děsně ráda že už to tam není a že ty si užíváš a si šťastná a jíš..
Věděla, že mám rád moc, a tak mi ji tohle ráno umožňovala."A ty si užíváš, když mě můžeš potrestat," odpověděla mi, zatímco pohledem neuhýbala.
Ale ty ne, ty si užíváš jejího přátelství a pomalu si zbíráš "material" aby jsi jí mohl podrazit, pošpinit a připravit o práci.
Zatímco ty si užíváš dovolenou mezi cuketami a rybízem, já klopýtám přes zmožená těla mezi Thermalem a Puppem.
Jani, tak si užij solárko, a opatrně, moc zdravé to teda není, ale zasej co dnes je zdrave, že?Baru jak ty si užíváš volno?
Děkuji za přání k svátku .Teda Prochi, ty si užíváš.
Letenky na Havaj | Letenky do USA
Letíme na Havaj
Asi každý z nás někdy slyšel usuzování typu: „Ty si užíváš jak na Havaji“.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文