Sta znaci na Engleskom TYHLE HOCHY - prevod na Енглеском

• these guys
• these boys

Примери коришћења Tyhle hochy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Koukni na tyhle hochy.
Look at these guys.

Tyhle hochy berete s sebou.
Taking these boys with you.

Já zvládnu tyhle hochy.
I will handle these guys.

Tyhle hochy berete s sebou.
Taking these bods with you.

Tak si zaškrtněte tyhle hochy.
Check these guys out.

Tyhle hochy jsem neviděl už věky.
So I haven't seen these guys in ages.

Zapamatuj si ti tyhle hochy.
You remember these boys.

Žádné příště nebude, alespoň ne pro tyhle hochy.
At least not for these boys.

Každopádně slečno, tyhle hochy nepodfouknete.
Anyway, my point is these guys you cannot con.

Tyhle hochy udržím den, ale víc ne.
I can hold these guys off for a day maybe, but that's it.

Kurte, nech to udělat tyhle hochy.
Kurt, let these guys do it.

Tyhle hochy nepodfouknete. Každopádně slečno.
Anyway, my point is, these guys you cannot con.

Najdi jiný způsob, jak dostat tyhle hochy pryč.
Gotta find another way to get this guys out.

Uložíme tyhle hochy do postele, ať se vyspí.
We're going to put these guys to bed, we have chained them up.

Najdi jiný způsob, jak dostat tyhle hochy pryč.
Got to find another way to get these guys out.

Možná naučím tyhle hochy, jak se oblékat, jako dospělí.
Maybe I can… teach these guys how to dress like grown-ups.

Žádné příště nebude, alespoň ne pro tyhle hochy.
There ain't gonna be no next time, at least not for these boys.

Vzpomněl jsem si, jak moc tyhle hochy nenávidím.
I'm beginning to remember how much I hate these guys.

Protože já tyhle hochy znám skrz naskrz,- včetně jejich tajemství.
Because I know these boys inside and out and I know their secrets.

Pamatujte, nevaříte pro tyhle hochy, ale pro nás.
Remember, you're not cooking for these guys, you're cooking for us.

Jestli Xavier znovu přijde čuchat k Nině, bude se muset dostat přes tyhle hochy.
Xavier comes around sniffing for Nina again he's gonna have to go through these guys.

Takže potřebujeme tyhle hochy dostat k June Bugovi.
Of getting these guys a face-to-face with june bug.

Nikdo tam není dost silný na boj s tímto nepřítelem a Karzáí tyhle hochy určitě nepustí domů.
Nobody up there is strong enough to fight this enemy and Karzai sure ain't gonna let any of these guys go home now.

Možná naučím tyhle hochy, jak se oblékat, jako dospělí.
Teach these guys how to dress like grown-ups. maybe i can.

Tyhle hochy si najímá Strýček Sam na utajené mise v zahraničí, ve kterých se naše vláda nechce angažovat.
These guys are contracted by Uncle Sam for overseas covert missions our government don't want their prints on.

Jo, takže potřebujeme tyhle hochy dostat k June Bugovi.
Yeah, so, we need to know the chances of getting these guys a face-to-face with June bug.

Při studiu na vysoké škole jsem také pracovala na pánských kolekcích v Sak's, takže kdoví, možná naučím tyhle hochy, jak se oblékat, jako dospělí.
I also worked my way through graduate school in the men's department at sak's. so who knows? maybe i can… teach these guys how to dress like grown-ups.

Máme-li však porazit tyhle hochy musíme měnit formace stejně jako oni.
But if we're gonna beat these guys we're gonna have to shift formation as they do.

Chlapi, chcete tady dál trávit roky tím, že se budeme snažit něco na Boa vyhrabat, nebo teď získáme nějaký záznam, který by mohl pomoct zastavit Boyda a tyhle hochy v zabíjení lidí?
Fellas, do we want to spend years here building a case against Bo, or do we want to get something now on tape that can stop Boyd and these guys from killing people?

Máme-li však porazit tyhle hochy musíme měnit formace stejně jako oni.
We're gonna have to shift formation as they do. But if we're gonna beat these guys.

Како се користи "tyhle hochy" у реченици

Vlak přesto nezastavil a narazil do již stojícího vlaku..." Ono nemá smyslu cokoliv vysvětlovat, tyhle hochy pravda nezajímá, mají úkol si vymýšlet, lhát a fabulovat.

Pokud jste ve spěchu, nájezdové tyhle hochy na s odpališti a trenéry - minimálním úsilím, maximální styl.

Tyhle hochy zajímá okamžitá moc a okamžitý prospěch.

Tyhle hochy tu po smazání (až se admini proberou) už nikdy neuvidíme.

I tady se našli.Jestli ovšem chcete tyhle hochy prohlašovat za příslušníky čtvrtého odboje a solidarizovat se s nimi, mohu leda krčit rameny.

Označení post–black je na místě, nutnost dále upírat na tyhle hochy zrak taktéž.

Intenzivně si hrál na vojáka a to je tak vše, máte-li militantní sklony, prosím, ale já tyhle hochy prostě nemusím.

No ale být tím, kdo tyhle hochy , co preparují různé ankety vtakovémhle stylu, tak dám padáka nejdřív jim a pak sobě.

Sice tyhle hochy moc nemusím, ale to videjko se mi líbí. :D Studijní volno- opravdu výstižné 27.