Sta znaci na Engleskom UŠNÍ - prevod na Енглеском

• ear
• otology
• eardrum
• ears
• aural

Примери коришћења Ušní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč ušní?
Why otology?

Ušní kanálek!
Ear-y Canal!

Tohle asi není ušní.
This isn't otology!

Ušní věcičky.
Your ear thing.

Další téma, ušní stimulace.
Next topic, aural stimuli.

Ušní lalůčky už máš červené.
I haven't.- Your ears are pink about the tips.

Máte nějaké ušní problémy?
You have some sort of auditory problem?

Na ušní a pak nucený odpočinek na lůžku.
To otology, and then strict bed rest.

Nejenom ty, ale celý ušní orgán.
Not only eardrums, but all the handset body.

Myslíš ušní lalůček?- Lalok?
A lobe?- I mean an earlobe,?

Ten chlap neměl dobrou ušní hygienu.
The guy didn't have very good aural hygiene.

Dostal by ušní zápal, kdyby byl průvan.
He would get a ear inflammation if there's draft.

Pokud se dotýká hlavy, prsty nepřesahují spojnici ušní linie.
If touching the baby's head, the fingers should not cross the ear line.

Tvoje ušní bubínky se protrhnou pod náporem těch sraček.
Your ears will implode from the shit pressure.

Okej. Nyní, vezměte ji na ušní, otestujte sluch a potom.
Now take her to Otology… Okay. and test her hearing.

Prasklé ušní bubínky, vedoucí ke krvácení do mozku.
Ruptured a ear drum, leading to cerebral hemorrhage.

Co se ksakru stalo na té ušní hře, že vás má tak rád?
What the hell happened at that ears game that made him like you so much?

Je to jen ušní infekce, ale opatrnosti není nikdy dost.
It's just an ear infection, but you can't be too careful.

Že děti by neměly používat vatové tyčinky, protože to může poškodit ušní membránu. Pediatři tvrdí.
Pediatricians say… that it is unhealthy for children to use them… because it can damage the eardrum.

Nebo oční, ušní a krční. Nebo neurologie.
Or the ear, nose and throat tent. Or the neurology tent.

Ušní teploměr smí děti používat pouze pod dohledem dospělých.
The ear thermometer may be used by children only under adult supervision.

Harrison má ušní infekci, bolí ho to Dextere.
Harrison has an ear infection. He's in a lot of pain, Dexter.

Ušní, nosní a krční, kterého potkala… ani vlastně nevíme kde.
An ear, nose and throat man that Samantha met… actually we're not sure where.

Co se ksakru stalo na té ušní hře, že vás má tak rád? No, možná.
What the hell happened at that Ears game I mean, maybe.

I ušní infekce, ale na to taky neměl pozitivní testy.
So is an ear infection, but since he didn't test positive for that either.

Dala jsi tomu dítěti s ušní infekcí na trojce Keflex?
Did you give Keflex to the kid with the ear infection in three?

Takový ušní svědek. Budeme muset zjistit, komu volal.
Artie, I need the other side of that phone call. An earwitness.

Že děti by neměly používat vatové tyčinky, protože to může poškodit ušní membránu. Pediatři tvrdí.
Pediatricians say… because it can damage the eardrum. that it is unhealthy for children to use them.

Augusto má ušní infekci a já ho musím odvízt k doktorovi.
Augusto has an ear infection and she needs me to take him to the doctor.

Že děti by neměly používat vatové tyčinky, protože to může poškodit ušní membránu. Pediatři tvrdí.
That it is unhealthy for children to use them… because it can damage the eardrum. Pediatricians say.

Како се користи "ušní" у реченици

Tereza Ježková Ušní svrab, také ušní prašivina, je zánět vnějšího ucha způsobený cizopasnými roztoči.

Tmavě černý, suchý maz v uchu kočky – takto běžně vypadá ušní svrab „Typický“ ušní svrab je silně svědivý oboustranný zánět zvukovodu.

Alergická složka nemoci způsobuje, že ušní svrab se může projevit úplně jinde a jinak.

Ušní svrab - častý problém koček a králíků - MVDr.

Takto rozvinutý ušní svrab rády komplikují pyogenní bakterie, takže ve zvukovodu se může objevit šedavý, mazlavý, zapáchající hnisavý výpotek.

Na kůži způsobuje strupovka ušní tvorbu strupů a ztrátu srsti.

Jako ušní svrab se vlastně označují dvě různé nemoci.

Bez hostitele přežije strupovka ušní minimálně pět dní, ale za vhodných podmínek co se vlhkosti a teploty týče vydrží až 12 dní.

Psoroptovému svrabu mnohem víc sluší označení ušní prašivina.

Otodectes cynotis, strupovka ušní, je parazitický roztoč 0,3–0,5 mm velký.