Sta znaci na Engleskom UŽ JSEM TĚ VIDĚLA - prevod na Енглеском

• i have seen you
• i have already seen you

Примери коришћења Už jsem tě viděla на Чешком и њихови преводи на Енглески

Už jsem tě viděla.
I have seen you around.

Hej, kde už jsem tě viděla?
Hey, where have I seen you before?

Už jsem tě viděla.
I have seen you before.

Neboj, nahého už jsem tě viděla několikrát.
Don't worry, I have seen you naked plenty of times.

Už jsem tě viděla.
I have already seen you.

Znám tě. Už jsem tě viděla.
I know you. I have seen you before.

Už jsem tě viděla, tvoje.
I have see you before, your.

Myslím, že už jsem tě viděla, že?
I think I have seen you before, haven't I?.

Už jsem tě viděla, člověče.- Ano?
I have seen you, man.- Yeah?

Viděla jsem tě, jak plaveš v jezeře, takže už jsem tě viděla bez košile.
I have seen you swimming at the lake so I have seen you with your shirt off.

Já už jsem tě viděla.
I have seen you before.

Ale. Nikdy jsem ti to neřekla, ale párkrát už jsem tě viděla hrát.- Jo?
I never told you this, but I have seen you perform a few times.- Al.- Yeah?

Kde už jsem tě viděla?
Where have I seen you before?

Inu, už jsme vyčerpali každé téma, o kterém bychom normálně mluvili na prvním rande, a druhém rande, a třetím rande, a vlastně každém dalším rande, a už jsem tě viděla bez trička.
Well, we have already exhausted every topic that one would normally talk about on a first date and a second date and a third date, and every date, actually, and I have already seen you shirtless.

Mary? Už jsem tě viděla.
I have seen you before. Mary?

Už jsem tě viděla umírat jednou.
I have already seen you die once.

Mary? Už jsem tě viděla.
Mary? I have seen you before.

Už jsem tě viděla zhulenou s tvým bráchou.
I already saw you out of it with your brother.

Díky. Už jsem tě viděla.
I have seen you around. Thanks.

Už jsem tě viděla i míň oblečeného.
I have seen you with less clothes on than that before.

Díky. Už jsem tě viděla.
Thanks. I have seen you around.

Už jsem tě viděla na tržnici dříve.
You know I have seen you before at the market.

Nikdo. Už jsem tě viděla.
I have seen you before.- Nobody.

Už jsem tě viděla čekat 45 minut na dřeň!
I have seen you wait 45 minutes in line for sherbet!

Nikdo. Už jsem tě viděla.
Nobody.- I have seen you before.

Už jsem tě viděla předtím, ale ještě jsme nepokecaly.
I have seen you here before, but I haven't actually talk to you..

Teď už jsem tě viděla umřít a ožít dvakrát.
I have seen you die twice now and come back to life.

Už jsem tě viděla okouzlit plný sál, ale nikdy jsi nebyla lepší než dnes.
I have seen you bring a full house to their feet, but you have never been better than you were tonight.

Dobře, už jsem tě viděla sexy a nahého minulou noc.
Well, I already saw you sexy and naked last night.

Už jsem tě viděla udělat spoustu pitomostí… ale až do teď jsem nevěděla, jaký skutečně jsi..
I have seen you pull some pretty low crap… but I don't even know who you are right now.

Како се користи "už jsem tě viděla" у реченици

Minule jak jsi mi psala, že stimuluješ, tak už jsem Tě viděla jako těhulku a ne, že Tě potká taková rána.

Ale teď už jsem tě viděla, políbila tě a mluvila s tebou, takže teď se můžu zase vrátit.

Jani už jsem tě viděla, byla jsi na nákupu v Tescu stála jsem za tebou s oranžovomodrým kočárkem, byla jsi tam s mamkou.

Oklepali se ale rychle. "Chci se převlíct a mít trošičku soukromí." "V trenkách už jsem tě viděla, pohni si Erza bude čekat." Nervózně se podívala na hodinky.

Bratránek Mireček Kristýnce Kozákové: ahoj Krisťulínku, už jsem tě viděla na fotečkách z tábora, doufám že si to tam užíváš a moc se ti tam líbí.

Už jsem tě viděla i na fotce když jsi se koupala jinak tě fakt nikde nevidím.

Už jsem tě viděla nahýho a tak mě to nijak nepřekvapilo.

Taková událost, už jsem Tě viděla na Instagramu a muselo to být úžasné!

Už jsem tě viděla s lopatičkou na písek a kyblíčkem, jak si jdeš nabrat na vaření a pak to přebíráš jako Popelka :-)) Daja 7.