Sta znaci na Engleskom UŽ JSI TO SLYŠEL - prevod na Енглеском

• have you heard
• did you ever hear of that
• you would heard already

Примери коришћења Už jsi to slyšel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Už jsi to slyšel?
Have you heard?

Byrone, už jsi to slyšel?
Byron, have you heard.

Už jsi to slyšel?
You have heard?

Sakiči, už jsi to slyšel?
Did you hear? Sakichi?

Už jsi to slyšel?
Um, did you hear?

Takže už jsi to slyšel.
You have heard it before.

Už jsi to slyšel?
Oh, did you hear?

Snerdly, už jsi to slyšel?
Snerdly, have you heard this?

Už jsi to slyšel?
So have you heard?

Do prdele, už jsi to slyšel.
Shit, you have heard it before.

Už jsi to slyšel?
You would heard already?

Stejně už jsi to slyšel.
It's nothing you haven't heard already.

Už jsi to slyšel?
Have you heard it before?

Blahopřeju. Už jsi to slyšel?
You would heard already? Congratulations?

Už jsi to slyšel?
Did you ever hear of that?

Zastav mě, jestli už jsi to slyšel.
Stop me if you have heard it before.

Hej, už jsi to slyšel?
Hey, have you heard?

Večírek bude, už jsi to slyšel?
Prom's back on, have you heard?

Už jsi to slyšel Elvisi?
I heard you already.

Vypadáš, že už jsi to slyšel.
You look like you have already heard the news.

Už jsi to slyšel, Kelvine?
Have you heard about this, Kelvin?

Rozdíl je… a zastav mě, jestli už jsi to slyšel.
The difference is, stop me if you have heard this before.

Mogge, už jsi to slyšel?
Mogge, have you heard?

Už jsi to slyšel? Chlebovník?
Did you ever hear of that before?-Breadfruit?

Táto. Už jsi to slyšel?
Father! Have you heard?

Už jsi to slyšel dřív, že ano?
You have heard it before, haven't you?.

Takže už jsi to slyšel. Měj se.
Guess you have heard. Yeah, bye.

Asi už jsi to slyšel ve zprávách.
Perhaps you have heard on the news.

Takže už jsi to slyšel, ty hlupáku!
They had already told you, moron!

Už jsi to někdy slyšel?
Have you heard the saying before?

Како се користи "už jsi to slyšel" у реченици

U nás jsou 3x takové ceny a 5x nižší náklady na provoz, takže bych řekl, že tuhle novou budovu si postavili z našich peněz...A už jsi to slyšel?

Už jsi to slyšel mockrát, ale - klobouk dolů Borče.

A to s tím nejlepším." Uběhl týden a Jack psal dopis domů. "Už jsi to slyšel?" zeptal se Jacka jeho kamarád Peter. "Ne.

Za dveřmi netrpělivě poskakoval udýchaný Lišák, s tváří brunátnou rozčílením. „Už jsi to slyšel?“ vyštěkl na Pažouta.

A co si vlastně počnu, Moše?" Mojžíš si povzdechne a zase hledí do písku. "Vždyť už jsi to slyšel... Řekneš mému lidu, aby se zdviženou hlavou p-putovali dál!

Pokud už jsi to slyšel, tak ti to říkám znova.

Pražské novinky - Komentáře - Není to jen Rath - oni kradou všichni…. „Už jsi to slyšel?

Rozespalí dodavatelé plynu budí uprostřed noci kolegové telefonem a otázkou: "Už jsi to slyšel?" Pochopili, že z finanční branže je brzy vytlačí Orlová do zapomnění.

Vždyť už jsi to slyšel a sám to píšeš, někdo to rozjel a někdo ne.

Muž zprávu o katastrofě poprvé zaslechl, když se vracel z odpolední kávy. "Zastavil mne sinalý kolega a vyhrkl: Už jsi to slyšel?