Sta znaci na Engleskom UŽ TĚ NEBUDU OTRAVOVAT - prevod na Енглеском

• i won't bother you anymore

Примери коришћења Už tě nebudu otravovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Už tě nebudu otravovat.
I won't bug you anymore.

Až nakonec řekl,"Už tě nebudu otravovat.
Finally, he said,"I will never bug you again.

Už tě nebudu otravovat.
I won't bother you anymore.

Díky, Kimballe. Už tě nebudu otravovat.
Thank you, kimball. i promise i won't bug you anymore.

Už tě nebudu otravovat.
I won't be bothering you anymore.

Nemůžeš mi říct kde najdu Jacka a už Tě nebudu otravovat.
Tell me where to find Jack and I don't bother you no more.

Chápu. Už tě nebudu otravovat.
I won't bother you anymore.

Řekni, že jsem v tom sám a už tě nebudu otravovat.
Tell me I'm alone in this, and I won't bother you again.

Už tě nebudu otravovat.
I promise I won't bug you anymore.

Až nakonec řekl, Už tě nebudu otravovat.
Finally, he said,"I will never bug you again if you do one thing.

Ale… už tě nebudu otravovat.
But… I won't bother you anymore.

A měl bys vědět, že už tě nebudu otravovat.
And you should know that I won't be bothering you anymore.

Brzo už tě nebudu otravovat.
I will be out of your hair soon.

Jen jsem ti přišel říct, že už tě nebudu otravovat.
I just came by to tell you that I won't bother you anymore.

Už tě nebudu otravovat.
I won't be bothering you any more;

Protože tě moc miluju, už tě nebudu otravovat.
It's because I love you very much, that I won't bother you anymore.

Nic. Už tě nebudu otravovat.
Nothin'. Look, I will leave you to it.

Jestli mě pak nebudeš chtít, slibuju, že už tě nebudu otravovat.
If you don't want to see me after, I promise I will never bother you again.

Neboj se, už tě nebudu otravovat.
Don't worry. I won't bother you anymore.

Jdu se ven podívat na hvězdy a uhm pak půjdu domů a už tě nebudu otravovat pokud mě nechceš.
I will go outside and look at the stars- and um then I will go home- and I will never disturb you again if you don't want me to.

Jo? Brzo už tě nebudu otravovat.
That right? I will be out of your hair soon.

Brzo už tě nebudu otravovat. Jo?
That right? I will be out of your hair soon?

Od tohoto dne, slibuji, že už tě nebudu otravovat s mokrým ručníkem nebo funěním při spaní.
From this day forward, I promise never again to bother you with my wet towels or sleep apnea.

Poslední dávka, už vás nebudu otravovat.
That was the last session, I wont be bothering you after this.

Někam, kde už tě nebudou otravovat.
Someplace they can't bother you no more.

Dobrá. Už vás nebudu otravovat.
I do not bother you anymore. Good.

Ta holka už tě nebude otravovat.
That girl won't bother you anymore.

Ta? Už tě nebude otravovat.
That? She will never bother you again.

Už tě nebude otravovat.
She will never bother you again.

Ujišťuju tě, že už tě nebude otravovat.
I will make sure he never bothers you again.

Како се користи "už tě nebudu otravovat" у реченици

Uvnitř kupodivu zářil radostí,ale na venek se tak nezdálo.) Ale víš..No to je jedno,už tě nebudu otravovat (Chystal se jí něco říct,ale hodí to za hlavu.

Teď se hlavně musím soustředit na maturitu..." "Chápu, už tě nebudu otravovat.

Takže sbohem, až se příště uvidíme už tě nebudu otravovat, budu novej Joe.

Už tě nebudu otravovat,“ zvedala jsem se, ale nešlo to.

Už tě nebudu otravovat.“ Pomalu jsem se zvedal z gauče, ale vtom mě zachytila její ruka. „Promiň, Jakeu.

No nic, už tě nebudu otravovat a budu rád, když mi poradíš co s tím stažením.

Ok, už tě nebudu otravovat svými hloupými dotazy.