Примери коришћења Udělala velkou chybu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alice udělala velkou chybu.
Alice did a very big mistake.Obávám se, že jsem udělala velkou chybu.
I fear I have made a big mistake.Vy jste udělala velkou chybu, Kelsey.
You have made a big mistake, Kelsey.Věřím, že porota udělala velkou chybu.
I do believe the judges made a big mistake.Key udělala velkou chybu, když si tu nulu vzala.
Key made a big mistake marrying that loser.Možná jsem udělala velkou chybu.
Perhaps I have made a serious mistake.Dawn udělala velkou chybu a on jí zachránil život.
Dawn made a huge mistake, and he saved her life.Ta policistka udělala velkou chybu.
That policewoman made a big mistake.Udělala velkou chybu, že tě propustila.
She made a huge mistake by letting you walk out of Femperial.Myslím, e jsem udělala velkou chybu.
I think I have made a huge mistake.Sam udělala velkou chybu a já nemůžu předstírat opak?
Sam made a huge mistake and I can't pretend she didn't. You know what?A nová Melanie právě udělala velkou chybu.
And new Melanie just made a big mistake.To bys udělala velkou chybu.
You would be making a big mistake.A vím, že jsem minulý rok udělala velkou chybu.
And I know I made a really big mistake last year.Která udělala velkou chybu!
For A jsem si docela jistá, že jsem udělala velkou chybu.
And I'm pretty sure I have made a huge mistake.Andrea udělala velkou chybu, vzala špatnou desku.
Andrea with a big mistake. She grabbed the wrong board.Transportní sekce udělala velkou chybu.
The transport section as made a gross error.A tak si Jane říkala, zda se má vzdát a říct Michaelovi, že udělala velkou chybu.
And tell Michael she had made a big mistake. And so Jane wondered if she should just cut her losses.Zabránila jste mi, abych udělala velkou chybu.- Cože?
You saved me from a big mistake.- What?A já slíbila, že zachovám její tajemství.Kendra je hodná holka, která udělala velkou chybu.
And i promised to keep her secret.Kendra is Myslím, že jsem udělala velkou chybu!
A? a že jsou ty šaty už prodané. A já mu řekla, že Yvonne udělala velkou chybu.
And I told him that Yvonne had made a big mistake and, um…- And…“and? That the dress haa already been sold.A myslí si, že udělala velkou chybu. protože ho chce odložit, protože ho nesnáší Pokud ovšem nová mamka nepřinese děcko do práce.
Unless the new mother brings the baby to work because Nebo na Karen, až si uvědomí, že udělala velkou chybu.
Or for Karen to realize she made a big mistake.Pokud tedy nová matka nepřinese dítě do práce, protože se chce dítěte zbavit, protožeto dítě nesnáší a myslí si, že udělala velkou chybu.
Unless the new mother brings the baby to work because Omluvím se a… řeknu mu, že jsem udělala velkou chybu.
I'm going to apologize and… then I'm gonna tell him that I made a huge mistake.A tak si Jane říkala, zda se má vzdát aříct Michaelovi, že udělala velkou chybu.
And so Jane wondered if Pokud tedy nová matka nepřinese dítě do práce, a myslí si, že udělala velkou chybu. protože se chce dítěte zbavit, protože to dítě nesnáší.
Because Hádám, že můžu říct, že jsi udělala velkou chybu.
I guess it's fair to say you have made a huge mistake.
