Sta znaci na Engleskom UDĚLAT JEŠTĚ JEDNU VĚC - prevod na Енглеском

• one more thing to do

Примери коришћења Udělat ještě jednu věc на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musím udělat ještě jednu věc.
I need to do one thing.

Než odejdeš, musíš udělat ještě jednu věc.
Before you go, you need to do one more thing.

Musím udělat ještě jednu věc.
Need to do one more thing.

Promiň, ale napřed musíme udělat ještě jednu věc.
Sorry, but we have to do one thing first.

Musím udělat ještě jednu věc.
I got one more thing to do.

Klidně udělej, co potřebuješ, ale nejdřív musíme udělat ještě jednu věc.
You can go, you can do your thing, but we have to do one thing first.

Musím udělat ještě jednu věc.
I have only one thing to do.

Měl jsem v úmyslu udělat ještě jednu věc.
I was meant to do one more thing.

Musím udělat ještě jednu věc.
I have one thing left to do.

Ale nejdřív musíme udělat ještě jednu věc.
But we're just gonna do one thing first.

Musím udělat ještě jednu věc.
There's one more thing to do.

Necháš mě prosím udělat ještě jednu věc?
Can you please just let me do one more thing?

Musíme udělat ještě jednu věc.
We have one more thing to do.

Ještě ne. Musíme udělat ještě jednu věc.
Not yet. We have one more thing to do.

Musím udělat ještě jednu věc.
There's one more thing I need to.

Fajn, ale musíš udělat ještě jednu věc.
Good. But you do have to do one more thing.

Musím udělat ještě jednu věc.
I have just gotta do one more thing.

Budeš pro nás muset udělat ještě jednu věc.
You're still gonna have to do one more thing for us. Well, actually, for me.

Ne. Musím udělat ještě jednu věc.
Need to do one more thing. No.

Promiň, musím udělat ještě jednu věc.
Uhh…/ I just have to do one thing.

Musím udělat ještě jednu věc.
There's just one thing I gotta do.

Ne! Ne! Musím udělat ještě jednu věc.
I have to do one more thing.

Musíme udělat ještě jednu věc.
Only one more thing we need to do.

Jdeme? Musím udělat ještě jednu věc.
There's one more thing to do. Are we going?

Musíme udělat ještě jednu věc.
There's one more thing we gotta do.

Musíš udělat ještě jednu věc.
There's one more thing I have to do.

Jen udělám ještě jednu věc.
I got one more thing to do.

Musíš být dostatečně silná, abys udělala ještě jednu věc.
You only have to be strong enough to do one more thing.

Julia, musím se tě zeptat, jestli pro mě uděláš ještě jednu věc.
Julia, I need to ask you to do one more thing for me.

Udělám ještě jednu věc a pro dnešek to bude stačit.
I will do one more thing, and then you're through.

Како се користи "udělat ještě jednu věc" у реченици

Přesto však věděla, že musí udělat ještě jednu věc.

Můžete udělat ještě jednu věc: zkusit napsat do novin.

Kino bylo bezva a já si uvědomil, že musím udělat ještě jednu věc.

Když je vše namontováno a zapojeno, je nutné udělat ještě jednu věc.

Ale než jsme mohli vyrazit na cestu, musela jsem udělat ještě jednu věc.

Musí udělat ještě jednu věc: otevře starý dopis od otce.

Ten dobrý pocit mi ale dlouho nevydržel, protože bylo potřeba před vydáním udělat ještě jednu věc.

Jakmile budete mít ty knihy je potřeba udělat ještě jednu věc.

Při praktickém použití je ale nutné udělat ještě jednu věc.

Googling, Přísně tajné – hrubá nemravnost, Pipinky z plakátu, teď Mickey Mouse je mrtvý a potom chceme udělat ještě jednu věc.