Sta znaci na Engleskom UHLOHYDRÁTY - prevod na Енглеском

• carbs
• carbohydrate

Примери коришћења Uhlohydráty на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zasraný uhlohydráty!
Friggin' carbs!

Uhlohydráty… vás si pamatuju.
Carbs… I remember you.

Omezil jsem uhlohydráty.
Reduced carbohydrates.

Zůstaneme dlouho vzhůru a budeme pojídat uhlohydráty.
We will stay up late and eat carbs.

Můžeš jíst proteiny se zeleninou nebo uhlohydráty se zeleninou ale nikdy nikdy.
You can eat proteins with vegetables or carbs with vegetables, but never, never, never.

Minulé úterý jsem tu holku vlastně poprvé viděl- jíst uhlohydráty.
In fact, last Tuesday's the first time I ever saw that gal eating carbohydrate.

Dominique má strašnej hlad. A nejí uhlohydráty ani mléčný výrobky.
Dominique is starving, and she doesn't eat carbs or dairy.

Už čtyři roky jsem neměla uhlohydráty.
Haven't had a carb in four years.

A cukr… nezapomínejme na ty nejrafinovanější uhlohydráty ze všech, které pocházejí z koktejlů a koly.
And the sugar-- let's not forget the most refined carbohydrate of all, which is coming from your milkshakes and your coke.

Dobře, po Díkuvzdání, omezuji uhlohydráty.
Okay, after Thanksgiving, I'm cutting out carbs.

A vím určitě, že to jsou rafinované uhlohydráty, Přijímáš hodně uhlohydrátů, protože pocházejí z buchet, koláčů, hashbrownů.
And I know, clearly, that those are all refined carbohydrates You're getting a lot of carbohydrates, because those are coming from the buns, biscuits.

Ale to jsou dobré uhlohydráty.
But they're good carbs.

Kvůli ní nejím od vysoké uhlohydráty.
It's the reason I haven't eaten a carbohydrate since college.

Nezapomeň na ty nejrafinovanější uhlohydráty ze všech.
Let's not forget the most refined carbohydrate of all.

Snažím se hlídat si uhlohydráty.
I'm… trying to watch my carbs.

Nejím je po 20:00. Nejím uhlohydráty.
I don't eat carbs. I don't eat'em after 8:00.

Tohle je jediná hodina za den, kdy můžu jíst uhlohydráty. Prosím!
This is my one hour a day to eat carbs. Please!

Flaco, jo? Kelly Anne, tortilly jsou uhlohydráty?
Kelly Anne, tortillas, are they classed as carbohydrates? Flaco?

Venku spalovalo jeho tělo proteiny a uhlohydráty.
Outside the hospital, his body burned protein and carbs for energy.

Flaco, jo? Kelly Anne, tortilly jsou uhlohydráty?
Flaco, huh? Now, Kelly Anne, tortillas, are they classed as carbohydrates?

A ať kouká Trick mít lívance, protože mamka potřebuje pořádné uhlohydráty, co by nasály senora Malbeca.
And Trick better have pancakes because momma needs serious carbs to soak up Senor Malbec.

V zásadě si myslím, že jsem jako James Dean, kdyby přežil a objevil uhlohydráty a ortopedický boty.
I essentially think I'm what James Dean would have become if he would survived and discovered carbohydrates and orthopaedic shoes.

Je tam moc uhlohydrátů.
There are so many carbs.

Víš, Roberto, tyhle pamlsky jsou plné uhlohydrátů.
You know, Roberto, those doggy treats are filled with carbohydrates.

Doporučuji ti víc komplexnějších uhlohydrátů.
I recommend more complex carbo.

Ne, jsou plné cukru a uhlohydrátů.
No, those are loaded with carbs and sugar.

Takže tak nějak funguješ jako systém pro přísun uhlohydrátů.
So you kind of act as like a carbohydrate delivery system?

Slanina není uhlohydrát.
Bacon is not a carb.

Boru v tomto vzorci, nazvaný FruiteX B OsteoBoron, je bor/ uhlohydrát komplex, podobné tomu, co se nachází v ovoci a zelenině.
The boron in this formula, called FruiteX B OsteoBoron, is a boron/carbohydrate complex, similar to what is found in fruits and vegetables.

Typický americký talíř je z poloviny maso, čtvrtina převařené zeleniny nebo brambor, a další čtvrtina je nějaký bílý rafinovaný uhlohydrát.
Your typical American plate is half meat, a quarter overcooked vegetable or some kind of a white potato. And the other quarter is gonna be another white, refined carbohydrate.

Како се користи "uhlohydráty" у реченици

Zobrazeno: 5208× Sacharidy (méně často nazývané glycidy a nesprávně karbohydráty, uhlohydráty nebo dokonce uhlovodany) patří mezi nejvýznamější přírodní sloučeniny.

Výrobek se většinou skládá z vody - 95%, také v ředkvičce jsou uhlohydráty, škrob, popel, bílkoviny, disacharidy, tuky a monosacharidy.

Spočívala v tom, že 2 týdny před maratonem se navýší konzumace tuků a 3 dny před maratonem se omezí přísun bílkovin i tuků, a jí se převážně uhlohydráty.

Při zavedení kompletní parenterální výživy je nezbytné k tomuto přípravku dodávat ostatní živiny, jako jsou uhlohydráty, lipidy, vitamíny, elektrolyty a stopové prvky.

Současně se ředkvička skládá z 94,8% vlhkosti, 2,4% její hmotnosti je uhlohydráty a dalších 1,5% vlákniny.

Individuální ústní hygiena Individuální ústní hygienu provádí pacient sám, a to nejlépe po každém jídle nebo nápoji obsahujícím zkvasitelné uhlohydráty.

Mono – a disacharidy (cukr) – uhlohydráty, zdroje energie, zajišťují normální fungování mozku.

Zdravé sacharidy - uhlohydráty Sacharidy - uhlohydráty - jsou pro nás životně důležité, bez nich naše tělo prakticky nemůže fungovat.

Snadno stravitelné uhlohydráty se používají s opatrností (vytvářejí kyselé prostředí v moči, což je příznivé pro růst bakterií).

Tak se svému dítěti postaráte o uhlohydráty, bílkoviny, vápník, vitamíny, minerální látky a balastní látky.