Sta znaci na Engleskom UKAZATEL STAVU - prevod na Енглеском

• status indicator
• level indicator
• status bar
• state indicator

Примери коришћења Ukazatel stavu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Koukni na ten ukazatel stavu vody.
Look at this water level indicator.

Ukazatel stavu oleje(2) Lineární vedení.
Oil level indicator(2) Linear guide.

Když se přístroj nabíjí, ukazatel stavu baterie zeleně bliká.
When the appliance is charging, the battery status indicator flashes green.

Poznámka: Ukazatel stavu se nezobrazuje, pokud je displej vypnutý.
Note: The status bar is not visible when the display is off.

Po 3 sekundách se displej zcela vypne a ukazatel stavu zmizí.
After 3 seconds the display will completely turn off and the status bar will disappear.

Poznámka: Ukazatel stavu baterie se automaticky vypne po 30 minutách.
Note: The battery status indicator goes out automatically after 30 minutes.

Na co se zaměřit: Zkontrolujte stav vody v nádržích ukazatel stavu nebývá spolehlivý.
What to focus on: Check the water status in the tanks the status indicator is not reliable.

Ukazatel stavu vody(B) vás informuje o požadovaném množství čerstvé vody.
Use the water level indicator(B) as reference for the required amount of fresh water.

Když je baterie nabitá, ukazatel stavu baterie nepřetržitě zeleně svítí.
When the battery is fully charged, the battery status indicator lights up green continuously.

Ukazatel stavu baterie bliká zeleně na znamení, že se zastřihovač nabíjí.
To indicate that the appliance is charging, the battery status indicator light flashes green.

Přístroj nabijte před prvním použitím a tehdy, když ukazatel stavu baterie ukazuje, že je baterie téměř vybitá.
Charge the appliance before you use it for the first time and when the battery status indicator indicates that the battery is almost empty.

Zabudovaný ukazatel stavu naplnění zobrazuje, kolik litrů vody jste nalili.
The integrated fill level indicator displays how many litres of water you have added.

Potvrdit uzavření všech pokynů- zapne nebo vypne potvrzení, když zavřete všechny pokyny pro symboly kliknutím na ukazatel stavu.
Confirm close-all- turns on or off confirmations when you close all orders for a symbol, by clicking on its status indicator.

T1 Kód potravin T2 Ukazatel stavu baterie T3 Hlavní displej T4 Ukazatel paměti.
T1 Food code T2 Low battery indicator T3 Main display T4 Memory indicator..

Poznámka: Pokud je plně nabitý strojek i po 30 minutách stále vložen v zapojeném nabíjecím podstavci, ukazatel stavu baterie zhasne, aby šetřil energii.
Note: If the fully charged appliance is still in the plugged-in charging stand after 30 minutes, the battery status indicator goes out to save energy.

Ukazatel stavu v horní části mini terminálu Vám ukáže aktuální čistou pozici, např.
The status indicator at the top of the mini terminal will show your current net position, e.g.

Je to zároveň elegantní a uživatelsky přívětivé dálkové ovládání a ukazatel stavu, který vám zajistí přístup k dalším bezdrátovým funkcím ve zvukovém procesoru.
It is both an elegant and user-friendly Remote Control as well as a status indicator that gives you access to other wireless functions on your sound processor.

Ukazatel stavu vody Vyjímatelný a omyvatelný filtr Světelná kontrolka provozu Barva.
Water level indicator A removable and washable filter On/off switch and light indicator Color.

Technická specifikace- Rychlovarná konvice- Celonerezová- Objem 1,7 l- Bezkabelová-„cordless“- snímatelná z podstavce- Skryté topné těleso z nerez oceli- Otočná o 360- Automatické vypnutí- Ochrana proti přehřátí, ochrana proti chodu naprázdno- Ukazatel stavu vody- Vyjímatelný a omyvatelný filtr- Světelná kontrolka provozu- Napájení.
Technical specifications- Electric kettle- Stainless steel housing- 1,7 l capacity- Cordless- removable from the stand- Stainless steel concealed heating element- Rotatable 360- Automatic switch off- Overheating protection- Boil-dry protection- Water level indicator- On/off switch and light indicator- Power supply.

Vizuální ukazatel stavu, dálková signalizace typ T pro návěstní kontakt VL50 Jmenovitý kmitočet fn 50 Hz.
Visual state indicator, remote signalling type T for signal contact VL50 Rated frequency fn 50 Hz.

Displej rodičovské jednotky(obr. 1) 1 indikátor síly signálu 2 kontrolka režimu Eco Max 3 symbol režimu nočního ztmavení 4 indikátor upozornění na pláč 5 symbol ztlumení 6 Ukazatel stavu baterie 7 navigační šipka 8 symbol teploty 9 kontrolka citlivosti mikrofonu 10 symbol nočního osvětlení 11 symbol ukolébavky 12 symbol projektoru 13 symbol časovače nebo opakování časovače 14 nabídka prvků uklidnění.
Display of the parent unit(Fig. 1) 1 Signal strength indicator 2 Eco Max indicator 3 Night dim mode symbol 4 Cry alert indicator 5 Mute symbol 6 Battery status indicator 7 Navigation arrow 8 Temperature symbol 9 Microphone sensitivity indicator 10 Nightlight symbol 11 Lullaby symbol 12 Projector symbol 13 Timer or timer repeat symbol 14 Soothing menu screen.

Ukazatel stavu akumulátoru:- Pokud ukazatel stavu akumulátoru bliká bíle, akumulátor se nabíjí.
Battery status indicator:- When the battery status indicator flashes white, the battery is being charged.

Kondenzační sušičky Bosch WTW87540 Jmenovitý výkon[kg]: 9 Sušení- tepelné čerpadlo Energetická třída A++ Vážená roční spotřeba energie(AE c)(160 standardních cyklů sušení)[kWh] 259 Sušička s automatikou Doba standardního programu pro bavlnu při plném zatížení[ min] 123 Kondenzace třída účinnosti a Hladina akustického výkonu(vážený průměr)[dB] 64 Volně stojící spotřebič samočištění kondenzátoru AutoDry: řízené programy sušení Svítí volič programu s integrovaným on/ off Velký jasný LED displej pro zobrazení času a opožděného startu, ukazatel stavu programu, další funkce.
Condensing dryers Bosch WTW87540 Rated power[kg]: 9 Drying- heat pump energy class A++ Weighted annual energy consumption(AE C)(160 standard drying cycles)[kWh] 259 dryer with automatic time standard cotton program at full load[ min] 123 Condensation efficiency class a sound power level(weighted average)[dB] 64 freestanding self-cleaning condenser AutoDry: controlled drying programs Lights program selector with integrated on/ off Large bright LED display for time and delayed start, status indicator program additional functionality.

Poznámka: Ukazatel stavu baterie u modelů BG2028, BG2026, BG2025 a BG2024 vypadá jinak, ale funguje stejně.
Note: The battery status indicator of BG2028, BG2026, BG2025 and BG2024 looks different, but works in the same way.

Čištění ukazatele stavu vody Ukazatel stavu vody otočit přibl. o 30 proti směru hodinových ruček(5) a vytáhnout z vnitřního víka.
Cleaning the water level indicator Turn the water level indicator counter-clockwise(5) through approx. 30 and pull out of the inner cover.

Ukazatel stavu baterie QP2531, QP2530: Když ukazatel stavu baterie bliká oranžově, je baterie téměř vybitá.
Battery status indicator QP2531, QP2530: When the battery status indicator flashes orange, the battery is almost empty.

Umístěte přístroj na nabíjecí podstavec., Ukazatel stavu akumulátoru začne blikat bíle na znamení, že se přístroj nabíjí., Jakmile je akumulátor nabitý, ukazatel stavu akumulátoru nepřetržitě bíle svítí.
Put the appliance in the charging stand., The battery status indicator starts to flash white to indicate that the appliance is charging., When the battery is fully charged, the battery status indicator lights up white continuously.

Ukazatel stavu baterie(modely QP2531 a QP2530):- Pokud ukazatel stavu baterie bliká oranžově, baterie je skoro vybitá.
Battery status indicator QP2531, QP2530:- When the battery status indicator light flashes orange, the battery is.

Jasný ukazatel stavu s viditelností 360 umožňuje rychlé a snadné vyhledání poruchy a redukuje tak náklady a dobu údržby.
Bright status display with 360 visibility enables quick and easy troubleshooting and thus reduces maintenance costs and time.

Když ukazatel stavu baterie bliká červeně, je baterie téměř vybitá(zbývá přibližně 10 minut provozu) a strojek je třeba dobít.
When the battery status indicator flashes red, the battery is running low(approx. 10 minutes of operating time left) and you need to recharge the appliance.

Како се користи "ukazatel stavu" у реченици

Potěšila mě velikost číslic a vynikající čitelnost i dobrá přehlednost. Čemu jsem v průběhu testu nedůvěřoval, to byl ukazatel stavu paliva.

Ukazatel paliva na sobě nese nápis CNG a analogový ukazatel stavu konvenčního benzínu bychom tak hledali marně.

Při plnění konvice oceníte ukazatel stavu vody, vyjímatelný, omyvatelný filtr zamezuje tvorbě vodního kamene.

Ukazatel stavu paliva se blíží k hodnotě rezervy.

Ukazatel stavu nabíjení informuje o maximálním nabití.

Při plnění konvice oceníte oboustranný ukazatel stavu vody, vyjímatelný, omyvatelný filtr zamezuje usazování vodního kamene.

Další funkce: věčný kalendář a ukazatel stavu nabití.

Displej přehrávače funguje navíc jako ukazatel stavu baterií.

Mě osobně nadchnul nejvíce ukazatel stavu regenerace organismu, tzv.

Digitální ukazatel stavu a nabití baterií, pro bezpečnost dítěte je na sedačce stavitelný bezpečnostní pás.