Sta znaci na Engleskom UKLIDNĚTE HO - prevod na Енглеском

• him down
• him calm

Примери коришћења Uklidněte ho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Uklidněte ho.
Calm him.

Opatrně. Uklidněte ho!
Ease him down. careful!

Uklidněte ho.
Sedate him.

Jděte domů a uklidněte ho.
Go home and put him at ease.

Uklidněte ho.
Hold him down.

Ježiši kriste, uklidněte ho někdo.
For Christ's sake. Somebody hold him down.

Uklidněte ho!
Calm him down!

Kdyby se ten v obleku probral, uklidněte ho.
If the guy in the suit wakes up, keep him calm.

Uklidněte ho!
Ease him down.

Zajistěte, aby nikomu neublížil. Uklidněte ho.
Make sure he does not hurt anyone. Calm him down.

Uklidněte ho! Opatrně.
Ease him down. careful.

Ale dřív, než jí uděláte ultrazvuk, tak zajděte za Dwaynem a uklidněte ho.
But before you give her the ultrasound, go and talk to Dwayne and calm him down.

Uklidněte ho. Okamžitě.
Right away. Calm him down.

Jděte tam, uklidněte ho, ať se cítí líp.
Go in there, calm him down, make him feel better.

Uklidněte ho. Hned se vrátím.
Keep him calm and I will be back in a moment.

Uklidněte ho a nedělejte nic bez mého svolení.
Keep him calm and don't do anything without my authorisation.

Uklidněte ho. Řekněte mu, že udělal správnou věc.
Calm him down, tell him he did the right thing.

Uklidněte ho, protože jinak to bude dělat až přijdou hosti.
Tell him down, because otherwise he's gonna do this to his guests.

Spolužáci, uklidněte ji, nebo Yun-Yun odejde!
Classmates, calm her down or Yun-Yun will leave!

Uklidněte jí!
Calm her down!

Uklidněte ji!
Set her down!

Uklidněte ji a naložte.
Restrain her. Get her in.

Uklidněte jí.
Reassure her.

Uklidněte ji.
Calm her down.

Uklidněte ji.
Sedate her.

Uklidněte ji, nebo ji dodělám.
Calm her down or I will end her suffering.

Uklidněte ji.
Reassure her.

A uklidněte ji.- Zamkněte ji v jejím pokoji.
And sedate her.- Lock her in her quarters.

Uklidněte ji.
Restrain her.

A uklidněte ji.
And sedate her.

Како се користи "uklidněte ho" у реченици

Vsaďte na něhu a trpělivost, pomozte děťátku s usínáním, mazlete, hlaďte, uklidněte ho dotekem nebo objetím, potřebuje cítit lásku a vaše teplo.

Pokud je tomu tak, promluvte si s vaším dítkem, uklidněte ho, a zapojte do večerního režimu různé rituály.

Dejte ho pryč od prsu, uklidněte ho (třeba houpáním) a zkuste to znovu.

Strelnikova: Lehněte si, uvolněte se, soustřeďte se na dýchání, uklidněte ho.

Pokud dítě při usínání pláče, uklidněte ho slovně nebo pohlazením, ale neberte ho z postýlky ani nerozsvěcujte.

Pokud pes štěká například před obchodem, tak se třeba i 3x vraťte a uklidněte ho, dokud nepřestane vyvádět.

Uklidněte ho, že nejdříve chcete rozběhnout svoji kariéru.

Pomozte mu spoušť uklidit a uklidněte ho tím, že se takové věci občas stávají.

Uklidněte ho, a začněte v tomto kroku zase od začátku.

Při kontrolách jen vejděte do místnosti, promluvte na dítě, uklidněte ho slovně, ale nehlaďte ho ani neberte z postýlky. Účelem kontroly je ujištění dítěte, že jste ho neopustili.