Sta znaci na Engleskom UMÍ BÝT DOST - prevod na Енглеском

• can be rather

Примери коришћења Umí být dost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Umí být dost zlá.
She can be rather fierce.

Ti kluci umí být dost divocí.
Those guys get pretty wild.

Umí být dost nepříjemný.
He can be pretty insensitive.

Já vím, někdy umí být dost hrubý.
I know sometimes he can be a bit gruff.

Umí být dost společenský.
Janick can be quite outgoing.

Vím, že Ijád umí být dost přesvědčivý.
I know Iyad can be very persuasive.

Umí být dost neproniknutelný.
He can be so impenetrable.

Omlouvám se. Umí být dost nepříjemný.
He can be pretty insensitive. I'm sorry.

Umí být dost divoký, ale svůj džem zbožňuje, že, Tipsiwipsy?
He can be quite fierce but he loves his jam, don't you, Tipsiwipsy?

Josephine LaRueová umí být dost vzpurná.
Josephine LaRue can be rather recalcitrant.

Quark umí být dost tvrdohlavý.
Quark can be awful stubborn.

Ti chlapi z Lincoln Hawk umí být dost otravní.
Those lincoln hawk guys can be kind of annoying.

Dyson umí být dost přesvědčivý.
Dyson can be mighty convincing.

Ale ten tvůj Cooper umí být dost vytrvalej.
But your guy Cooper… can be very persistent.

Penny umí být dost přesvědčivá.
Penny can be pretty persuasive.

Víš, že Anglie umí být dost bezútěšná, že jo?
You do know England can be rather dreary don't you?

Jo, umí být dost přesvědčivá… Rachel.
Yeah, she can be pretty convincing-- Rachel.

Někdy umí být dost divná.
She can be quite odd sometimes.

I obsah songů umí být dost těžký- nemálo je znát fakt, že dva ze členů vyrůstali v konfliktních afrických oblastech, a tak jsou si současných problémů- ať už jde o války, rasismus nebo chudoba, vědomi víc než kdo jiný.
Even the lyrical content of their songs can be quite heavy: it's a well-known fact that two of group's members grew up in conflict zones in Africa, and so- whether speaking to wars, racism, or poverty- are more aware than anyone else.

Jo, ale umí být dost náladová.
Yeah, but she can be a bit erratic.

Jo, umí být dost okouzlující.
Oh, yeah. He can be pretty charming.

Bruce umí být dost agresivní, když se napije a je to čím dál horší.
Bruce gets really violent when he drinks, and it's been getting worse.

Chet uměl být dost tvrdohlavý.
Chet could be very stubborn.

Umím být dost tvrdohlavá, když něco dělám.
I can be pretty stubborn when I commit to something.

Uměla být dost krutá.
She could be very cruel.

Vlastně umíme být dost dobří rodiče.
In fact, we can be quite good parents on the day.

Děti umějí být dost zlé.
Middle-school kids can be so mean.

Umím být dost vynelázavá.
I can be pretty resourceful.

Občas umíš být dost krutá.
You can be very hard sometimes.

A otec uměl být dost přesvědčivý.
And my dad could be quite persuasive.

Како се користи "umí být dost" у реченици

Jistě, lidé umí být dost vynalézaví.

Věřím jejímu úsudku, stejně jako moje mladší sestra, které pomáhá a podporuje jí, i když ona umí být dost nesnesitelná.

Ten, ač umí být dost samolibý, zde zapůsobil coby velký kavalír a choval se jako galantní doprovod ústředního projevu „šťouchaček“.

Skřeti sice nejsou nijak inteligentní, ale prohnaní a mazaní umí být dost.

Hodnota štítů se tenčila, ti parchanti umí být dost přesní.

Zpěvák Aleš Brichta umí být dost kontroverzní, a tak se člověk ani nediví, že má v kapse i pár příhod s policisty.

Protože vím, že Indie umí být dost svébytná a netuším, jestli mi úplně sedne.

Ve společnosti se snaží být tišším členem, ale nenechá si od nikoho nic líbit a umí být dost výbušná.

Dost lidí tvrdí, že umí být dost přísný, ale podle mě se to nějak zvládnout dá.

Django umí být dost nepříjemný, protože všechno je se vším spojené a dokumentace k němu není moc přívětivá.