Sta znaci na Engleskom UPADL DO KÓMATU - prevod na Енглеском

• went into a coma
• slipped into a coma
• fell into a coma

Примери коришћења Upadl do kómatu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Upadl do kómatu a zemřel.
He went into a coma and died.

Zřejmě upadl do kómatu.
Apparently he's lapsed into a coma.

Upadl do kómatu, včera v noci zemřel.
Fell into a coma, died last night.

Tak špatné, že upadl do kómatu.
So bad she went into a coma.

Upadl do kómatu, to se stává.
He's going into a coma, which is what happens.

Předtím než upadl do kómatu.
Just before he slipped into the coma.

Než upadl do kómatu, byl vyslýchán.
He was being questioned when he fell into the coma.

Hyo-sung včera upadl do kómatu.
Hyo-sung went into a coma yesterday.

Než upadl do kómatu, byl vyslýchán. 10 minut?
Minutes. He was being questioned when he fell into the coma.

Zavřel oči a upadl do kómatu.
He closed his eyes… and fell into a coma.

Takže pokud už nic nemáš, rád bych šel domů a upadl do kómatu.
So if there is nothing else, I would like to go home and slip into a coma.

Proč tak náhle upadl do kómatu?
Why did he fall into a coma all of a sudden?

Víš, že její otec chtěl, abych ho nahradil, předtím než upadl do kómatu.
You know her father wanted me to takeover before he slipped into that coma.

Chci říct, Charlie upadl do kómatu v den vaší svatby.
I mean, Charlie went into a coma on your wedding day.

Já jsem po prvním šluku málem upadl do kómatu.
First time I hit this shit, I nearly went into a coma.

Taxikář říkal, že upadl do kómatu, jakmile se zastavil před nemocnicí?
Cab driver said he went into a coma…- What's this?

Taxikář říkal, že upadl do kómatu.
Cab driver said he went into a coma.

Taxikář říkal, že upadl do kómatu, jakmile se zastavil před nemocnicí.
Cabdriver said he went into a coma as soon as they pulled up to the hospital.

Před třemi dny chudák upadl do kómatu.
Fell into a coma three days past, poor boy.

Který upadl do kómatu a byl hospitalizován. Frontman Nirvany Kurt Cobain.
Who slipped into a coma and was hospitalized Nirvana front-man Kurt Cobain.

Měl jsem záchvat a upadl do kómatu.
I had a seizure and went into a coma.

To, co se Michael dozvěděl bylo, že jeho bratr Buster upadl do kómatu.
And that's when Michael found out his brother Buster was in a coma.

Že si poranil hlavu a upadl do kómatu neznamená… To je ono.
Just because he hit his head and went into a coma doesn't mean he's a..

Je dokonce možné, že než zemřel, upadl do kómatu.
He may even have fallen into a coma before he died.

Kdo je to? Taxikář říkal, že upadl do kómatu, jakmile se zastavil před nemocnicí.
What's this? Cabdriver said he went into a coma as soon as they pulled up to the hospital.

Vzor policie postřelen překupníkem drog a upadl do kómatu.
Police role model shot by drug dealer, falls into coma.

Bílý dům potvrdil, že Martinez upadl do kómatu následkem toho, co lékaři popisují jako náhlou mrtvici.
The White House confirmed that Martinez slipped into a coma as the result of what his doctors are describing as a severe stroke.

Císař se ráno probudil, ale poté znovu upadl do kómatu.
The Emperor awoke this morning, but then relapsed into a coma.

Během vězeňského boxerského zápasu. upadl do kómatu po úderu do hlavy odnětí svobody, Khan, který si odpykával 10letý trest.
Khan, who was serving a 10-year sentence went into a coma after being hit in the head during a prison boxing match.

Deset minut. Byl dotazován, když upadl do kómatu.
Minutes. He was being questioned when he fell into the coma.

Како се користи "upadl do kómatu" у реченици

Obžaloba viní dva kumpány, že kvůli pěti stokorunám zmasakrovali muže bez domova tak, že upadl do kómatu a nedávno zemřel v nemocnici.

Upadl do kómatu a zemřel Napadení se odehrálo loni na konci března.

Minulý týden se jeho stav zhoršil natolik, že upadl do kómatu!

Poslední únorový týden tohoto hiphopového veterána zradilo srdce a upadl do kómatu.

Prodělal těžký zápal plic, v jehož průběhu dokonce upadl do kómatu.

George mladší upadl do kómatu poté, co utrpěl mozkovou mrtvici.

Wendelstig se sesul k zemi v průběhu zápasu a upadl do kómatu.

V nemocnici ale náhle upadl do kómatu a o dva dny později zemřel.

Odom prodělal několik mrtvic, selhaly mu ledviny a upadl do kómatu.

To byla jeho poslední slova, následně upadl do kómatu.