Sta znaci na Engleskom URČITĚ MÁŠ PRAVDU - prevod na Енглеском

• i'm sure you are right
• i bet you're right

Примери коришћења Určitě máš pravdu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Určitě máš pravdu.
I bet you're right.

Víš co, určitě máš pravdu.
You know what, I bet you're right.

Určitě máš pravdu.
I'm sure you're right.

Dobře, určitě máš pravdu.
Okay, yes, you are definitely right.

Určitě máš pravdu.
You're right, I'm sure.

Jsem rád, jo, Určitě máš pravdu.
I'm like, yeah, sure you're right.

No, určitě máš pravdu, chlapče.
Well, you certainly right about that, boy.

Ano, ano. Já… určitě máš pravdu.
Yes, yes, um, uh… I'm sure that's right.

Jo, já měla na mysli"hodně tichý", ale určitě máš pravdu.
Yeah, I was thinking more"really quiet," but I'm sure you're right.

Ano, určitě máš pravdu.
Yes, you're right.

Bez urážky.- Ne, určitě máš pravdu.
No offense.- No, I'm sure you're right.

Jo, určitě máš pravdu.
I'm sure you're right.

Vlastně nevím, ale určitě máš pravdu.
Actually, I don't know, but I'm sure you're right.

Ne, určitě máš pravdu.
No! I'm sure you're right.

Máš pravdu, určitě máš pravdu.
You're right, I'm sure you're right.

Ne, určitě máš pravdu.
I'm sure you're right. No!

Jo, jo, ne, určitě máš pravdu.
Yeah, yeah, no, I'm sure you're right.

Určitě máš pravdu, že se Brent potřebuje vyvinout, ale třeba se to dá udělat nenápadněji.
You're absolutely right but there may be a more subtle way to make that happen. that Brent needs to evolve.

Fuj, určitě máš pravdu.
Ew. I'm sure you're right.

Jo, určitě máte pravdu.
I'm sure you're right.

Ano, určitě máte pravdu.
I'm sure you're right.

Určitě máte pravda.
I'm sure you're right.

Určitě mám pravdu.
Definitely right.

Určitě má pravdu.
I'm sure she's right.

Určitě máte pravdu.
I am sure you're right.

Určitě má pravdu.
I'm sure he's right.

Určitě má pravdu.
I bet she's right.

Určitě měl pravdu.
I'm sure he was right.

Určitě mám pravdu.
Of course I'm right.

Určitě máte pravdu… Ne?
You're probably right.- No?

Како се користи "určitě máš pravdu" у реченици

Honza: Určitě máš pravdu, že i nějaká zvědavost roli hraje.

Jakube určitě máš pravdu ve všem co jsi napsal.

Dovolím si lehce poopravit Spytihněva, vědeckým určitě máš pravdu, to si budu připadat jako v době program Apollo, až to bude přistávat.

Určitě máš pravdu v tom, že dobře zvolená jednoduchá kombinace několika chutí je mnohdy lahodnější než přeplácaný pokrm.

Doula ODPOVĚĎ: Určitě máš pravdu v tom, že v každém z nás kus sobce je.

Jo, miláčku, určitě máš pravdu. Žena: Jak cože?

Určitě máš pravdu je tu toho děsně moc a jak se zdá co si neuděláš to prostě nemáš.

PČ: Určitě máš pravdu, že 300ZGH je to nejvíc u nás.

A určitě máš pravdu, že tahle změna je dlouhý proces a možná přijde až s další generací.

Krtku, určitě máš pravdu, bohužel po začátku produkce Exitu jsme už jeli domů, a tak jsem stihl udělat jenom pár fotek do galerky.