Sta znaci na Engleskom VÁŠ PROTEST - prevod na Енглеском

• your protest

Примери коришћења Váš protest на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zaznamenávám váš protest.
I note your protest.

Váš protest… Poslouchejte.
Your protest… Listen to me.

A v čem spočívá váš protest?
What is the nature of your protest,?

Váš protest beru na vědomí.
Your protest is duly noted.

Silně naléhám, abyste odvolali váš protest.
I strongly urge you to retract your protest.

Váš protest nikoho nezajímá.
No-one cares about your protest.

O těch, kteří vám pomohli zorganizovat váš protest.
The ones that helped you organize your protest.

Váš protest je náležitě zaznamenán.
Your protest is duly noted.

A komu pomůže, pokud váš protest propukne v násilnosti?
How does it help anyone if your protest turns violent?

Váš protest beru na vědomí, agente.
Your protest is noted, agent.

Nezdá se, že by váš protest zvedl nějakou vlnu podpory.
Your protest doesn't't seem to have picked up much steam.

Váš protest jsme řádně zaznamenali.
Your protest has been duly noted.

Nesnažím se vám zatrhnout váš protest, jen vaši zábavu.
I'm not trying to shut down your protest, just your entertainment.

Váš protest donutil školní radu.
Your protest has forced the school board.

Můj důstojník mi vyřídil váš protest proti obsazení vaší lodě.
My boarding officer has reported your protest about the seizure of your ship.

Váš protest bereme na vědomí, pane Van Ordene.
Your protest is noted, Mr Van Orden.

Ano, pane Konrade, na to máte samozřejmě právo a váš protest bereme na vědomí.
Yes, Mr Konrad, of course you have every right and we take note of your protest.

Že váš protest vzbudí pozornost autorit?
That your protest will come to their attention?

S tím opilým, sebeupalujícím se poválečným děckem. Je to k Svátku práce a stojí tam, že je mi líto, jak jsem zničil váš protest.
It says I'm sorry about crashing your protest with that drunken, self-immolating baby boomer.

Váš protest donutil školní radu Ale i přes to jak bezohledná vaše akce byla.
Your protest has forced the school board But as reckless as your actions were.

S tím opilým, sebeupalujícím se poválečným děckem. Je to k Svátku práce a stojí tam, že je mi líto, jak jsem zničil váš protest.
With that drunken, self-immolating baby boomer. It says that I'm sorry about crashing your protest.

Ale i přes to jak bezohledná vaše akce byla, váš protest donutil školní radu přehodnotit zavření Carltonu.
But as reckless as your actions were, your protest has forced the school board to reconsider closing Carlton.

Je to k Svátku práce a stojí tam, že je mi líto, jak jsem zničil váš protest s tím opilým, vajíčka prostřelujícím samcem.
It's secretary's day, and it says I'm sorry about crashing your protest with that drunken, self-immolating baby boomer.

Většinu peněz vydělám během snídaně, takže tenhle váš protest má asi tak dobré načasování a choreografii jako vaše představení.
I make most of my money during breakfast, so this protest of yours is about as well-timed and well-choreographed as your show.

Které ho tvůj protest stál. Dobře, no, nebylo nic směšnýho na těch 17 miliardách.
Okay, well, there was nothing funny about the $600 million your protest cost him.

Slyšela jsem tvůj protest, viděla jsem složky, co jsi zakládala,- Ale prosím tě.
Please. I heard your protests, I saw the files you pulled from the data banks.

Ne, tvůj protest stál tátu stovky milionů, nemluvě o soudních výdajích.
No, your protest cost Dad hundreds of millions of dollars, not to mention legal fees.

Ne, tvůj protest stál tátu stovky milionů, nemluvě o soudních výdajích.
Not to mention legal fees. No, your protests cost Dad hundreds of millions of dollars.

Ve stížnosti stojí, že vaše protesty napáchaly škodu za 50 000 dolarů.
In excess of $50,000 The complaint states that your protest has resulted in damages.

V co jsem věřil, i navzdory vašim protestům bylo, že byste to chtěla vědět.
What I believed was, despite your protests, you would want to know about this.

Како се користи "váš protest" у реченици

Nikdo vám za to asi nepoděkuje, nedostanete metál, ale váš protest nebyl zbytečný.

Věříte, že váš protest vstoupí v širší známost?

Pak může být váš protest ještě účinnější, když se voleb zúčastníte.

Váš protest hodnotíme jako velice výstižný a Vašeho angažmá si vážíme.

Jeden z turistů akci podpořil a řekl na mikrofon: „Váš protest je velmi důležitý, protože to, co se děje v Praze, se děje i v ostatních městech.

Zachovejte klid, vzkázal Havel Bývalý český prezident Václav Havel vyzval ukrajinskou opozici k udržení klidu. "Přeji si, aby váš protest zůstal pokojný.

Nikdo nebere zřetel na nějaký váš protest, že se vám ani jeden kanditát nelíbí.

Dostanete dvě i přes váš protest Často jsou požadovány neúměrně vysoké a nepřiměřené poplatky za půjčku, například za přiznání půjčky a sjednání smlouvy nebo za správu smlouvy.

Neustále kupujete nejdražší oblečení, které má být „trendy, váš protest je oznámen digitálními a elektronickými prostředky.

Plně chápu Váš protest - protest starousedlíka, máte na něj plné právo.