Sta znaci na Engleskom VÁŠ SMYSL PRO HUMOR - prevod na Енглеском

• your sense of humor
• your sense of humour

Примери коришћења Váš smysl pro humor на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co váš smysl pro humor?
Where is your sense of humor?

Má dokonce i váš smysl pro humor.
Even has your sense of humour.

Váš smysl pro humor se zdá mistrný.
Your humor is quite masterful.

Mám rád váš smysl pro humor.
I like your sense of humour.

Váš smysl pro humor mě nevyvede z míry.
Your sense of humour doesn't slay me.

Nelíbí se mi váš smysl pro humor.
I don't appreciate your humor.

Váš smysl pro humor se mi vždy líbil, Susan.
I have always loved your sense of humor, Susan.

Nelíbí se mi váš smysl pro humor.
I don't like your sense of humour.

Váš smysl pro humor je stále potěšující.
Your sense of humor was, and continues to be, a delight.

Možná, že nesdílím váš smysl pro humor.
Maybe I don't have your sense of humour.

A co váš smysl pro humor?
Where's your sense of humor?

To jistě ne, akorát nesdílím váš smysl pro humor.
I just don't share your sense of humour.

Kde je váš smysl pro humor, Simone?
Where's your sense of humor, Simon?

Což mi připomíná váš smysl pro humor.
Which leads us to the subject of your sense of humor.

Kde je váš smysl pro humor, Kánone? Ne!
No, I never! Where's your sense of humour, One-Round?

Víte děti, nechápu vás ani váš smysl pro humor.
You know, I don't get you kids and your sense of humor.

Váš smysl pro humor je skutečně nakažlivý, Doktore Mallarde.
Your sense of humour seems to be contagious, Dr Mallard.

Vidím, že ta kulka nezlepšila váš smysl pro humor.
I see the bullet hasn't improved your sense of humour.

Ani váš smysl pro humor už nemá, co na tomhle světě pohledávat.
Even your sense of humor no longer has a place in the world.

To jistě ne, akorát nesdílím váš smysl pro humor.
Sure I like you. I just don't share your sense of humour.

Pane, váš smysl pro humor je stejně tak bezmezný, jako zázračný.
Sir, your sense of humor is as boundless, as it is wondrous.

Velmi vtipné. Vidím, že váš smysl pro humor to přistání přežil.
I see your sense of humor survived the landing. Very funny.

Nejsem Angličan, takže občas špatně chápu váš smysl pro humor.
I sometimes find your sense of humor rather difficult to follow.

Oh, pane, váš smysl pro humor je stejně bezmezný jako úžasný.
Oh, sir, your sense of humor is as boundless as it is wondrous.

Je ambiciózní, schopný, a váš smysl pro humor by se mu líbil.
He's ambitious, accomplished, and he would love your sense of humor.

Váš smysl pro humor. To mám na vás nejradši.
That's one of the things I love most about you… is your sense of humor.

Jsem si jistý, že váš smysl pro humor vám v této věci pomůže.
I'm sure your sense of humor will serve you well in this situation.

Váš smysl pro humor. To mám na vás nejradši.
Is your sense of humor. That's one of the things I love most about you.

Navíc je to Brit, takže by váš smysl pro humor nemusel pochopit.
Plus, he's British, so he might not even get your sense of humor.

Váš smysl pro humor je tak dobrý jako smysl pro umění.
Your sense of humor is as good as your taste in art.

Како се користи "váš smysl pro humor" у реченици

Váš smysl pro humor ve spojení se symbolem vánoc a vše co je mimo kategorii 1 a 2.

Klienti ocení mnohem více Váš smysl pro humor , milý úsměv a hlavně Vaši ochotu zajímat se o ně, než dokonalý vzhled.

Váš smysl pro humor je relaxační a vždy nám pomáhá vypořádat se se špatnými časy s dobrým humorem a společností.

Nesmírně oceňuji váš smysl pro humor, pro recesi, nadsázku, absurdno.

Kde zůstal váš smysl pro humor?" napsala na Twitter o den později.

Pošlete jim fotku, která ukazuje Váš smysl pro humor nebo vytříbený styl. #7.

Nikola Merlinová:(Pousměje se.) Váš smysl pro humor, i černý humor, je zajímavý, ale cením si vás pro něco jiného.

Hodně tomu všemu zřejmě napomůže váš smysl pro humor a vysoký takt.

Nežijí ve vašem světě a mohou špatně pochopit co myslíte, nebo váš smysl pro humor.

Vtipné komentáře, které předvedou váš smysl pro humor, osvědčeně fungují.