Sta znaci na Engleskom VÁŠ TRANSPORT - prevod na Енглеском

• your transport

Примери коришћења Váš transport на Чешком и њихови преводи на Енглески

Váš transport čeká.
Your transport is waiting.

Zařídil váš transport.
He arranged your transport.

Ale v 19.00 přiletí další. Ou, zmeškali jste váš transport.
Another heli at 1900 hours. Oh, and you have missed your transport, but there's going to be.

Á, tady je váš transport.
Ah, there's your transport.

Ale věc se má tak, že jsem se dohodl s přítelem abych si s vámi promluvil, dokud se neukáže váš transport.
The thing is, I made an agreement with a friend. to talk to you till your transport showed up.

Zařídili váš transport.
They arranged your transportation.

Generale, váš transport je připraven!
General, your transport is ready for departure!

Zajímá mě, například, váš transport.
I'm interested, for instance, about your transport.

My jsme na váš transport se zlatem neútočili.
We didn't attack your gold transport.

Nákladním autem přes Evropu a pak tunelem sem. Zajímá mě, například, váš transport před Turecko ze Sýrie, lodí do Řecka.
I'm interested, for instance, about your transport, a lorry through Europe, then through the tunnel. through Turkey from Syria, a boat to Greece.

Regulátore, váš transport na Zemi je připraven!
My Regulator. Your shuttle to Earth is ready!

Lodí do Řecka, nákladním autem přes Evropu a pak tunelem sem. Zajímá mě, například, váš transport před Turecko ze Sýrie.
Through Turkey from Syria, a lorry through Europe, then through the tunnel. I'm interested, for instance, about your transport, a boat to Greece.

Takže útok na váš transport nebyl vyprovokovaný.
Then the attack on your transport was completely unprovoked.

Nákladním autem přes Evropu a pak tunelem sem. Zajímá mě, například, váš transport před Turecko ze Sýrie, lodí do Řecka.
Through Turkey from Syria, a lorry through Europe, then through the tunnel. a boat to Greece, I'm interested, for instance, about your transport.

Ou, zmeškali jste váš transport, ale v 19.00 přiletí další.
Oh, and you have missed your transport, but there's going to be another hell at 19.00 hours.

Nákladním autem přes Evropu a pak tunelem sem. Zajímá mě, například, váš transport před Turecko ze Sýrie, lodí do Řecka.
A boat to Greece, I'm interested, for instance, about your transport, through Turkey from Syria, a lorry through Europe, then through the tunnel.

Zajímá mě, například, váš transport nákladním autem přes Evropu a pak tunelem sem. před Turecko ze Sýrie, lodí do Řecka.
A lorry through Europe, then through the tunnel. I'm interested, for instance, about your transport, a boat to Greece, through Turkey from Syria.

Generál Croziere, váš transport čeká.
General Crozier, your transport awaits.

Tvůj transport k portálu čeká.
Your transport to the portal is waiting for you.

Tvůj transport je na cestě sem.
Your transport's on its way here.

Deník vašeho transportu byl zfalšován.
Your transport log was doctored.

Rozumím, že se vrací domů na vašem transportu.
I understand they will be heading home on your transport.

A kolik z vašich transportů směřovalo do Osvětimi?
And how many of your transports have been involved in movement to Auschwitz?

Všichni buvavští osadníci, prosím hlaste se k vašemu transportu.
All Boov settlers, please report to your assigned transport.

Všichni buvavští osadníci, prosím hlaste se k vašemu transportu.
Please report to your assigned transport. All Boov settlers.

No, slyšel jsem, že váš vězeňský transport se zrovna moc nepovedl.
Well, I heard your prison transfer didn't go so well.

Hlavice byla odjištěna a je připravena na transport na Váš signál.
The warhead has been armed and is ready for deployment on your mark.

Како се користи "váš transport" у реченици

Na první seskok to nebylo tak hrozné, poznamenal pouze stroze a sledoval, jak váš transport provádí otočku a vyráží nazpět do civilizace vás tu zanechávajíc vašemu osudu.

Pokud je třeba napíše recept na potřebné léky, popřípadě zajistí Váš transport.

Dále zajišťujeme pomocí mnoha opatření, aby Váš transport dorazil na místo bezpečně.

Někdy máme směny i v noci, poznamenala ještě, jakmile jste byli naloděni a váš transport vyrážel směrem kupředu.

Transport a stěhování po EU V případě, že váš transport bude realizován jen v rámci EU, není potřeba vyplňovat žádný z uvedených dokumentů.

Junina loď Rogue Shadow coby váš transport po galaxii i základna po vzoru Ebon Hawk z obou dílů KOTOR.

Na letišti, bude připravený taxi pro Váš transport na hotel Ocean View v Cumbucu.

Junina loï Rogue Shadow coby váš transport po galaxii i základna po vzoru Ebon Hawk z obou dílů KOTOR.

Její pracovníci vám doporučí vhodné zdravotnické zařízení, mohou za vás komunikovat s lékaři, v případě nutnosti zajistí váš transport domů.

Nejdelší sjezdovku najdete v cetru Jaworzyna Krynicka - 2600 metrů, o váš transport se postará lanovka.