Sta znaci na Engleskom VÁŽNĚ BLÁZEN - prevod na Енглеском

vážně blázen
really crazy
opravdu šílený
fakt šílený
fakt blázen
opravdu blázen
vážně šílené
opravdu šíleného
vážně blázen
opravdu bláznivá
opravdu šíleně
vážně bláznivý
quite mad
docela šílený
úplně šílený
vážně blázen
úplný blázen
naprosto šílený
dost šílená
actually crazy
vážně blázen
skutečně šílená
vážně šílené

Примери коришћења Vážně blázen на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsi vážně blázen.
You're nuts!
Myslíš si, že je vážně blázen?
Do you think she's, like, actually crazy?
Jsi vážně blázen.
You're cray-cray.
Její poslední přítel byl vážně blázen.
Her last boyfriend was a real nut.
Jsi vážně blázen.
You are some nut.
Nemyslíš si, že jsem vážně blázen, že ne?
You're not thinking that I'm really crazy, right?
Jsem vážně blázen?
Am I truly crazy?
Jestli si myslíš, že ti pomůžu, tak jsi vážně blázen.
Then you really are crazy. Well, if you think I'm gonna help you with that.
Jsi vážně blázen.
You're really crazy.
Tristana miluju, aleobčas umí být trochu pitomý. Tvůj byl vážně blázen a můj, no.
Tristan, I love him, buthe can be a bit daft sometimes. Yours was quite mad, and mine, well.
Ty jsi vážně blázen!
You're quite mad!
Jsi vážně blázen!- Blázen, blázen!.
You're really crazy! Crazy, crazy!.
Bože, jsi vážně blázen.
God, you're so crazy.
Jsi vážně blázen, víš to?
You're really a freak, you know that?
Ten chlap je vážně blázen.
The man is seriously mad.
Buď jsem vážně blázen, nebo mě fakt něco pronásleduje. A jestli jo.
Either I'm actually crazy, or something's coming after me, and if that's the case.
Hej, ty jsi vážně blázen!
Hey, you're really crazy aren't you?
Ty jsi vážně blázen.
You're really mad.
Pan Kiši je vážně blázen.
Mr. Kishi really is insane.
On je vážně blázen.
He really is crazy.
Že jsem vážně blázen.
Like I'm actually crazy.
Vy jste vážně blázen, že?
You're really mad aren't you?
Ty jsi vážně blázen.
You're really nuts.
Ty jsi vážně blázen.
You're really crazy.
Ty jsi vážně blázen.
You are totally yeast.
A je to vážně blázen.
He is really crazy one.
Ty jsi vážně blázen.
You have really flipped.
Ty jsi vážně blázen.
You really are insane.
Ty jsi vážně blázen.
You really are the fool.
On je vážně blázen. Ne.
No. He really is crazy.
Резултате: 170, Време: 0.0906

Како се користи "vážně blázen" у реченици

I když jsem žádnou neměl. "Asi jsem vážně blázen," říkám sám sobě a usnu.
Bylo to hypnotizující. "Ty jsi vážně blázen, holka." Zakroutil hlavou a zasmál se. "Proč mi tohle děláš?
Jak to tak po sobě čtu, asi jsem vážně blázen ekolog.
Jsem vážně blázen, ale hezký obal v mém rozhodování udělá hodně.
Hmm..že bych byl vážně blázen a vyskočil z okna, aby mě oheň neuškvařil zaživa?
Vždycky když přinesu domů nějakou novou, tak na mě koukají, že jsem už vážně blázen.
Je to ten pocit, kdy začínáte vážně uvažovat, jestli jste vážně blázen a nebo si zase jen na něco hrajete. Čili: buďte optimisti.
Mám se jí nabídnout jako chovnej samec?" Nehnul při těch slovech ani brvou, ale já jsem před nimi ucukl. "Ty jsi vážně blázen.
Ornella Koktová (22) je do svého chotě Josefa Kokty vážně blázen a vysněného manželství si náležitě užívá.
Nebo je ona sama vážně blázen a všichni se jí snaží jen ze všech sil pomáhat?

Превод од речи до речи

vážně bezvavážně blízko

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески