Примери коришћења
Válečnice
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Válečnice země i moře.
Warriors of land and sea.
Ty ženy jsou válečnice.
These women are warriors.
Má válečnice, má valkýra.
My warrior woman. My Valkyrie.
Cimmerské ženy se oblékají jako válečnice.
Cimmerian women dress as warriors.
Ženské válečnice u krvavé řeky?
Women Warriors at the River of Blood?
Všechno. Až tentokrát půjde ta mrcha válečnice k zemi.
All of it. This time, when the Warrior Bitch goes down.
A ženské válečnice tě přivedli zpět.
And the women warriors brought you back.
Mám rád, když vyprávíš o Vikinzích. Strašlivé válečnice.
Fearsome warriors. I love it when you talk Viking to me.
Jsem syn válečnice a prince.
I am the son of a warrior and a prince.
Mám rád, když vyprávíš o Vikinzích. Strašlivé válečnice.
I love it when you talk Viking to me. Fearsome warriors.
Bernatrix královna válečnice tu bude.
Bernatrix the Warrior Queen is here waiting.
Nejsem válečnice a… rozhodně nejsem jeptiška.
I'm not a warrior and I'm… definitely not a nun.
Řád potřebuje sestry válečnice, co se přizpůsobí.
The OCS needs Sister Warriors that can adapt.
Nejsem válečnice a… rozhodně nejsem jeptiška.
Definitely not a nun. I'm not a warrior and I'm.
Je to přece královna válečnice, pro Thora pána.
I mean, she's a warrior queen, for Thor's sake.
Elitní válečnice Ásgardu, jež přísahaly věrnost trůnu.
Elite warriors of Asgard sworn to defend the throne.
S každou sestrou, která byla zajata, se zrodila válečnice.
With every sister who was taken captive A warrior was born.
Jsou to válečnice, které vytváří všechny naše zbraně.
They're badass warriors who create all of our weapons.
Kdo to bude po mně? Jeptišky válečnice umírají jedna po druhé….
Who's next after me? Warrior Nuns dying, one after the other.
Sestry válečnice měly divinium na starosti celá staletí.
The Sister Warriors have been entrusted with the care of Divinium for centuries.
Drahá černoško, jsme válečnice, jejíž duchy nezničíte.
Whose spirits can't be crushed. Dear Black Girl, we are warriors.
Nejsem si tak úplně jistý, že je armáda připravená na ženské válečnice.
I am not quite sure that the armies of Ehb are ready for women warriors.
Strašlivé válečnice. Mám rád, když vyprávíš o Vikinzích.
Fearsome warriors. I love it when you talk Viking to me.
Všechno. Až tentokrát půjde ta mrcha válečnice k zemi, tak tam zůstane.
This time, when the Warrior Bitch goes down, All of it.
Strašlivé válečnice. Mám rád, když vyprávíš o Vikinzích.
I love it when you talk Viking to me. Fearsome warriors.
Kdo to bude po mně? Jeptišky válečnice umírají jedna po druhé…?
Warrior Nuns dying, one after the other… Who's next after me?
Jsem elitní válečnice, která po mnoho let trénovala umění nepozorovanosti.
I'm an elite warrior who's trained for many years in the art of stealth.
Napochodujte po těch schodech jako válečnice a vstupte do arény jako tým.
March up these stairs like warriors, and enter that arena as a team.
Já myslel, že válečnice můžou opustit Krootabulon jen při lovu.
I thought warrior priestesses could only leave Krootabulon on a hunt.
Je pravda, že vaše válečnice jsou výjimečného kalibru.
It is true that your warriors are of an extraordinary caliber.
Резултате: 253,
Време: 0.0737
Како се користи "válečnice" у реченици
Tamir Veliká: Dítě proroctví - Lynn Flewelling | Databáze knih
84%42 hodnocení
Tři staletí chránily královny válečnice Skalu.
Ale tým archeologů objevil v Kazachstánu důkazy, potvrzující, že válečnice skutečně existovaly.
Zrovna se hodlala procpat dovnitř, když kolem ní proběhla Plamínka a srazila ji na stranu.
"Hej!" Postěžovala si bílá válečnice, ale učednice se ani neotočila a pelášila pryč.
Průměrná elfka dokáže zvednout mezi čtvrt a půl tunou hmotnosti, elfské válečnice pak často dokáží uzvednout i tunu a půl.
Cesta Bohyně válečnice : staňte se ženou, jakou máte být.
Jak česká válečnice dobyla posvátnou trávu
„Nevím, jestli to půjde zopakovat.
Hlavní postavou je vikingská válečnice Thora, která padla během boje.
Příběh krále Heidreka a válečnice Hervör patřil k významným inspiračním zdrojům J.
Tři válečnice z Jižní Ameriky mají můj respekt a jejich boji fandím.
Tohle byla skutečná Meredith, Meredith válečnice - a přestože se usmívala, byla úplně šílená.
"Jo!"vykřikla Bonnie škodolibě a ucítila příval adrenalinu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文