Примери коришћења
Vám hezký den
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
I vám hezký den.
Good day to you, too.
Dobře, přeji vám hezký den.
Have a nice day.
I vám hezký den.
And a good day to you, too.
Děkuji a přeji vám hezký den!
Thanks and have a nice day!
Přeji vám hezký den, pane.
Good day to you, sir.
Namátková kontrola. Přejeme vám hezký den.
Routine check. Have a nice day.
Přeji vám hezký den.
I bid you good day.
Děkuji, strážníku. I Vám hezký den.
Thank you, Officer. You have a good day.
Přeji vám hezký den.
I give you good day.
I Vám hezký den. Děkuji, strážníku.
You have a good day.- Thank you, Officer.
Přeji vám hezký den.
I wish you, good day!
Tak vás tu ponechám vašemu veledílu a přeji vám hezký den.
Then I will leave you to your masterpiece and bid you good day.
Přeji vám hezký den.
And I bid you good day.
A děkuji vám za důvěru. Doufám, žese budete cítit dobře, přeji vám hezký den.
And thank you for your trust in us. For the time being,I hope you feel comfortable aboard, wish you a nice day.
Přeji vám hezký den. OK.
Have a nice day. Okay.
Děkuji. Přeji vám hezký den.
Thank you.Good day at you both.
Přeji Vám hezký den, pánové.
Have a nice day, gentlemen.
Přejeme vám hezký den.
We wish you a pleasant day.
Přeji vám hezký den a děkuji vám, že jste letěli s TransAmerican.
Have a nice day. Okay, all right.
Děkuji a přeji Vám hezký den v Berlíně.
Have a nice day, here in Berlin.
Přeji vám hezký den, pane předsedající, ale nezapomeňte si sundat klapky z očí.
Have a nice day, Mr President, but first cure the tunnel vision.
Přeji vám hezký den.
Then I will bid you good day.
Přeji vám hezký den, potěšení je na mé straně.
Have a nice day. The pleasure was all mine.
Přeji vám hezký den.
I want you to have a great day.
Přeji vám hezký den, pane Sharpe.
Good day to you, Mr. Sharp.
Přeji vám hezký den, madam.
Have a nice day, ma'am.
Přeji vám hezký den, pane.
I wish you good day, sir.
Přeji Vám hezký den, pánové.
Good day to you, gentlemen.
Přeji vám hezký den vespolek. Škoda.
Pity… well, um, I bid you all good day.
Přeji Vám hezký den v Berlíně. Děkuji a.
Have a nice day, here in Berlin. Thank you.
Резултате: 44,
Време: 0.0988
Како се користи "vám hezký den" у реченици
Děkuji moc za Vaši odpověď a přeji Vám hezký den.
S pozdravem
Dotaz č. 1491
Přej Vám hezký den
Dnes jsem byla na mamologii kam docházím 20.r.
Přeji vám hezký den a těším se na vás u svého dalšího článku.
1 an | 2.
Díky za odpověď, přeji Vám hezký den a osobní pohodu, Kroupa ODPOVĚĎ:Toto je zodpovědnost zastupitelů jednotlivých měst.
Děkuji za rozhovor a přeji vám hezký den.
Děkujeme za pochopení a přeji Vám hezký den,
Jan Kocáb Od Helena dne neděle, 3.
Přesto jich je jen omezené množství, a tak ostatním budu přát elektronicky:-)
Přeji i Vám hezký den:-)
Víkend byl krásný, a mě zase nějak rychle utekl.
Děkuji
Chytrý děda odpovídá: Přeji vám hezký den Karolínko, perfektním dárkem pro vašeho aktivního dědu, budou hole Nordic Walking.
Děkuji a přeji Vám hezký den (a mnoho trpělivosti s mými otázkami :-)).
Přeji vám hezký den.“ Ve spěchu vyšel na rušnou ulici.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文