Sta znaci na Engleskom VÁS MUSÍ ZEMŘÍT - prevod na Енглеском

• you must die
• you has to die

Примери коришћења Vás musí zemřít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jedna z vás musí zemřít.
One of you must die.

Je mi líto, že jeden z vás musí zemřít.
I'm sorry one of you has to die.

Jeden z vás musí zemřít.
One of you must die.

A že je smůla, že někdo z vás musí zemřít.
And that it's a shame that one of you has to die.

Jeden z vás musí zemřít.
One of you has to die.

A že je smůla, že někdo z vás musí zemřít.
That one of you has to die. And that it's a shame.

Jeden z vás musí zemřít.
One of you needs to die.

Naše královna trvá na tom, že jeden z vás musí zemřít.
Our queen insists that one of you must die.

Jeden z vás musí zemřít.
One of you is going to die.

Kvůli téhle situaci, v které jeden z vás musí zemřít.
Through this situation in which one of you must die.

Mnoho z vás musí zemřít.
Many of you will have to die.

Naše královna trvá na tom, že jeden z vás musí zemřít.
Our queen insists that one of you must die as punishment for your crimes.

Jen jeden z vás musí zemřít.
Only one of you has to die.

Jeden z vás musí zemřít každou hodinu, nebo Hra náhodně se stará o to.
One of you must die each hour or the game randomly takes care of that.

Naše královna trvá na tom, že jeden z vás musí zemřít. Jako trest za vaše zločiny.
Our queen insists that one of you must die as punishment for your crimes.

Jeden z vás musí zemřít. Jeden z vás musí zemřít.
One of you must die One of you must die♪.

Znamenalo by to dojít k závěru, že jeden z vás musí zemřít. Pokud ti to připadá tak jasné, ale opravdu jasné.
Truly clear, If it looks clear to you, that someone needs to die. you would understand.

Jeden z vás musí zemřít", řekli.
One of you must die", they said.

Normo, vy musíte zemřít nebo Walter bude navěky žít ve tmě a tichu.
Norma, you must die or Walter will live forever in darkness and silence.

Čás tebe musí zemřít, Richarde.
Part of you must die, Richard.

Vy, vy musíte zemřít!
You… you have to die.

A vy musíte zemřít.
And you have to die.

Nevím, co vám váš vůdce nakecal, ale vy nemusíte zemřít!
I don't know what your leader told you, but you don't have to die!

Delaine se vám dostal do hlavy, stejně jako Jessice, ale vy nemusíte zemřít.
Delaine has gotten into your head, just like he got into Jessica's, but you do not have to die.

Než si dokážeš uvědomit, co tě dělá úplným možná dokonce ta, kterou miluješ nejvíc… Někdy část tebe musí zemřít, a jasně spatříš, že to je větší než my.
Sometimes a part of yourself has to die… maybe even the part you love most… before you can realize what makes you whole… and clearly see that it's larger than us.

Než si dokážeš uvědomit, co tě dělá úplným možná dokonce ta, kterou miluješ nejvíc… Někdy část tebe musí zemřít, a jasně spatříš, že to je větší než my.
And clearly see that it's larger than us. Sometimes a part of yourself has to die, maybe even the part you love most, before you can realize what makes you whole.

Než si dokážeš uvědomit, co tě dělá úplným a jasně spatříš, že to je větší než my. Někdy část tebe musí zemřít, možná dokonce ta, kterou miluješ nejvíc.
And clearly see that it's larger than us. maybe even the part you love most, before you can realize what makes you whole, Sometimes a part of yourself has to die.

Jeden z vás dvou musí zemřít!
One of you must die.

To nedáva žádny smysl. Proč jeden z vás bratrů musí zemřít?
That's doesn't make any sense, why one of you brothers must die?

Pojďte. Ukážu vám proč musí zemřít.
Come. I will show you why he has to die.

Како се користи "vás musí zemřít" у реченици

Podle mě vaše dětství nekončí ve chvíli, kdy si uvědomíte, že všechno živé včetně vás musí zemřít.

Jeden z vás musí zemřít, který, záleží na tobě.

Jeden z vás musí zemřít, jinak zemřete oba, a ne zrovna hezky.

Pokud jste neprovedli rituál, tak jeden z vás musí zemřít.

Jeden z vás musí zemřít, než vyjde slunce!

Dívka tvrdí, že ji někdo s jejím přítelem uvěznil a nechal jim děsivý vzkaz – na zemi se nachází revolver, jeden z vás musí zemřít a druhý bude volný.

Ovšem oheň zasnoubený s ledem...a zůstane jen jeden... „Tohle tvá matka vyložila tak, že jeden z vás musí zemřít?

Jako zhuštěná zkratka všech alternativ zaznívá v závěru Andersenovy pohádky z úst sestřiček mořské víly "jeden z vás musí zemřít" **) .