Sta znaci na Engleskom VÁS ODPRÁSKNU - prevod na Енглеском

• i will shoot you
• i will blow your brains out
• to killing you

Примери коришћења Vás odprásknu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Oba vás odprásknu.
I'm gonna shoot you both.

Odpověz! Nebo vás odprásknu!
Answer me or I will shoot!

Teď vás odprásknu.- Drž hubu!
I will kill you now! SHUT UP!

Stůjte, nebo vás odprásknu!
Stay or I will shoot you.

Nebo Vás odprásknu jako psy!
Or I will shoot you all like dogs!

Jestli ne, tak vás odprásknu.
Because if not, I will shoot you.

Po třech vteřinách budete řvát, ať vás uhasím, po sedmi budete žadonit, ať vás odprásknu.
Three seconds in and you will be screaming at me seven seconds in and you will be begging me to shoot you.

Udělejte to, nebo vás odprásknu.
Do it now or I will smoke you.

Škoda. Těšil jsem se, jak vás odprásknu.
It's a pity. I was looking forward to killing you.

Ani hnout, nebo vás odprásknu!
Or I will blow your brains out! Don't move!

Pokud za mnou ještě přijdete, tak vás odprásknu.
I will kill you. If you two ever come back here.

Vypněte motor, nebo vás odprásknu.- Ne.
Don't. Turn the car off, man, or I will shoot you.

Jestli jen pípnete, tak vás odprásknu.
Don't make a fuckin' sound, I will shoot you.

Vypněte motor, nebo vás odprásknu.- Ne.
Turn the car off, man, or I will shoot you.- Don't.

Prokrista! Ani hnout, nebo vás odprásknu!
Jesus! Don't move or I will blow your brains out!

Prokrista! Ani hnout, nebo vás odprásknu!
Don't move or I will blow your brains out! Jesus!

Těšil jsem se, jak vás odprásknu. Škoda.
It's a pity. I was looking forward to killing you.

Tìšil jsem se, jak vás odprásknu. Škoda.
You know, it's a pity. I was looking forward to killing you.

Tìšil jsem se, jak vás odprásknu. Škoda.
I was looking forward to killing you. You know, it's a pity.

Teď tě odprásknu a nechám tě tu s těmi psy.
Now I will shoot you and leave you here with these dogs.

Zastav, nebo tě odprásknu! Vstaň!
Hold or I will shoot you. Get up!

Dělej, nebo tě odprásknu. Odemkni.
Unlock the door. Do it now or I will kill you.

Za pět vteřin tě odprásknu do hlavy.
I'm gonna shoot you in the head in five seconds.

Tě odprásknu. Protože jinak.
Because otherwise, I will shoot you.

Dělej, nebo tě odprásknu.
Do it now or I will kill you.

A ty drž hubu, jinak tě odprásknu taky.
And don't you say anything, or I will shoot you too.

Odemkni. Dělej, nebo tě odprásknu.
Unlock the door. Do it now or I will kill you.

Zastav, nebo tě odprásknu!
Hold or I will shoot you.

Pomoc! Zklapni nebo tě odprásknu.
Shut up, or I will kill you. Help!

Jdi, nebo tě odprásknu!
Go or I will shoot you!

Како се користи "vás odprásknu" у реченици

Podepište se, nebo vás odprásknu, prozraďte tajemství.

Přišel muslim (obyčejný muslim, žádný IS), vytáhl zbraň a vypadněte nebo vás odprásknu.

Podepište se nebo vás odprásknu, prozraďte tajemství!" Já: "Nemůžu, neznám." Mengele: "Budeš dělat lékaře." Žádný nepoznal, že jsem obyčejný člověk.