Примери коришћења Víš hovno на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Víš hovno.
You know nothing.O mých rodičích víš hovno.
You don't know shit about my parents.Ty víš hovno!
You don't know shit!Problém je ten, že ty víš hovno.
Problem is, you don't know shit.Víš hovno, chlape!
You know shit, man!No, jak jsem řekl, víš hovno.
Oh, well, like I said, you don't know shit.Víš hovno, McBride.
You don't know shit, McBride.Potřebuju odstup, Clayi. Víš hovno.
You don't know shit. I need distance, Clay.Víš hovno! Co ty víš? .
You don't know shit!A taky určitě víš hovno o Šenon.
And you sure as shit don't know about Shannan.Ty víš hovno o lyžování.
You don't know shit about skiing.Přesně jak sem řekla,Ronny, víš hovno.
Just like I was saying,Ronny, you don't know shit.Víš hovno. Já vím. .
You don't know shit. I know.To bolí. Víš hovno, holčičko.
You're hurting me. You don't know shit, little girl.Víš hovno, mohl to být kdokoli.
Shit you know that better than anyone.Jestli víš co říct, víš hovno.
If Ty víš hovno o mym ptákovi!
You don't know shit about my dick!O Kilgraveovi a o tom, čeho je schopný, víš hovno.
You don't know shit about Kilgrave or what he is capable of.Ty víš hovno! -Já vím. .
You don't know shit!- I know.A i když si myslíš, že víš, kdo jsme, víš hovno.
And as far as Ty víš hovno, co já cítím.
You don't know shit about what I feel.Vypadáš jako chlápek, kterej se vyzná na ulici… ale víš hovno.
My" ty víš hovno o" my", synku.
We." You don't know shit about"we," son.I Víš hovno. Potřebuju odstup, Clayi.
I need distance, Clay. You don't know shit.Nemyslím, že víš hovno, Abigail, Počátek konce.
I don't think you know shit, Abigail, Beginning of the end.Víš hovno. Potřebuju odstup, Clayi.
You don't know shit. I need distance, Clay.Nemyslím, že víš hovno, Abigail, Počátek konce.
Beginning of the end. I don't think you know shit, Abigail.Víš hovno, ty hloupá kurvo!
You don't know nothing, Ty jsi chamtivá,škodolibá semetryka… a víš hovno o rybaření nebo životě.
You're a greedy,gloating shrew… and you don't know shit about fishing or living.
