Sta znaci na Engleskom VÍC NEŽ TROCHU - prevod na Енглеском

• more than a little
• more than a bit
• more than slightly

Примери коришћења Víc než trochu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Víc než trochu.
More than a bit.

Možná víc než trochu.
More than a bit.

Víc než trochu.
More than slightly.

Možná víc než trochu.
Maybe more than a bit.

Víc než trochu.
It's more than a bit.

Možná víc než trochu.
Maybe more than a little.

Víc než trochu.
He's more than a little off.

Dokonce víc než trochu.
More than a little bit.

Víc než trochu.
A little more than a little bit.

Já jsem víc než trochu.
I am more than obsessed.

A víc než trochu melodramatická.
And more than a little melodramatic.

Možná víc než trochu.
Maybe more than just a little.

Ne, víc než trochu.- Trochu silnější?
No, it's more than slightly.- Slightly thicker?

Doufám, že víc než trochu.
More than a little, I hope.

Jo, víc než trochu.
Yeah, more than a bit.

Vypil jsi toho víc než trochu.
You have had more than a few.

Jo, víc než trochu.
Yeah, more than a little.

Okay… možná… víc než trochu.
Okay… maybe… more than a little.

Byl víc než trochu pod vlivem alkoholu.
He was more than a little under the influence.

Vlastně víc než trochu.
Actually, it's more than a bit.

Víc než trochu, ne? Jo, trochu..
It was more than slightly, wasn't it? Yeah, slightly..

Dobře, víc než trochu.
All right. More than a bit.

Co já si pamatuju, bylo to víc než trochu.
As I remember, it was more than little.

Trochu víc než trochu.
More than a little.

Dostává se ti jí víc než trochu.
You're getting more than a little.

Oni byli víc než trochu rozrušení!
They were more than just a little upset!

Dobře… možná… víc než trochu.
Okay… maybe… more than a little.

A trochu víc než trochu je jich v tobě.
And there's more than a bit of them inside of you.

Definujte trochu. Víc než trochu.
Define a bit. More than a bit.

Jsem víc než trochu nervózní kvůli zítřejšímu setkání s Frankovou dcerou.
I am more than a little nervous about meeting Frank's daughter tomorrow.

Како се користи "víc než trochu" у реченици

No, vlastně možná víc než trochu, asi třetinu toho, co snědla moje máma, třetinu normální porce.

Ariska nás víc než trochu zaskočila!!!

Lépe řečeno o trochu víc než trochu.

Velmi brzy zjistíte, že vás to nestojí víc než trochu úsilí, a čas, který tím strávíte, bude skutečně smysluplně využitý.

Objevilo se dokonce rčení, že se Česká republika stává popelnicí Evropy, a na tomto šprochu bylo tenkrát pravdy rozhodně víc než trochu.

Trochu mne to naštvalo…teda víc než trochu a to z toho důvodu, že mne o to nepožádal osobně.

Zdravý spánek dovede mnohem víc než trochu vám zdvihnout koutky a vyluxovat kruhy pod očima.

Panny mají totiž víc než trochu hereckého talentu, který potlačují, ale který je neobyčejně rafinovaný.

Vypěstování výhonků vhodných ke sklízení trvá asi týden a nepotřebujete na to nic víc, než trochu hlíny, nádobu, semínka ječmene, vodu a slunce.

V tomto článku najdete víc než trochu inspirace.