Примери коришћења Víc svalů на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Měl jsem víc svalů.
I got more muscles.Víc svalů než rozumu.
More brawn than brains.Dej mi víc svalů.
Give me more muscles.Jo… je větší… má víc svalů.
He's bigger, and he's got more muscles.Zapoj víc svalů.
Just a little more muscle.Byl trochu větší a měl víc svalů.
Maybe bigger, a little more muscle on the frame.Je to víc svalů, než jsme čekali.
That's more muscle than we expected.Potřebujeme víc svalů.
We need some extra weight.Možná byl mnohem větší a měl víc svalů.
Maybe bigger, a little more muscle on the frame.Nabrat trochu víc svalů.
To gain a bit more muscle.Ben potřebuje víc svalů, tak jako já dalšího ptáka.
Ben needs more muscles like i need another cock.Máte kategorii FIT,což je trochu víc svalů.
And you got Figure,which is a little more muscle.Má víc svalů než mozku a nemůžu říct rozdíl.
He's more muscle than brain and can't tell the difference.Když se mračíte, používáte víc svalů než, když se usmíváte.
You know, it takes more muscles to frown than to smile.Potřebuješ víc svalů než mají tři buzny a Aquaman, abys mě přepral.
You need more muscle than you three and Aquaman to get me.Vyjmutí genu pro myostatin způsobuje víc svalů a síly.
Myostatin knockouts cause you to have more muscles and Řekl bych, že čím víc svalů máme, tím spíš se vymykají naší kontrole.
I guess the more muscles you have the Vyjmutí genu pro myostatin způsobuje víc svalů a síly.
Cause you to have more muscles and Myostatin způsobem, který by mohl potenciálně uděláme z nás víc svalů,- Víme, že bychom mohli vytvořit jediný gen, ale měli bychom to univerzálně zpřístupnit?
But should we make that universally available? myostatin, in a way that could potentially make us all more muscular,-We know that we could engineer a single gene?Připomínáš mi jednoho chlapa, kterého jsem mučil, možná byl mnohem větší a měl víc svalů.
Maybe bigger, a little more muscle on the frame. You remind me of this other guy I once tortured.Vaše současná kampaň je slušná pane Telson ale chce to víc svalů na prolomení nudného rodinného trhu.
Your existing campaign is solid, mr. telson, but you need more muscle to break out of the boring family market box.Připomínáš mi jednoho chlapa, kterého jsem mučil,možná byl mnohem větší a měl víc svalů.
You remind me of this otherguy I once tortured, maybe bigger, a little more muscle on the frame.Myostatin způsobem, který by mohl potenciálně uděláme z nás víc svalů,- Víme, že bychom mohli vytvořit jediný gen, ale měli bychom to univerzálně zpřístupnit?
But should we make that universally available? make us all more muscular, in a way that could potentially We know that we could engineer a single gene, myostatin?Myslím tím, co jsem se dostal na 15-ku, každý mě jen stírá.Maloměstský kluk, který má víc svalů, než mozku.
I mean, ever since I got to 15,everyone's pegged me as a small-town kid with more muscles than brains.Myostatin způsobem, který by mohl potenciálně uděláme z nás víc svalů,- Víme, že bychom mohli vytvořit jediný gen, ale měli bychom to univerzálně zpřístupnit?
But should we make that universally available?-We know that we could engineer a single gene, make us all more muscular, myostatin, in a way that could potentially?Myostatin způsobem, který by mohl potenciálně uděláme z nás víc svalů,- Víme, že bychom mohli vytvořit jediný gen, ale měli bychom to univerzálně zpřístupnit?
Make us all more muscular, but should we make that universally available? We know that we could engineer a single gene, myostatin, in a way that could potentially?Máte v uších více svalů,- než mám já v celém těle.
You have more muscles in your ears than I have in my entire body.Máte více svalů v uších než mám v celém mém těle.
Than I have in my entire body. You have more muscles in your ears.Ale my potřebujeme trochu více svalů tady.
But we need some more muscle in here.Máte více svalů v uších než mám v celém mém těle.
You have more muscles in your ears than I have in my entire body.
