Sta znaci na Engleskom VÝSLEDKŮ VYHLEDÁVÁNÍ - prevod na Енглеском

• search results
• search result

Примери коришћења Výsledků vyhledávání на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám devět stran výsledků vyhledávání slov„karoserie v mé čtvrti“.
Nine pages of search results for"auto body near me.

Opravena chyba při úpravách jména/poznámek v okně výsledků vyhledávání.
Fixed a bug when editing name/comments on the search result window.

Položky Ovládací panel z výsledků vyhledávání může být nyní přidán do tašky.
Control Panel items from search results can now be added to a tile.

Videa odpovídající vašemu vyhledávanému výrazu se zobrazí na obrazovce výsledků vyhledávání.
Videos matching your search word appear in a Search result screen.

Vyhledejte polohu(strana 256) 2 Z výsledků vyhledávání vyberte polohu 3 Vyberte možnost Uložit.
Search for a location(page 32) 2 From the search results, select a location 3 Select Save.

Obsah odpovídající vašemu vyhledávanému výrazu se zobrazí na obrazovce výsledků vyhledávání.
Content matching your search word appears in a Search result screen.

Z těchto výsledků vyhledávání, jeden z velkých věcí, které můžete udělat, je skutečně přetáhnout, co to je rovnou do nabídky Start reviver.
From these search results, one of the great things you can do is actually drag whatever this is straight into Start Menu Reviver.

Na nejdůležitější klíčová slova jsme dosáhli na první stránku výsledků vyhledávání.
When it comes to the most important keywords we have made it to the first page of the search results.

Procházejte trasy v seznamu výsledků vyhledávání- vyberte si podle výškového profilu, délky, převýšení nebo podle náhledu na mapě tlačítko"oko.
Browse tracks in the list of search results- select one according to its elevation profile, length or elevation gain, or map preview"eye" button.

Trainline Europe přistupujte velmi zodpovědně k zobrazení a popisu výsledků vyhledávání.
Trainline Europe takes the greatest care in the presentation and description of the search results that We display to You.

LinkScanner Search-Shield Aplikace AVG LinkScanner zobrazuje hodnocení bezpečnosti výsledků vyhledávání, a vy tak můžete vyhodnotit bezpečnost stránky dříve, než na ni vstoupíte.
LinkScanner Search-Shield AVG LinkScanner application displays the evaluation of the safety of search results, so you can evaluate the security page before her enter.

Všechny soubory s názvy, které začínají znaky zadanými v políčku vyhledávání, budou zařazeny do výsledků vyhledávání.
All files with filenames that begin with the characters entered in the search field will be included in the search results.

Díky Google AdWords budete moci propagovat Vaše výrobky/služby/stránky u výsledků vyhledávání na největším světovém vyhledávači nebo na rozsáhlé síti partnerských stránek.
With Google AdWords, you will be able to promote your products/ services/ website in search results on the world's largest search engine or on an extensive network of affiliate websites.

Hledání: Vaše propagované piny se uživatelů zobrazí při hledání nápadů, včetně výsledků vyhledávání a souvisejících pinů.
Search: Your Promoted Pins will appear as users search for ideas, including in search results and related Pins.

Když zapnete ochranu soukromí ve výsledcích vyhledávání(nebo deaktivujete svůj účet), na vaše stránky se přidá tag, podle kterého vyhledávače poznají, že váš profil a nástěnky mají vyloučit z výsledků vyhledávání.
When you turn on Search Privacy(or deactivate your account), a tag is added to your pages to let search engines know to exclude your profile and boards from search results.

S ohledem na fungování cenového systému provozovatelů se mohou ceny kdykoli změnit, zejména v době mezi zobrazením výsledků vyhledávání a jejich konečným výběrem před platbou.
In view of the functioning of the Operators' pricing system process, prices may change at any time and notably between the time they are presented on the search results page and their final selection before payment.

Používáním vestavěné online vyhledávací funkce tímto Uživatel bere na vědomí, že během procesu vyhledávání se může geografická poloha zařízení Uživatele použít pro poskytnutí lepších výsledků vyhledávání.
By using the built in online search functionality the User hereby acknowledges that during the search process the geographic position of the User's device may be used for providing better search results.

S klientem jsme stanovili prioritní klíčová slova, která chceme, aby se zobrazovala na první stránce do prvních 10 nebo prvních 4 výsledků vyhledávání.
In co-operation with the client, we have selected priority keywords which we want to display on the first page within the first 10 or first 4 search results.

Výsledky vyhledávání jsou založeny na štítcích připojených k nahraným videím.
The search results are based on the tags associated with uploaded videos.

Klikněte na výsledek vyhledávání a získat Windows aktualizovat každý jeden z vašich řidičů.
Click on the search result and get Windows to update each one of your drivers.

Výsledky vyhledávání jsou založeny na následujících údajích.
The search results are based on the following.

Mezi výsledky vyhledávání vyber"File History Settings.
In the search results panel, tap or click"File History Settings.

Přetáhnout libovolný výsledek vyhledávání na dlaždice, a nebudete muset znovu vyhledat.
Drag any search result to a tile, and you won't have to search for it again.

V části Výsledky vyhledávání vyberte IIS_USRS a IUSR.
Under Search results, select IIS_USRS and IUSR.

Výsledky vyhledávání odpovídají výřezu mapy, který vidíte.
The search results match the actual view on the map that you see.

Klikněte na produkt ve výsledcích vyhledávání a přejděte přímo na konkrétní stránku.
Click on a product in the search results, and go directly to its specific page.

Výsledky vyhledávání se zobrazí jako seznam kanálů- viz název seznamu nahoře.
Search results are listed as a channel list- see the list name at the top.

Spoje nabízené jinými provozovateli se neobjeví ve výsledcích vyhledávání.
Journeys offered by other operators will not appear in Your search results.

Vyhledávače(například Google) mohou zobrazovat váš profil a nástěnky ve výsledcích vyhledávání.
Search engines like Google may display your profile and boards in their search results.

Také ostatní uživatelé mohou tyto piny objevit ve výsledcích vyhledávání nebo v kategoriích.
Other Pinners can also find these Pins in search results or categories.

Како се користи "výsledků vyhledávání" у реченици

Co budete také všimnout, je, že vaše hledání je jiný, a to by mohlo být vkládání reklamních odkazů do výsledků vyhledávání.

Zpřesnění výsledků vyhledávání docílíte volbou Nové vyhledávání na začátku stránky.

Spor ohledně cenzurování výsledků vyhledávání vyústil v odchod Googlu z "pevninské" Číny.

Součástí výsledků vyhledávání je předběžný náhled Preview.

Mnohem sofistikovanější je potom filtrování klíčových slov či přizpůsobování výsledků vyhledávání tomu, v jaké zemi se zrovna nacházíte, a nastavení toho, co byste měli proto vidět.

Protože hodnoty metatagů jdou vracet ve výsledcích, jde je také použít na předávání informací do výsledků vyhledávání.

K přihlášení k této funkci použij ikonku zvonku v pravém horním rohu výsledků vyhledávání.

Skrývá celou řadu aktivit, od blokování přístupu k vybrané doméně až nenápadné, o to však nebezpečnější, blokování klíčových slov či výsledků vyhledávání.

Byste měli být vědomi toho, že vyhledávače jsou poskytovány, může být vkládání reklamních odkazů do výsledků vyhledávání.

Ujistěte se, že město nebo obec je zahrnuta v úryvku, který se objeví s vaším odkazem v seznamu výsledků vyhledávání Google. 2.