Sta znaci na Engleskom
VĚCÍ MEZI NEBEM
- prevod na Енглеском
věcí mezi nebem
things in heaven
Примери коришћења
Věcí mezi nebem
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je mnoho věcí mezi nebem a zemí, Horatio.
There are more things in heaven and earth, Horatio.
Které jsou nad tvé chápání. Je hodně věcí mezi nebem a zemí, Horatio.
There are more things in heaven and earth, Horatio… than are dreamt of in your philosophy.
Je mnoho věcí mezi nebem a zemí, o nichž naše lidská moudrost ani nesní.
There are more things in heaven and earth than are dreamt of by human wisdom.
O kterých jen můžeš snít ve své filozofii". Je spousta věcí mezi nebem a zemí, Horatio.
There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.
Je víc věcí mezi nebem a zemí, než tvá filozofie vůbec tuší.
There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.
Je mnoho věcí mezi nebem a zemí, Roxie, než které jsou vysněny ve tvé filozofii.
There are more things in heaven and earth, Roxie, than are dreamt of in your philosophy.
Jsou věci mezi nebem a zemí, které se ani filosofům nesní.
There are more things in Heaven and Earth than are dreamt of in your philosophy.
Jsou věci mezi nebem a yemí, o kterých se nám ani nesní.
There are more things in Heaven and Earth than are dreamt of in your philosophy.
Jsou věci mezi nebem a zemí.
There are more things in heaven and earth.
Jsou věci mezi nebem a zemí o nichž se nezdálo ani filozofům.
There are more things in heaven and earth than are dreamt of.
Jsou věci mezi nebem a zemí a oblohou, o kterých můžeme snít.
There are more things in heaven and earth and in the sky that perhaps can be dreamt of.
Jsou tu věci mezi nebem a zemí.
There's more in Heaven and Earth.
Připomeneme jim, že existují věci mezi nebem a zemí, o nichž se jim nesnilo ani v těch nejdivočejších snech.
We will remind them that things exist between heaven and earth that they don't think could be possible, even in their wildest dreams.
Резултате: 13,
Време: 0.0879
Како се користи "věcí mezi nebem" у реченици
I když se tam objevuje duch, není to nic neuvěřitelného, je spousta věcí mezi nebem a zemí a tohle bylo napsáno velmi střízlivě uvěřitelně.
Tyto prožitky byly výbornou potravou pro můj rozum, který rád zpochybňuje záležitosti týkající se věcí mezi nebem a zemí.
A rozhodně by se tyto záležitosti neměly vydávat za důkaz „věcí mezi nebem a zemí“, respektive za důkaz omezenosti či neplatnosti standardních vědeckých principů.
A její manžel Honza… ji uvedl i do tajů alternativní medicíny… a duchovního smýšlení… do věcí mezi nebem a zemí.
Ještě než nahlídneme do oblasti duchovna – do věcí mezi nebem a zemí tak je to hledání velice rychlé.
Tehdy na novém místě činu Vicki uvěří v existenci věcí mezi nebem a zemí, když se její cesta poprvé zkříží s Henry Fitzroyem.
Co se týká věcí mezi nebem a zemí, jsem věřící.
A že k tomu ponoření do věcí mezi nebem a zemí u něj došlo až ve vysokém věku, kdy už nám vůbec nepřipomíná Liszta tak, jak ho známe.
Ač si přála studovat astrologii a tuhle oblast „věcí mezi nebem a zemí“, nikdy se ke studiu nepřihlásila.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文