Sta znaci na Engleskom VĚCI PRO OSTATNÍ - prevod na Енглеском

• things for others

Примери коришћења Věci pro ostatní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ráda dělám věci pro ostatní.
I like doing things for people.

Kaite, někteří lidé dělají různé věci pro ostatní.
Kaite, become the kind of person who does things for others.

Pořád dělá věci pro ostatní, stará se o Annu.
Taking care of Anna. She's always doing shit for other people.

Pořád dělám pěkné věci pro ostatní.
I always do nice things for other people.

Mou prací je psát věci pro ostatní, což mám rád a jsem v tom dobrý.
My job is to write things for other people, which… which I love, you know, and I think I'm pretty good at.

Dobří lidé dělají dobré věci pro ostatní.
Good people do things for other people.

Nechtěla jsem se tě na to ani ptát, Ano? ale do Juliiny svatby zbývají tři týdny protože vím, jak rád děláš věci pro ostatní.
Have to ask you this to go to Julie's wedding because I know how you are I didn't even want to but we're coming up on three weeks about doing things for others.

Spíš schoulená na autosedačce a děláš věci pro ostatní, aby ses uživila.
And run errands for others to make a living. You sleep curled up in your car.

Nechtěla jsem se tě na to ani ptát, a my bychom nutně potřebovali tvoji pomoc. Ano? ale do Juliiny svatby zbývají tři týdny protože vím, jak rád děláš věci pro ostatní.
And there's something we could really use your help on. because I know how you are about doing things for others, but we're coming up on 3 weeks to go to Julie's wedding I didn't even want to have to ask you this Yeah?

Ve kterém budu bydlet aby je viděli a měli. a vyrábět nádherné věci pro ostatní, A pak si postavím vlastní dům.
To see and have. and make wonderful creations for all the world… where I would live… And then I started to build my very own house.

Nechtěla jsem se tě na to ani ptát, a my bychom nutně potřebovali tvoji pomoc. Ano? ale do Juliiny svatby zbývají tři týdny protože vím, jak rád děláš věci pro ostatní.
I didn't even want to have to ask you this and there's something we could really use your help on. Yeah? because I know how you are about doing things for others, but we're coming up on 3 weeks to go to Julie's wedding.

Chci říct, jaký druh lidí rád dělám věci pro ostatní lidi?
I mean, what sort of human like doing things for other people?

Nechtěla jsem se tě na to ani ptát, a my bychom nutně potřebovali tvoji pomoc. Ano? ale do Juliiny svatby zbývají tři týdny protože vím, jak rád děláš věci pro ostatní.
Because I know how you are about doing things for others, Yeah? but we're coming up on 3 weeks to go to Julie's wedding and there's something we could really use your help on. I didn't even want to have to ask you this.

Budu rád pomůže každému, kdo si koupil vzor a objeví problémy nebo problémy a já se nyní navrhovat konkrétní věci pro ostatní pokud o to požádá.
I will be happy to assist anyone who has bought a pattern and discovers issues or problems and I do enjoy designing specific things for others if requested.

Nechtěla jsem se tě na to ani ptát, a my bychom nutně potřebovali tvoji pomoc. Ano? ale do Juliiny svatby zbývají tři týdny protože vím, jak rád děláš věci pro ostatní.
Because I know how you are about doing things for others, and there's something we could really use your help on. Yeah? I didn't even want to have to ask you this but we're coming up on 3 weeks to go to Julie's wedding.

Nechtěla jsem se tě na to ani ptát, a my bychom nutně potřebovali tvoji pomoc. Ano? ale do Juliiny svatby zbývají tři týdny protože vím, jak rád děláš věci pro ostatní.
I didn't even want to have to ask you this but we're coming up on three weeks to go to Julie's wedding because I know how you are about doing things for others, Yeah? and there's something we could really use your help on.

Nechtěla jsem se tě na to ani ptát, a my bychom nutně potřebovali tvoji pomoc. Ano? ale do Juliiny svatby zbývají tři týdny protože vím, jak rád děláš věci pro ostatní.
I didn't even want to have to ask you this because I know how you are about doing things for others, but we're coming up on three weeks to go to Julie's wedding Yeah? and there's something we could really use your help on.

Nechtěla jsem se tě na to ani ptát, a my bychom nutně potřebovali tvoji pomoc. Ano? ale do Juliiny svatby zbývají tři týdny protože vím, jak rád děláš věci pro ostatní.
And there's something we could really use your help on. I didn't even want to have to ask you this but we're coming up on three weeks to go to Julie's wedding because I know how you are about doing things for others, Yeah?

Nechtěla jsem se tě na to ani ptát, a my bychom nutně potřebovali tvoji pomoc. Ano? ale do Juliiny svatby zbývají tři týdny protože vím, jak rád děláš věci pro ostatní.
And there's something we could really use your help on. I didn't even want to have to ask you this because I know how you are about doing things for others, Yeah? but we're coming up on three weeks to go to Julie's wedding.

Nechtěla jsem se tě na to ani ptát, a my bychom nutně potřebovali tvoji pomoc. Ano? ale do Juliiny svatby zbývají tři týdny protože vím, jak rád děláš věci pro ostatní.
I didn't even want to have to ask you this Yeah? because I know how you are about doing things for others, and there's something we could really use your help on. but we're coming up on three weeks to go to Julie's wedding.

Nechtěla jsem se tě na to ani ptát, a my bychom nutně potřebovali tvoji pomoc. Ano? ale do Juliiny svatby zbývají tři týdny protože vím, jak rád děláš věci pro ostatní.
But we're coming up on three weeks to go to Julie's wedding Yeah? and there's something we could really use your help on. because I know how you are about doing things for others, I didn't even want to have to ask you this.

Dojdu pro ostatní věci.
I have got to get the rest of my things.

Dojdu pro ostatní věci.- Díky.
I have got to get the rest of my things. Thank you.

Pojďme pro ostatní věci, Woody.
And let's get the rest of the stuff, Woody.

Někdy se věci dělají pro ostatní lidi.
Sometimes you do things for other people.

Pro ostatní věci si příjdu později, až budeš u baletní tyče.
I'm gonna get the rest of my shit later when you're at ballet barre.

Tak cítím všechny ty velké pocity a obsahuju všechny ty věci pro všechny ostatní a je to jako.
So that I'm feeling all these big feelings and containing all this stuff for everybody else and it's like.

Како се користи "věci pro ostatní" у реченици

Uf, já si myslela, že je to padesát! *utírá si pot z čela*) píšu o takové nehezké věci (pro ostatní 8"D Mně osobně se ta věc líbí.

Zaměření na lidi, mají rádi legraci, těší je dělat věci pro ostatní zábavnější. Žijí současností, milují nové zážitky.

Je vážně skvělé, že má tolik lidí zájem přispět svým umem k dobré věci pro ostatní.

Zatímco pro mě to byly úplně jednoduché věci, pro ostatní byly téměř nemožnými.

Přistihli jste se někdy že děláte často věci pro ostatní které dělat nechcete? 2.

Poté proběhla objednávka: listí pro ženy a smažené věci pro ostatní.

Nejprve raději dodělají věci pro ostatní, teprve poté se vrhnou do svých.

Nelibost staví, když děláte věci pro ostatní, ale co vaše potřeby zanedbávány.

KJ: Viděl jste to třeba už u rodičů, že organizovali věci pro ostatní?