Sta znaci na Engleskom VĚDECKÉ METODY - prevod na Енглеском

• scientific method
• scientific methodology
• scientific methods

Примери коришћења Vědecké metody на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vědecké metody!
The scientific method.

Teď začnu používat vědecké metody!
Now I'm gonna use scientific methods!

Vědecké metody.
Scientific methodology.

Beru v úvahu všechny vědecké metody.
I'm not ignoring scientific method.

Otevřel vědecké metody pro všechny.
He was opening up the scientific method for everyone to see.

Všichni věříme ve vědecké metody.
We all believe in the scientific method.

Naše vědecké metody se zjevně trochu liší.
It would seem that our scientific methodologies differ slightly.

Shrnuje podstatu vědecké metody.
Sums up the heart of the scientific method.

Už se to děje přímo tady v Paříži skrze přesné vědecké metody.
Is being done, right here in Paris… through precise, scientific methods.

To je první krok vědecké metody- Samozřejmě.
Of course. It's the first step in the scientific method.

Člověk, který denně používá vědecké metody.
A man who no doubt employs scientific methods on a daily basis.

To je první krok vědecké metody- Samozřejmě.
It's the first step in the scientific method. Of course.

Instinkt a zkušenosti nenahradí vědecké metody.
Instincts and experience is no substitute For scientific method.

Vědecké metody a policejní metody mají mnoho společného.
The scientific method and police method have a lot in common.

Nasereme vám, ale měl byste používat vědecké metody.
We will give you poo, but you need to use scientific methods.

Mají mnoho společného. Vědecké metody a policejní metody..
The scientific method and police method have a lot in common.

Ale to vám nedává právo okrádat americké banky.- Vědecké metody.
Scientific methodology. It doesn't give you the right to rob American banks.

Vědecké metody a policejní metody mají mnoho společného.
Have a lot in common. The scientific method and police method..

Tady je detektiv, který využívá moderní vědecké metody dedukce.
Here's the sleuth who practices modern scientific methods of deduction.

Zajímají ji i vědecké metody při výzkumu přírodních a ekologických procesů.
She is also interested in scientific methods during the research of natural and ecological processes.

Periodická tabulka je klasickým příkladem vědecké metody v práci.
The periodic table is a classic example of the scientific method at work.

Podstatou vědecké metody je opakovatelnost, tvrdost, přesnost a významnost.
That's the essence of the scientific method, repeatability, rigour, accuracy and relevance.

Mají mnoho společného. Vědecké metody a policejní metody..
The scientific method have a lot in common. and police method..

Není to, čemu říkáte mechanistický pohled, základ celé vědecké metody?
What you call the mechanistic view isn't that what the scientific method's all about?

Mají mnoho společného. Vědecké metody a policejní metody..
Have a lot in common. The scientific method and police method..

Dorf přejímá vědecké metody zpracování dat, analýz a měření krajiny a aplikuje je skrze tranformované pixely a abstraktní obrazy na fotografie krajiny.
Dorf adopts scientific methods for data processing, analyses, and landscape surveying and, through pixel transformation and abstract images, applies them to landscape photographs.

Od osobních názorů a vnějších vlivů. Vědecké metody vyžadují oproštění.
The scientific method requires the scientist to eliminate all personal bias and outside influence.

Jestli se tolik zastáváš vědecké metody, možná bychom měli využít příštích pět týdnů a dokončit, co jsme začali.
If you are so protective of the scientific method, perhaps we should use the next five weeks to finish what we started.

Na jedné straně vykazuje příznaky logiky a úvahy, vědecké metody pokus a omyl.
On the one hand, he does show signs of logic and reason, The scientific method of trial and error.

Jestli se tolik zastáváš vědecké metody, možná bychom měli využít příštích pět týdnů a dokončit, co jsme začali.
Perhaps we should use the next five weeks to finish what we started. Well, if you are so protective of the scientific method.

Како се користи "vědecké metody" у реченици

Naturalismus se opírá o racionální vědecké metody a tvrdí, že duchovní svět nelze rozumem prokázat.

Klidně by duchovní věda mohla být skutečně věda, pokud by se řídila vědeckým dogmatem a používala vědecké metody.

Zkuste vědecké metody, videa i hryV čem střihat video?

vědecké metody jsou v podstatě daleko méně dokázané než mnohé jiné léčebné systémy.

Jde-li o vědeckou specializaci, že nejdůležitější je předat jim: kriteria odbornosti; vědecké metody; zdravou skepsi; umění kritiky.

Není to legrační, že jste dali svou vlastní představu o "logice vědecké metody" úplně do všeho co očekáváte, že ve vesmíru uvidíte?

Tým moderátorů a vyšetřovatelů využívá nejmodernější vědecké metody 21.

Nové vědecké metody ale člověku pomohou ovlivnit vlastní život a jeho průběh, i snížit rizika, které na něj čekají.

Zkuste vědecké metody, videa i hry Nenechte si vnutit pozemní digitální televizi.

A že byly při tomto objevu využity vědecké metody, které nám poskytla i filozofie přírodních věd.