Sta znaci na Engleskom VĚTŠINA EXPERTŮ - prevod na Енглеском

• most experts

Примери коришћења Většina expertů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jako většina expertů na výbušniny.
Most explosive experts are.

Kolo z 12, a máme tu úplně jiný boj jak očekávala většina expertů.
Round five of a scheduled 12 and already it's a far different fight than most experts expected.

Jako většina expertů na výbušniny. Je paranoidní.
He's paranoid. Most explosive experts are.

Je paranoidní. Jako většina expertů na výbušniny.
He's paranoid. Most explosive experts are.

Páté kolo z dvanácti, a už sledujeme zcela jiný souboj, než předpovídala většina expertů.
Round five of a scheduled 12 and already it's a far different fight than most experts expected.

Nicméně většina expertů si je jista, že se není čeho obávat.
However, most experts are sure there's no need to worry.

Pokud si zkontroluješ svou příručku etikety, tak jak to dělám já, myslím, že tam najdeš, že většina expertů se shoduje na tom.
If you check your etiquette handbook, As I frequently do, I think you will find That most of the experts agree.

Já jen, většina expertů si myslí, že posílal ty věci v 70. letech.
I mean, most experts think he sent these things out in the'70s.

Pákistánu a Indie. Oba státy jsou jadernými mocnostmi a většina expertů se shoduje, že právě tyto státy nejspíš začnou jadernou válku.
Pakistan and India, two nuclear powers that most foreign policy experts agree are likeliest to start a nuclear war.

Většina expertů čekala, že se bude Conlan vyhýbat výměnám s Creedem, ale on tak ochotně činí.
But he's trading willingly. Most experts expected that Conlan would avoid trading shots with Creed.

Zmínil se vám doktor, že většina expertů souhlasí, že .5 let je málo na takovou diagnózu?
Did the doctor mention to you that most experts agree 5 is too young for this kind of diagnosis?

Většina expertů tvrdí, že epidemie obezity se opravdu objevila přibližně v posledních 30ti letech.
Couric Most experts say the obesity epidemic really has taken place in the last 30 years or so.

Že to byl derivát fentanylu známý jako Kolokol-1. Rusové nikdy neřeknou, Přes stovku. co v tom plynu bylo, ale většina expertů se domnívá.
The Russians would never say but most experts thought it was what was in the gas, Over a hundred. a fentanyl derivative known as Kolokol-1.

Většina expertů věřila, že Conlan v klidu zvládne výměnu úderů s Creedem… ale byl to chybný tip.
Most experts expected that Conlan would avoid trading shots with Creed… but he's trading willingly.

Že to byl derivát fentanylu známý jako Kolokol-1. Rusové nikdy neřeknou, Přes stovku. co v tom plynu bylo, ale většina expertů se domnívá.
A fentanyl derivative known as Kolokol-1. The Russians would never say what was in the gas, but most experts thought it was Over a hundred.

Většina expertů věřila, že Conlan v klidu zvládne výměnu úderů s Creedem… ale byl to chybný tip.
But he's trading willingly. Most experts expected that Conlan would avoid trading shots with Creed.

Že to byl derivát fentanylu známý jako Kolokol-1. Rusové nikdy neřeknou, Přes stovku. co v tom plynu bylo, ale většina expertů se domnívá.
What was in the gas, The Russians would never say Over a hundred. but most experts thought it was a fentanyl derivative known as Kolokol-1.

Většina expertů věří, že to byla nádoba použitá Josefem na zachycení Kristovy krve odkapávající z jeho těla.
Most experts believe it was the vessel used by Joseph to capture Jesus' blood as it drained from his body.

Že to byl derivát fentanylu známý jako Kolokol-1. Rusové nikdy neřeknou, Přes stovku. co v tom plynu bylo, ale většina expertů se domnívá.
Over a hundred. The Russians would never say what was in the gas, a fentanyl derivative known as Kolokol-1. but most experts thought it was.

Většina expertů již ukazuje prstem na Giovannu Nocera,… nechvalně známou evropskou špiónku, která se odmlčela na přelomu století.
Most experts are already pointing to Giovanna Nocera… the notorious European spy outed at the turn of the century.

Že to byl derivát fentanylu známý jako Kolokol-1. Rusové nikdy neřeknou, Přes stovku. co v tom plynu bylo, ale většina expertů se domnívá.
A fentanyl derivative known as Kolokol-1. The Russians would never say what was in the gas, Over a hundred. but most experts thought it was.

Většina expertů na bojová umění není trénovaná na takto složitou choreografie soubojů, která je specialitou Jackieho a jeho týmu.
Most martial arts experts are not trained in the kind of complicated film fighting choreography that is the speciality of Jackie and his team.

Roboti s umělou inteligencí, kteří musí být schopni že před cestou do hlubokého vesmíru můžou zaujmout místo těžit nerostné suroviny, aby se udrželi v provozu. Většina expertů souhlasí.
Artificially intelligent robots will need to be able Most experts agree that before travel into deep space can take place to harvest mineral resources to keep operating.

Nicméně v elektrárnách vnímá většina expertů CCS jako neatraktivní, protože drasticky snižuje účinnost elektráren, čímž silně zvyšuje náklady na palivo.
In power plants, however, CCS is viewed by most energy experts as unattractive because it drastically reduces the efficiency of the power plants, thus severely increasing fuel costs.

Roboti s umělou inteligencí, kteří musí být schopni že před cestou do hlubokého vesmíru můžou zaujmout místo těžit nerostné suroviny, aby se udrželi v provozu. Většina expertů souhlasí.
To harvest mineral resources to keep operating. artificially intelligent robots will need to be able Most experts agree that before travel into deep space can take place.

Okamžik. Mám opravdu problém s většinou expertů se kterými jsem mluvil. Ano, ale, ale Já mám.
I-I have a real problem Yeah, but-but-but… I got a…- One moment. with most of the experts that I have talked to here.

Termín hlasování, které podle většiny expertů nastane v červnu, či na podzim, závisí na dalších evropsky významných událostech, a jejichž průběh také ovlivní.
Whether that epoch-making vote takes place in June(as most pundits currently expect) or the autumn, it will be affected by other European happenings, as well as in turn affecting them.

V rozporu s doporučením svých vlastních právních expertů odmítá většina členských států akceptovat právo Evropského parlamentu na spolurozhodování- celý rok poté, co Lisabonská smlouva vstoupila v platnost!
Contrary to the advice of their own legal experts, the majority of the Member States are refusing to accept the European Parliament's right of codecision- a full year after the entry into force of the Treaty of Lisbon!

Како се користи "většina expertů" у реченици

Většina expertů se shodla, že by se pravomoci hlavy státu neměly měnit ani potom, co se volba prezidenta před necelými pěti lety změnila na přímou.

Nepříznivý výsledek soudu pro zástupce bittorrentového serveru Pirate Bay předpovídala většina expertů, nicméně rozsudek nakonec nebyl až tak krutý, jak se očekávalo.

Příchod brankáře Semjona Varlamova, jenž podepsal s Islanders 1. července čtyřletou smlouvu na celkem 20 milionů dolarů, považovala většina expertů za pořádný průšvih.

Většina expertů věří, že to je dočasné a ekonomika nabere tempo opět ve čtvrtém čtvrtletí.

L. Černikovský (ČHMÚ): Domnívám se, že se většina expertů shodne na základních podkladech a na nadpoloviční většině výsledků a návrhů na řešení.

Většina expertů doporučuje 2 - 3,5 g kyseliny alfa linolenové denně, avšak v naší stravě dostáváme dnes průměrně jen 0,8 g denně.

Většina expertů se shoduje v tom, že je zapotřebí přibližně 8 sklenic ideálně čisté nebublinkové vody denně.

Většina expertů považuje za nejprogresivnější metodu termického zpracování odpadů jejich plasmovém zplyňování.

Nejrozvinutější ekonomiky na hraně: Čeká nás historický otřes, většina expertů to netuší USA, Japonsko a Evropa se dostaly ve vývoji nejdále, a proto narazily na problém dlouhodobé změny.

Většina expertů by vám řekla, že jde o jednu dlouhou hru, takže byste měli posoudit každou situaci nezávisle.