Sta znaci na Engleskom VŠECHNO BY BYLO - prevod na Енглеском

všechno by bylo
everything would be
všechno bude
všechno by bylo
everything will be
všechno bude
všechno půjde
thing would
věc by
by to celé
všechno by bylo

Примери коришћења Všechno by bylo на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Všechno by bylo ponuré.
You would be all gloomy.
Kdyby nekřičela, všechno by bylo v pořádku.
If she hadn't yelled everything been all right.
To všechno by bylo pryč.
I mean, it will all be gone.
Kdyby nekřičela, všechno by bylo v pořádku.
She hadn't yelled, all been all right.
Všechno by bylo fajn.
Everything would been just fine.
Људи такође преводе
Kdybys mohla najít můj dres, všechno by bylo fajn!
If you could just find my jersey, everything would be fine!
Všechno by bylo jinak.
It all would have been different.
Kdybys měla peníze, všechno by bylo pro nás jednodušší.
If you have got money, everything will be easier for us.
Všechno by bylo jinak.
Things would have been different.
Kdyby odjel domů, všechno by bylo v pořádku.
If he would just gone home, everything would have been fine.
Všechno by bylo na nic.
It would all have been for nothing.
Kdybych já byl král, všechno by bylo vyřešeno dneska.
When I am king everything will be settled today.
Všechno by bylo lepší než tohle.
Anything would be better than this.
Ale kdyby to byla bomba, všechno by bylo zničeno.
But if there was a bom b, everything would be destroyed.
Ano… všechno by bylo v pořádku.
Yes… everything will be alright.
Jakmile bychom měli dobrou záminku, všechno by bylo snadné.
As long as we have the right excuse everything will be easy.
Všechno by bylo jednodušší kdybychom jen.
Everything will be so easy if we just.
Opravdu si myslíš, že bych mohl odejít a všechno by bylo v pořádku?
You really think I could leave here and everything would be fine?
Vážně, všechno by bylo lepší než tohle.
Really, anything would have been cooler than this.
Kdybys neměl nádor na hlasivkách, všechno by bylo úplně jinak.
If it wasn't for the throat tumor, things would have turned out quite differently.
Vážně, všechno by bylo v pohodě, kdyby jí platili.
Seriously, it would all be fine if they just paid her.
Přál sis někdy, abys mohl vrátit čas a… všechno by bylo jinak?
Do you ever wish that you could go back in time… and everything would be different?
Všechno by bylo v pohodě, kdyby ses do toho nemíchal.
It all would have been fine if you didn't interfere.
Kdyby sis nenechala uniknout Willa.A víš, všechno by bylo dokonalé.
If you hadn't let Will slip away.And, you know, everything would be picture perfect.
Všechno by bylo jinak, kdybych měl nářadí, ne?
Things would have been different if I got the toolbox, right?
A moje rodina by byla zase normální, a všechno by bylo perfektní.
And my family would be back to normal, and everything would be perfect.
Všechno by bylo v pořádku, kdyby ses neopil.
Everything would have been just fine if you hadn't gotten drunk.
Ale kdyby to byla bomba, všechno by bylo zničeno.
And nothing is destroyed. But if there was a bomb, everything would be destroyed.
Všechno by bylo lehčí kdybys mě najal.
This thing would go a whole lot easier if you would just hire me.
Kdyby jsme postupovali podle Ernových instrukcí, všechno by bylo v pořádku. Já vím.
I know. If we would followed Erno's instructions, everything would be OK.
Резултате: 181, Време: 0.1356

Како се користи "všechno by bylo" у реченици

Všechno by bylo v pořádku, až na to, že tomu jaru něco důležitého chybělo.
Všechno by bylo v pohodě, kdyby Keanu ve skutečnosti opravdu střílel ze zbraně.
Přitom stačilo tak málo… Všechno by bylo v pořádku a vlastně by nebylo ani o čem psát, kdyby nezasáhla vyšší moc.
Všechno by bylo fajn, kdyby nebyli Pobertové.
Zralé ženy se zkrátka zmastily jako klokani (klokanky), všechno by bylo v nejlepším pořádku, kdyby se při tom jedna z nich nezchromila.
Tohle všechno by bylo k ničemu, kdyby hra nefungovala, což o Wildlands naštěstí říct nemůžu.
Jak to vypadá, jak se cítíte, co všechno by bylo jinak? ….
Všechno by bylo složitější, kdyby jsme na sobě chtěli něco "měnit" a ani bychom neviděli náš odraz.
Kdyby byl Jeff objeven, chybí se, všechno by bylo ztraceno.
Všechno by bylo o mnohem jednodušší." "O jaké jednoduchosti tady mluvíš?

Превод од речи до речи

všechno by bylo v pořádkuvšechno by mohlo být

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески