Sta znaci na Engleskom VŠECHNO BYLO FAJN - prevod na Енглеском

• everything was fine
• everything's fine
• well everything was
• everything was right
• everything was good

Примери коришћења Všechno bylo fajn на Чешком и њихови преводи на Енглески

Všechno bylo fajn.
It was all fine.

Nevím. Všechno bylo fajn.
I don't know. Everything was fine.

Všechno bylo fajn.
Everything was good.

Protože, když jsem odcházel, všechno bylo fajn.
Cause I go away and everything's fine.

Všechno bylo fajn.
Everything was okay.

Přišel na masáž a všechno bylo fajn, dokud.
He came in for a massage. and everything was fine until.

Všechno bylo fajn.
Everything was right.

Dali jsme si pár skleniček, všechno bylo fajn.
So we have a few drinks, everything's fine.

Všechno bylo fajn.
E-Everything was fine.

Vím jen, že než ses nastěhovala všechno bylo fajn.
All i know is everything was fine before you moved in.

A všechno bylo fajn.
And everything was fine.

Snědl si moruše tvoje žena taky a všechno bylo fajn.
You ate mulberries, so did your wife and everything was fine.

Všechno bylo fajn.
Everything Was Fine Before.

Přišel na masáž a všechno bylo fajn, dokud?
He came in for a massage… and everything was fine until… What happened?

A všechno bylo fajn.
When everything would be right.

Než sem poslal Teslera a vás gorily, všechno bylo fajn.
Before he sent Tesler and you goons here, everything was fine.

Všechno bylo fajn, Mooshi.
Everything was fine, Moosh.

Přišel na masáž a všechno bylo fajn, dokud… Můj Bože!
I}… and everything was fine until… My God! He came in for a massage!

Všechno bylo fajn, až na ten sex.
Everything's been fine except the sex issue.

Když zapoměli zase. Všechno bylo fajn, dokud nepřišel další rok.
And all was well, until the next year, when they forgot again.

Všechno bylo fajn, dokud se k nám nevloupali.
Everything was fine until they broke in.

Byly jsme ve stejném týmu a všechno bylo fajn.
We were on the same team, you and I, and everything was fine.

Y: i}a všechno bylo fajn, dokud.
He came in for a massage, and everything was fine until.

Když jsem jela na Hawaii, nebo, když jsem utekla s Leem a všechno bylo fajn.
Like when I went to Hawaii, or when I went away with Leo, and everything was fine.

A všechno bylo fajn, dokud… Přišel na masáž.
He came in for a massage, and everything was fine until.

Sázel na všechno, co se dalo a všechno bylo fajn, dokud nezačal prohrávat.
He bet on anything he could, and everything was great until he started to lose.

Všechno bylo fajn než někdo odpálil volby.
Well, everything was poutine and pie until somebody blew up the vote.

Mno, ještě před dvěma týdny, vrátili jsme se do školy, všechno bylo fajn.
Am I… All was well until two weeks ago. She went to school and everything was good.

Všechno bylo fajn než někdo odpálil volby.
Until somebody blew up the vote. Well, everything was poutine and pie.

Taky se tu nepíše nic o tom, že Grayson si dal cookies nebo sušenky, šálek kávy a všechno bylo fajn.
Nothing in the book that says Grayson makes some a bangle of smears, a cup of coffee and everything's fine.

Како се користи "všechno bylo fajn" у реченици

Chodila jsem ven s partou kamarádů, scházeli jsme se v jedné naší oblíbené brněnské hospůdce a všechno bylo fajn.

I já jsem si s ním, a to dokonce i dnes, dokázal povídat a všechno bylo fajn, ale oba víme, že jsme si nesedli.

Všechno bylo fajn, budu doporučovat i jiným a já se považuji za velmi náročného zákazníka.

Koumák a Škebloň mu to zavázali obvazem a všechno bylo fajn, mohl dál pracovat, ale ne s ničím mokrým.

Když Láďa na pokoji usnul, byl jsem trochu chcíplej, ale pak jsme šli na kafe, koupili si količku a všechno bylo fajn.

Prostě jsem byla šťastná, nic špatného se zrovna nedělo, všechno bylo fajn.

Třeba si musíte projít tím hnusným hned na začátku, aby to pak všechno bylo fajn To nikdo neví... 23.

Hotel a všechno bylo fajn, ale přece jen bydlet na něm dva roky..." „V Třebíči jsem odehrál dvě fajn sezony.

Všechno bylo fajn, rodinné prostředí, na perfektním místě… Byli jsme ale dva společníci a dopadlo to nevalně,“ přiznává.

On byl hodný a dokud byla naše holčička malá, všechno bylo fajn.