Their procurement team is going to do all of the work.
Promiň, že jsem ti nechala všechnu práci.
I'm sorry for leaving you to do all these.
Někam zmizel a všechnu práci hodil na tebe?
Does he just take off and leave you with all the work?
Promiň, že jsem ti nechala všechnu práci.
Sorry for having asked you to do all that.
Už jsem dělal všechnu práci od vraha až po bodyguarda.
I have worked every job from assassin to bodyguard.
Pokaždé to skonči tak, že udělám všechnu práci sama.
I always end up doing all of the work.
Já odvedu všechnu práci, vy dva shrábnete prachy.
I do all the work, you two make all the money.
Ten blbeček udělal všechnu práci za vás.
That idiot boy has done all of the work for you.
Všechnu práci dávaj vám mladejm ve žlutejch vestách.
They give all the jobs to you new guys. you yellow vests.
Já to tady odvedu všechnu práci a ty slízneš smetanu. Jistě.
Oh, sure, I do all the work and you bring us home.
Přijdou do téhle země,neznat angličtinu a vzít všechnu práci.
They come to this country,no learn English and take all the jobs.
Jen se snažím dokončit všechnu práci, dokud jsem tady.
I'm just trying to finish up all my work while I'm still here.
A za všechnu práci pro tvého strýce, mě zaplatil jen dva dolary.
For all that work your uncle paid me only two dollars.
Z jeho pohledu udělal všechnu práci a já sežral výhody.
From his seat, he did all the legwork, and I… Got the perks.
Dobře, není to poprvé, co mi vytuhnul chlap ajá musela odvést všechnu práci.
Okay. Well, won't be the first time a guy passes out on me andI have to do all the work.
Je to srandovní, všechnu práci jsem měl tady v sousedství.
It's so funny, I have had all this work right here on the lane.
Zvládla jste všechnu práci, kterou jsem vám dal, abyste dosáhla dokonalosti.
You complete all the jobs I give you to perfection.
Takže my tři odvedeme všechnu práci a dostaneme jen 25%?
So the three of us do all the work and only end up with 25%?
Резултате: 404,
Време: 0.0967
Како се користи "všechnu práci" у реченици
Tohle je obrovské ocenìní za všechnu práci, která následovala.
Počítač pro všechny příležitosti se bude skvěle vyjímat na pracovním stole, kde zastane všechnu práci i s náročnými aplikacemi.
Na všechnu práci s odstraňováním polomů jsme stačili vlastními silami.
Od rána do večera neznala nová obyvatelka klidu ani odpočinku a nepotřebovala přitom nijak pobízet, všechnu práci podnikala sama od sebe.
Tablety a smartphony zastanou pro část bývalých zákazníků všechnu "práci".
Ovšem nedělám všechnu práci za ně ( to by k ničemu nevedlo a bylo by to dlouhodobě nefunkční a neudržitelné), ale směruji je k tomu, jak to zvládnout a jsem při ruce, když je potřeba.
Nezvládnete všechnu práci sami a plánujete přijmout zaměstnance?
Až za nás stroje dokážou vykonat všechnu práci, co si tady vlastně počneme?
Pouze mírný tlak je dostatečný, ať je elektrický zubní kartáček dělat všechnu práci kartáčování 2.
Ani hubnoucí zábaly neodvedou všechnu práci za vás.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文